Die belofte aan Isak hernu
Hongersnood keer terug en Isak herhaal sy vader se leuen oor sy vrou, en word betrap. Hy word ryk soos ons Vader hom seën, en sy putte word een na die ander gegryp totdat hy grawe waar niemand met hom twis nie. Dan kom die koning wat hom beny het en vra vir 'n verdrag.
26 1Daar was ’n hongersnood in die land, buiten die vorige hongersnood wat in die dae van Abraham gekom het. Daarom het Isak na Abimelek, die koning van die Filistyne, in Gerar gegaan.
2Ons Vader het aan hom verskyn en gesê: “Moenie na Egipte afgaan nie; bly in die land wat ek vir jou sal aanwys. 3Bly in hierdie land, en ek sal by jou wees en jou seën, want ek sal al hierdie lande aan jou en jou nageslag gee, en ek sal die eed vervul wat ek vir jou vader Abraham gesweer het. 4Ek sal jou nageslag so talryk maak soos die sterre aan die hemel en al hierdie lande aan jou nageslag gee, en deur jou nageslag sal al die nasies van die aarde geseën word, 5omdat Abraham my stem gehoorsaam het en my opdrag, my gebooie, my voorskrifte en my wette onderhou het.”
6So het Isak in Gerar gebly. 7Die mans van die plek het na sy vrou gevra, en hy het geantwoord: “Sy is my suster” — bang om “my vrou” te sê, want hy het gedink: “Die mans hier sal my oor Rebekka doodmaak, want sy is mooi.” 8Toe Isak al ’n lang tyd daar was, het Abimelek, die koning van die Filistyne, deur ’n venster afgekyk en gesien hoe Isak sy vrou Rebekka liefkoos. 9Daarom het Abimelek vir Isak laat roep en gesê: “Sy is beslis jou vrou! Hoe kon jy sê, ‘Sy is my suster’?” Isak het vir hom gesê: “Omdat ek gedink het ek sou oor haar kon sterf.”
10Abimelek het gesê: “Wat het jy ons aangedoen? Een van die mense kon maklik met jou vrou geslaap het, en jy sou skuld oor ons gebring het.” 11Abimelek het al die mense beveel: “Wie ook al aan hierdie man of sy vrou raak, sal sekerlik doodgemaak word.”
12Isak het in daardie land gesaai en daardie jaar ’n honderdvoudige oes behaal, want ons Vader het hom geseën. 13Die man het ryk geword en al hoe ryker geword totdat hy baie welgesteld was. 14Hy het skape en beeste en ’n groot huishouding van bediendes gehad, sodat die Filistyne hom beny het. 15Die Filistyne het elke put wat sy vader se bediendes in die dae van sy vader Abraham gegrawe het, toegegooi. 16Abimelek het vir Isak gesê: “Gaan weg van ons af — jy het vir ons heeltemal te sterk geword.”
17Daarom het Isak daarvandaan weggegaan en in die Gerarvallei kamp opgeslaan, en hy het daar gaan woon. 18Isak het die waterputte wat in die dae van sy vader Abraham gegrawe is, weer oopgegrawe — dié wat die Filistyne toegestop het nadat Abraham gesterf het — en hy het hulle genoem met die name wat sy vader hulle gegee het. 19Maar toe Isak se bediendes in die vallei grawe en daar ’n put met vars fonteinwater kry, 20het die veewagters van Gerar met Isak se veewagters getwis en gesê: “Die water is ons s’n.” Hy het die put Esek genoem, omdat hulle met hom getwis het. a a v20 Die naam Esek beteken “twis”. 21Toe het hulle ’n ander put gegrawe, en hulle het ook oor daardie een gestry, en daarom het hy dit Sitna genoem. b b v21 Die naam Sitna beteken “teenstand”. 22Daarvandaan het hy weggetrek en ’n ander put gegrawe; hulle het nie daaroor gestry nie, en daarom het hy dit Rehobot genoem en gesê: “Nou het ons Vader vir ons ruimte gemaak; ons sal vrugbaar wees in die land.” c c v22 Die naam Rehobot beteken “ruimte” of “wye plekke”.
23Daarvandaan het hy opgegaan na Berseba toe.
24Daardie nag het ons Vader aan hom verskyn en gesê: “Ek is die God van jou vader Abraham. Moenie bang wees nie, want ek is by jou. Ek sal jou seën en jou nageslag talryk maak, ter wille van my dienaar Abraham.”
25Daar het hy ’n altaar gebou en die naam van ons Vader aangeroep, sy tent opgeslaan, en daar het Isak se bediendes ’n put gegrawe.
26Abimelek het van Gerar af na hom toe gekom met Ahussat, sy raadgewer, en Pigol, die hoof van sy leër. 27Isak het vir hulle gesê: “Waarom kom julle na my toe, aangesien julle my gehaat en my van julle af weggestuur het?”
28Hulle het gesê: “Ons het duidelik gesien dat God by jou was, en daarom het ons gesê: ‘Laat daar ’n eed tussen ons wees — tussen jou en ons — en laat ons ’n verbond met jou sluit, 29dat jy ons geen kwaad sal aandoen nie — net soos ons jou nie aangeraak het nie, maar jou net goed aangedoen het — en jou in vrede weggestuur het. Jy is nou deur God geseën.’”
30Toe het Isak vir hulle ’n feesmaal gehou, en hulle het geëet en gedrink. 31Die volgende môre vroeg het hulle mekaar met ’n eed belowe; Isak het hulle laat gaan, en hulle het in vrede van hom af weggegaan. 32Daardie dag het Isak se bediendes gekom en hom vertel van die put wat hulle gegrawe het, en gesê: “Ons het water gekry!” 33Daarom het hy dit Sjiba genoem; daarom is die naam van die stad tot vandag toe Berseba. d d v33 Sjiba beteken ‘eed’; Berseba beteken ‘put van die eed’.
34Op veertigjarige ouderdom het Esau met Judit, die dogter van Beëri die Hetiet, en met Basemat, die dogter van Elon die Hetiet, getrou. 35En hulle was ’n bron van verdriet vir Isak en Rebekka.