پیدایش 26

26 ¹اُس مُلک میں کال پڑا، اُس پہلے کال کے علاوہ جو ابرہام کے دِنوں میں پڑا تھا۔ چنانچہ اِضحاق فلستیوں کے بادشاہ ابی مَلِک کے پاس جِرار کو گیا۔

²ہمارے باپ نے اُس پر ظاہر ہو کر فرمایا، ”مِصر کو نہ جا؛ اُس مُلک میں بس جا جو مَیں تجھے بتاؤں گا۔ ³اِسی مُلک میں ٹھہرا رہ، اور مَیں تیرے ساتھ رہوں گا اور تجھے برکت دوں گا، کیونکہ مَیں یہ سب مُلک تجھے اور تیری نسل کو دوں گا، اور مَیں اُس قَسم کو پورا کروں گا جو مَیں نے تیرے باپ ابرہام سے کھائی تھی۔ ⁴مَیں تیری نسل کو آسمان کے تاروں کی مانند بڑھاؤں گا اور یہ سب مُلک تیری نسل کو دوں گا، اور تیری نسل کے وسیلہ سے زمین کی سب قومیں برکت پائیں گی، ⁵اِس لیے کہ ابرہام نے میری آواز مانی اور میری تاکید، میرے احکام، میرے آئین اور میری شریعتوں کو محفوظ رکھا۔“

⁶چنانچہ اِضحاق جِرار میں بس گیا۔ ⁷وہاں کے آدمیوں نے اُس کی بیوی کے بارے میں پوچھا تو اُس نے جواب دیا، ”وہ میری بہن ہے“— کیونکہ وہ ”میری بیوی“ کہنے سے ڈرتا تھا، یہ سوچ کر کہ ”یہاں کے آدمی رِبقہ کے سبب مجھے مار ڈالیں گے، کیونکہ وہ خوبصورت ہے۔“ ⁸جب اِضحاق کو وہاں رہتے ہوئے بہت دِن ہو گئے، تو فلستیوں کے بادشاہ ابی مَلِک نے ایک کھڑکی سے جھانک کر دیکھا کہ اِضحاق اپنی بیوی رِبقہ سے پیار کر رہا ہے۔ ⁹تب ابی مَلِک نے اِضحاق کو بلا کر کہا، ”یقیناً یہ تو تیری بیوی ہے! تُو نے کیسے کہا کہ ’یہ میری بہن ہے‘؟“ اِضحاق نے اُس سے کہا، ”اِس لیے کہ مَیں نے سوچا کہ کہیں مَیں اِس کے سبب مارا نہ جاؤں۔“

¹⁰ابی مَلِک نے کہا، ”تُو نے ہم سے یہ کیا کیا؟ لوگوں میں سے کوئی آسانی سے تیری بیوی کے ساتھ سو سکتا تھا، اور تُو ہم پر گناہ لے آتا۔“ ¹¹چنانچہ ابی مَلِک نے سب لوگوں کو حکم دیا، ”جو کوئی اِس شخص یا اِس کی بیوی کو چھوئے وہ ضرور مار ڈالا جائے گا۔“

¹²اِضحاق نے اُس مُلک میں بویا اور اُسی سال سو گُنا کاٹا، کیونکہ ہمارے باپ نے اُسے برکت دی۔ ¹³وہ شخص دولت مند ہو گیا اور برابر بڑھتا گیا یہاں تک کہ نہایت مالدار ہو گیا۔ ¹⁴اُس کے پاس بھیڑ بکریاں اور گائے بیل اور بہت سے نوکر چاکر تھے، اِتنے کہ فلستی اُس سے حسد کرنے لگے۔ ¹⁵اور جِتنے کنویں اُس کے باپ کے نوکروں نے اُس کے باپ ابرہام کے دِنوں میں کھودے تھے، فلستیوں نے اُن سب کو مٹی سے بھر دیا تھا۔ ¹⁶ابی مَلِک نے اِضحاق سے کہا، ”ہمارے پاس سے چلا جا— کیونکہ تُو ہم سے بہت زیادہ زورآور ہو گیا ہے۔“

¹⁷چنانچہ اِضحاق وہاں سے چلا گیا اور جِرار کی وادی میں خیمہ زن ہوا اور وہیں بس گیا۔ ¹⁸اور اِضحاق نے پانی کے اُن کنوؤں کو دوبارہ کھودا جو اُس کے باپ ابرہام کے دِنوں میں کھودے گئے تھے، جِن کو فلستیوں نے ابرہام کی موت کے بعد بند کر دیا تھا، اور اُس نے اُن کے وہی نام رکھے جو اُس کے باپ نے رکھے تھے۔ ¹⁹اور جب اِضحاق کے نوکروں نے وادی میں کھودا اور وہاں بہتے چشمے کے تازہ پانی کا ایک کنواں پایا، ²⁰تو جِرار کے چرواہوں نے اِضحاق کے چرواہوں سے جھگڑا کیا اور کہا، ”یہ پانی ہمارا ہے۔“ اُس نے اُس کنویں کا نام عِسق رکھا، کیونکہ اُنہوں نے اُس سے جھگڑا کیا تھا۔ ^a a v20 عِسق نام کے معنی ”جھگڑا“ ہیں۔ ²¹پھر اُنہوں نے ایک اور کنواں کھودا، اور اُس پر بھی جھگڑا کیا، اِس لیے اُس نے اُس کا نام سِطنہ رکھا۔ ^b b v21 سِطنہ نام کے معنی ”مخالفت“ ہیں۔ ²²وہاں سے وہ آگے بڑھا اور ایک اور کنواں کھودا؛ اُس پر اُنہوں نے جھگڑا نہ کیا، اِس لیے اُس نے اُس کا نام رحوبوت رکھا، اور کہا، ”اب ہمارے باپ نے ہمارے لیے کشادگی کر دی ہے؛ ہم اِس مُلک میں پھلیں پھولیں گے۔“ ^c c v22 رحوبوت نام کے معنی ”کشادگی“ یا ”فراخ جگہیں“ ہیں۔

²³وہاں سے وہ بیر سبع کو گیا۔

²⁴اُسی رات ہمارے باپ نے اُس پر ظاہر ہو کر فرمایا، ”مَیں تیرے باپ ابرہام کا خُدا ہوں۔ خوف نہ کر، کیونکہ مَیں تیرے ساتھ ہوں۔ مَیں تجھے برکت دوں گا اور تیری نسل بڑھاؤں گا، اپنے بندے ابرہام کی خاطر۔“

²⁵وہاں اُس نے ایک قربان گاہ بنائی اور ہمارے باپ کا نام لے کر پُکارا، اور اپنا خیمہ کھڑا کیا، اور وہیں اِضحاق کے نوکروں نے ایک کنواں کھودا۔

²⁶پھر ابی مَلِک اپنے مشیر اخوزت اور اپنے لشکر کے سردار فیکل کو ساتھ لے کر جِرار سے اُس کے پاس آیا۔ ²⁷اِضحاق نے اُن سے کہا، ”تم میرے پاس کیوں آئے ہو، جبکہ تم مجھ سے نفرت رکھتے تھے اور مجھے اپنے پاس سے نکال دیا تھا؟“

²⁸اُنہوں نے کہا، ”ہم نے صاف دیکھ لیا کہ خُدا تیرے ساتھ رہا ہے، اِس لیے ہم نے کہا، ’ہمارے درمیان ایک قَسم ہو— تیرے اور ہمارے درمیان— اور ہم تیرے ساتھ ایک عہد باندھیں، ²⁹کہ تُو ہمیں کوئی ضرر نہ پہنچائے گا— جیسے ہم نے تجھے نہ چھوا بلکہ تیرے ساتھ صرف نیکی ہی کی— اور تجھے سلامتی سے رخصت کیا۔ اب تُو خُدا کی طرف سے مبارک ہے۔‘“

³⁰چنانچہ اِضحاق نے اُن کے لیے ایک ضیافت کی، اور اُنہوں نے کھایا پیا۔ ³¹دوسرے دِن صبح سویرے اُنہوں نے ایک دوسرے سے قَسم کھائی؛ اِضحاق نے اُنہیں رخصت کیا، اور وہ سلامتی سے اُس کے پاس سے چلے گئے۔ ³²اُسی دِن اِضحاق کے نوکر آئے اور اُس کنویں کے بارے میں جو اُنہوں نے کھودا تھا اُسے بتایا اور کہا، ”ہم نے پانی پا لیا!“ ³³چنانچہ اُس نے اُس کا نام سبعہ رکھا؛ اِسی لیے اُس شہر کا نام آج تک بیر سبع ہے۔ ^d d v33 سبعہ کے معنی ”قَسم“ ہیں؛ بیر سبع کے معنی ”قَسم کا کنواں“ ہیں۔

³⁴چالیس برس کا ہو کر عیسو نے یہودت کو، جو حِتّی بیری کی بیٹی تھی، اور باسمت کو، جو حِتّی ایلون کی بیٹی تھی، بیاہ لیا۔ ³⁵اور وہ اِضحاق اور رِبقہ کے لیے رنج کا باعث بنیں۔