創世記 26

26 ¹嗰陣時,除咗亞伯拉罕嗰陣發生嘅早前嗰場饑荒之外,個地方又有饑荒。所以以撒去咗基拉耳,搵非利士人嘅王亞比米勒。

²我哋嘅父向佢顯現,話:「唔好落去埃及;要住喺我指示你嘅地方。 ³你要住喺呢個地方,我就會同你喺埋一齊,賜福俾你,因為我要將呢啲地全部賜俾你同你嘅後裔,亦都會成就我向你老竇亞伯拉罕所起嘅誓。 ⁴我要令你嘅後裔多到好似天上嘅星咁,又要將呢啲地全部賜俾你嘅後裔;地上萬國都會因你嘅後裔得福, ⁵因為亞伯拉罕聽從我嘅聲音,遵守我嘅吩咐、我嘅誡命、我嘅律例同我嘅法度。」

⁶於是以撒就住喺基拉耳。 ⁷嗰度嘅男人問起佢個老婆,佢就答:「佢係我妹嚟嘅」——佢唔敢話「我老婆」,因為佢心諗:「呢度啲男人會為咗利百加殺我,因為佢生得靚。」 ⁸以撒喺嗰度住咗好耐,非利士人嘅王亞比米勒有一日從窗口望落去,見到以撒同佢老婆利百加親熱。 ⁹亞比米勒就召以撒嚟,話:「佢明明係你老婆嚟嘅!你點解話『佢係我妹』呢?」以撒對佢話:「因為我心諗自己可能會為佢而死。」

¹⁰亞比米勒話:「你對我哋做咗啲乜嘢呀?差啲就有人同你老婆瞓咗,你就會令我哋擔罪喇。」 ¹¹亞比米勒就吩咐眾人:「凡掂呢個人或者佢老婆嘅,一定要處死。」

¹²以撒喺嗰個地方耕種,嗰年收成一百倍,因為我哋嘅父賜福俾佢。 ¹³佢越嚟越富有,一路富起嚟,直到成為好大嘅財主。 ¹⁴佢有羊群、牛群同一大群僕人,以致非利士人妒忌佢。 ¹⁵佢老竇亞伯拉罕嗰陣,佢老竇啲僕人所掘嘅井,非利士人全部用泥填塞晒。 ¹⁶亞比米勒對以撒話:「你離開我哋啦——你比我哋強大得太多喇。」

¹⁷於是以撒就離開嗰度,喺基拉耳谷紮營,住喺嗰度。 ¹⁸以撒重新掘返佢老竇亞伯拉罕嗰陣所掘嘅水井,就係亞伯拉罕死咗之後畀非利士人填塞嗰啲;佢又按住佢老竇所改嘅名,叫返嗰啲井。 ¹⁹以撒啲僕人喺個谷入面掘,喺嗰度掘到一口活水泉井, ²⁰ 基拉耳嘅牧人同以撒嘅牧人爭執,話:「啲水係我哋嘅。」以撒就將嗰口井叫做埃色,因為佢哋同佢爭執。 ^a a v20 埃色呢個名解「爭執」。 ²¹ 跟住佢哋又掘咗另一口井,佢哋又為嗰口井相爭,所以佢就將佢叫做西提拿。 ^b b v21 西提拿呢個名解「敵對」。 ²² 佢由嗰度搬走,又掘咗另一口井;佢哋冇為嗰口井相爭,所以佢就將佢叫做利河伯,話:「而家我哋嘅父為我哋開闊咗地方;我哋會喺呢個地方昌盛。」 ^c c v22 利河伯呢個名解「地方」或者「寬闊之地」。

²³佢由嗰度上去別是巴。

²⁴嗰晚我哋嘅父向佢顯現,話:「我係你老竇亞伯拉罕嘅神。唔好驚,因為我同你喺埋一齊。我會賜福俾你,又會令你嘅後裔增多,都係為咗我僕人亞伯拉罕嘅緣故。」

²⁵佢喺嗰度築咗一座祭壇,求告我哋嘅父嘅名,又喺嗰度搭起佢嘅帳棚,以撒啲僕人又喺嗰度掘咗一口井。

²⁶亞比米勒帶埋佢嘅謀士亞戶撒同佢嘅軍長非各,由基拉耳嚟搵佢。 ²⁷以撒對佢哋話:「你哋既然憎我,趕我離開你哋,而家又點解嚟搵我呢?」

²⁸佢哋話:「我哋清清楚楚見到神同你喺埋一齊,所以我哋話,不如我哋之間——即係你同我哋之間——起個誓,等我哋同你立約, ²⁹話明你唔會加害我哋——就好似我哋冇掂過你、淨係善待你、又打發你平平安安噉離開一樣——你而家係蒙神賜福嘅人喇。」

³⁰於是以撒為佢哋擺咗一席筵席,佢哋就食咗又飲咗。 ³¹第二朝一早,佢哋彼此起咗誓;以撒送佢哋走,佢哋就平平安安噉離開佢。 ³²嗰日以撒啲僕人返嚟,將佢哋所掘嗰口井嘅事話俾佢知,話:「我哋掘到水喇!」 ³³ 於是佢就將嗰口井叫做示巴;因此嗰座城直到今日都叫做別是巴。 ^d d v33 示巴解「誓」;別是巴解「誓約之井」。

³⁴以掃四十歲嗰陣,娶咗赫人比利嘅女兒猶滴,同赫人以倫嘅女兒巴實抹做老婆。 ³⁵佢哋令以撒同利百加心裡好憂愁。