Farawa 26 FHB Father's Heart Bible™

26 ¹Aka yi yunwa a ƙasar, ban da yunwar farko da ta auku a zamanin Ibrahim. Sai Ishaku ya tafi wurin Abimelek sarkin Filistiyawa, a Gerar.

²Ubanmu ya bayyana gare shi ya ce, “Kada ka gangara zuwa Masar; ka zauna a ƙasar da zan gaya maka. ³Ka zauna a ƙasar nan, zan kuwa kasance tare da kai in albarkace ka, gama zan ba da dukan waɗannan ƙasashe gare ka da zuriyarka, zan kuma cika rantsuwar da na yi wa ubanka Ibrahim. ⁴Zan ƙara zuriyarka kamar taurarin sama, zan kuma ba da dukan waɗannan ƙasashe ga zuriyarka, kuma ta wurin zuriyarka dukan al'umman duniya za su sami albarka, ⁵domin Ibrahim ya yi biyayya ga muryata, ya kuma kiyaye alhakina, da umarnaina, da farillaina, da dokokina.”

⁶Sai Ishaku ya zauna a Gerar. ⁷Mutanen wurin suka yi tambaya game da matarsa, sai ya amsa ya ce, “'yar'uwata ce”—yana tsoron ya ce “matata ce,” yana tunani, “Mutanen nan za su kashe ni saboda Rebeka, da yake kyakkyawa ce.” ⁸Da Ishaku ya daɗe a can, sai Abimelek sarkin Filistiyawa ya leƙa ta taga ya hangi Ishaku yana lallashin matarsa Rebeka. ⁹Sai Abimelek ya kira Ishaku ya ce, “Hakika matarka ce! Yaya za ka ce, ‘'yar'uwata ce’?” Ishaku ya ce masa, “Domin na yi tunani wataƙila zan mutu saboda ita.”

¹⁰Abimelek ya ce, “Me ke nan ka yi mana? Da sauƙi wani daga cikin mutane ya kwana da matarka, da ka jawo mana laifi.” ¹¹Sai Abimelek ya umarci dukan mutane ya ce, “Duk wanda ya taɓa mutumin nan ko matarsa, lalle za a kashe shi.”

¹²Ishaku ya yi shuka a ƙasar, ya kuma girbe ninkin ɗari a shekarar, domin Ubanmu ya albarkace shi. ¹³Mutumin ya azurta, ya ci gaba da azurtuwa, har ya zama mai arziki ƙwarai. ¹⁴Yana da garkunan tumaki da na shanu, da bayi masu yawa, har Filistiyawa suka yi kishinsa. ¹⁵Filistiyawa kuwa sun cike dukan rijiyoyin da bayin ubansa suka haƙa a zamanin ubansa Ibrahim. ¹⁶Abimelek ya ce wa Ishaku, “Ka rabu da mu—ka yi ƙarfi fiye da mu ƙwarai.”

¹⁷Sai Ishaku ya tashi daga can ya kafa sansani a Kwarin Gerar, ya zauna a can. ¹⁸Ishaku ya sāke haƙa rijiyoyin ruwan da aka haƙa a zamanin ubansa Ibrahim, waɗanda Filistiyawa suka toshe bayan rasuwar Ibrahim, ya kuma kira su da sunayen da ubansa ya kira su. ¹⁹Amma sa'ad da bayin Ishaku suka haƙa a kwarin suka sami rijiyar ruwa mai ɓuɓɓuga a can, ²⁰Makiyayan Gerar suka yi gardama da makiyayan Ishaku, suna cewa, “Ruwan namu ne.” Sai ya raɗa wa rijiyar suna Esek, domin sun yi gardama da shi. ^a a v20 Sunan Esek yana nufin “gardama.” ²¹Sa'an nan suka haƙa wata rijiya, suka kuma yi faɗa a kanta ma, sai ya raɗa mata suna Sitnah. ^b b v21 Sunan Sitnah yana nufin “hamayya.” ²²Daga can ya ƙaura ya haƙa wata rijiya; ba su yi faɗa a kanta ba, sai ya raɗa mata suna Rehobot, yana cewa, “Yanzu Ubanmu ya yi mana wuri; za mu yi albarka a ƙasar.” ^c c v22 Sunan Rehobot yana nufin “wuri” ko “faɗaɗɗun wurare.”

²³Daga can ya haura zuwa Beyer-sheba.

²⁴A daren nan Ubanmu ya bayyana gare shi ya ce, “Ni ne Allah na ubanka Ibrahim. Kada ka ji tsoro, gama ina tare da kai. Zan albarkace ka in ƙara zuriyarka, saboda bawana Ibrahim.”

²⁵A can ya gina bagade ya kira bisa sunan Ubanmu, ya kafa tentinsa, a can kuma bayin Ishaku suka haƙa rijiya.

²⁶Abimelek ya zo wurinsa daga Gerar tare da Ahuzzat mai ba shi shawara, da Fikol, shugaban sojojinsa. ²⁷Ishaku ya ce musu, “Me ya sa kuka zo wurina, tun da kun ƙi ni kuka kuma kore ni daga wurinku?”

²⁸Suka ce, “Mun gani sarai cewa Allah yana tare da kai, saboda haka muka ce, ‘Bari a yi rantsuwa a tsakaninmu—tsakaninka da mu—mu kuma yi alkawari da kai, ²⁹cewa ba za ka yi mana lahani ba—kamar yadda ba mu taɓa ka ba, sai dai alheri muka yi maka—muka kuma sallame ka da salama. Yanzu kai mai albarka ne daga Allah.’”

³⁰Sai Ishaku ya yi musu biki, suka ci suka kuma sha. ³¹Da sassafe washegari suka rantse wa juna; Ishaku ya sallame su, suka kuma rabu da shi da salama. ³²A ranar nan bayin Ishaku suka zo suka gaya masa game da rijiyar da suka haƙa suka ce, “Mun sami ruwa!” ³³Sai ya raɗa mata suna Shiba; saboda haka sunan birnin Beyer-sheba ne har yau. ^d d v33 Shiba yana nufin ‘rantsuwa’; Beyer-sheba yana nufin ‘rijiyar rantsuwa.’

³⁴Da Isuwa ya kai shekara arba'in, sai ya auri Yudit 'yar Beyeri Bahitte, da Basemat 'yar Elon Bahitte. ³⁵Su kuwa sun zama sanadin baƙin ciki ga Ishaku da Rebeka.