Ibtido 26 FHB Father's Heart Bible™

26 ¹Oʻsha yurtda ocharchilik boshlandi. Bu ocharchilik Ibrohim zamonida boʻlib oʻtgan avvalgi ocharchilikdan boshqa edi. Shunda Ishoq filistlar shohi Abumalekning oldiga, Gerarga bordi.

²Otamiz unga zohir boʻlib, dedi: “Misrga tushmagin, Men senga aytadigan yurtda yashagin. ³Bu yurtda qolgin, Men sen bilan boʻlaman va seni duo qilaman. Chunki bu yerlarning barchasini senga va naslingga beraman, otang Ibrohimga qilgan qasamimni amalga oshiraman. ⁴Naslingni osmondagi yulduzlardek koʻpaytiraman, bu yerlarning barchasini naslingga beraman. Nasling orqali yer yuzidagi barcha xalqlar baraka topadi, ⁵chunki Ibrohim Mening ovozimga quloq soldi, topshirigʻimni, amrlarimni, qoidalarimni va qonunlarimni bajo keltirdi.”

⁶Shunday qilib, Ishoq Gerarda yashab qoldi. ⁷Oʻsha yerlik erkaklar uning xotini haqida soʻraganda, u: “U mening singlim,” deb javob berdi — “xotinim” deyishga qoʻrqib, oʻzicha: “Rivqo goʻzal boʻlgani uchun bu yerdagi erkaklar uni deb meni oʻldirib qoʻyadilar,” deb oʻyladi. ⁸Ishoq u yerda uzoq vaqt turgach, filistlar shohi Abumalek derazadan pastga qaradi va Ishoqning oʻz xotini Rivqoni erkalayotganini koʻrdi. ⁹Shunda Abumalek Ishoqni chaqirtirib, dedi: “U, albatta, sening xotining-ku! Qanday qilib: «U mening singlim», deya olding?” Ishoq unga: “Chunki uning tufayli oʻlib ketarman, deb oʻyladim,” dedi.

¹⁰Abumalek dedi: “Sen bizga nima qilib qoʻyding? Xalqdan biror kishi bemalol sening xotining bilan yotishi mumkin edi, shunda sen bizni gunohga botirgan boʻlarding.” ¹¹Abumalek butun xalqqa amr berdi: “Kimki bu odamga yoki uning xotiniga tegsa, albatta oʻlimga mahkum qilinadi.”

¹²Ishoq oʻsha yurtda ekin ekdi va oʻsha yili hosilni yuz barobar oʻrib oldi, chunki Otamiz uni duo qilgan edi. ¹³Bu odam boyib bordi, u tobora boyib, oxiri juda badavlat boʻlib ketdi. ¹⁴Uning qoʻy-echki podalari, mol podalari va koʻplab xizmatkorlari bor edi. Shuning uchun filistlar unga hasad qilishdi. ¹⁵Uning otasi Ibrohim zamonida otasining xizmatkorlari qazigan har bir quduqni filistlar tuproq bilan toʻldirib tashlagan edilar. ¹⁶Abumalek Ishoqqa dedi: “Oramizdan ket, chunki sen biz uchun haddan ziyod kuchayib ketding.”

¹⁷Shunda Ishoq u yerdan ketib, Gerar vodiysida chodir tikdi va oʻsha yerda yashab qoldi. ¹⁸Ishoq otasi Ibrohim zamonida qazilgan, Ibrohim vafotidan keyin filistlar bekitib tashlagan suv quduqlarini qaytadan qazidi va ularni otasi qoʻygan nomlar bilan atadi. ¹⁹Ishoqning xizmatkorlari vodiyda quduq qazib, u yerdan chuchuk buloq suvi chiqadigan quduq topganlarida, ²⁰gerarlik choʻponlar Ishoqning choʻponlari bilan: “Bu suv bizniki,” deb tortishdilar. Ular u bilan tortishgani uchun, u quduqqa Esek deb nom qoʻydi. ^a a v20 Esek nomi “tortishuv” degan maʼnoni bildiradi. ²¹Keyin ular boshqa bir quduq qazishdi, buning ustida ham janjallashdilar. Shuning uchun u quduqqa Sitna deb nom qoʻydi. ^b b v21 Sitna nomi “qarshilik” degan maʼnoni bildiradi. ²²U yerdan koʻchib, yana bir quduq qazidi. Buning ustida ular janjallashmadilar. Shuning uchun u quduqqa Rexobot deb nom qoʻyib: “Endi Otamiz bizga keng joy berdi, biz bu yurtda serhosil boʻlamiz,” dedi. ^c c v22 Rexobot nomi “keng joy” yoki “kengliklar” degan maʼnoni bildiradi.

²³U yerdan Bershebaga chiqib bordi.

²⁴Oʻsha kechasi Otamiz unga zohir boʻlib, dedi: “Men otang Ibrohimning Xudosiman. Qoʻrqmagin, chunki Men sen bilanman. Men seni duo qilaman va Oʻz qulim Ibrohim xotiri uchun naslingni koʻpaytiraman.”

²⁵U yerda Ishoq qurbongoh qurdi va Otamizning nomini chaqirdi. U oʻz chodirini tikdi, Ishoqning xizmatkorlari esa u yerda quduq qazishdi.

²⁶Abumalek Gerardan uning oldiga maslahatchisi Ahuzat va qoʻshin boshligʻi Fikol bilan birga keldi. ²⁷Ishoq ularga dedi: “Nega oldimga keldingiz? Axir sizlar mendan nafratlanib, meni oʻzingizdan haydab yuborgan edingiz-ku.”

²⁸Ular dedilar: “Biz Xudo sen bilan ekanini aniq koʻrdik. Shuning uchun biz: «Oramizda — sen bilan bizning oramizda qasam boʻlsin, biz sen bilan ahd tuzaylik, ²⁹sen bizga hech qanday yomonlik qilmagin — biz senga tegmaganimiz, faqat yaxshilik qilganimiz va seni tinchlik bilan joʻnatganimiz kabi. Endi sen Xudoning duosini olgansan», dedik.”

³⁰Shunda Ishoq ular uchun ziyofat berdi, ular yeb-ichishdi. ³¹Ertasi kuni erta tongda ular bir-birlariga qasam ichishdi. Ishoq ularni kuzatib qoʻydi, ular undan tinchlik bilan ketishdi. ³²Oʻsha kuni Ishoqning xizmatkorlari kelib, oʻzlari qazigan quduq haqida unga xabar berib: “Biz suv topdik!” deyishdi. ³³Shunda u quduqqa Shiba deb nom qoʻydi. Shuning uchun shaharning nomi shu kungacha Bersheba deb ataladi. ^d d v33 Shiba “qasam” degani; Bersheba esa “qasam qudugʻi” degani.

³⁴Esov qirq yoshida xett Beeriyning qizi Yahuditga va xett Elonning qizi Basematga uylandi. ³⁵Ular Ishoq bilan Rivqo uchun qaygʻu manbai boʻlishdi.