Matiu 23

23 ¹Nígbà náà ni Jesu bá àwọn ìjọ ènìyàn àti àwọn ọmọ-ẹ̀hìn rẹ̀ sọ̀rọ̀,

²ó wí pé, “Àwọn akọ̀wé òfin àti àwọn Farisi jókòó lórí àga Mose.

³“Nítorí náà, ẹ ṣe, kí ẹ sì pa ohun gbogbo tí wọ́n bá sọ fún yín mọ́, ṣùgbọ́n kì í ṣe ohun tí wọ́n ń ṣe—wọ́n ń wàásù, ṣùgbọ́n wọn kì í ṣe é. ⁴Wọ́n ń di ẹrù wúwo tí ó nira láti rù, wọ́n sì ń gbé e lé èjìká àwọn ènìyàn, ṣùgbọ́n àwọn tìkára wọn kì yóò gbé ìka kan láti ṣí i. ⁵Gbogbo ohun tí wọ́n ń ṣe ni wọ́n ń ṣe kí àwọn ènìyàn lè rí wọn; wọ́n ń sọ apótí àdúrà wọn di gbígbòòrò, wọ́n sì ń sọ ìṣẹ́tí aṣọ wọn di gígùn, ^a a v5 Apótí àdúrà: àwọn àpótí awọ kéékèèké tí ó ní àwọn ẹsẹ Ìwé Mímọ́ nínú, tí a so mọ́ iwájú orí àti apá òsì nígbà àdúrà. ⁶wọ́n sì fẹ́ràn ipò ọlá ní ibi àsè àti àwọn àga tí ó dára jù nínú àwọn sínágọ́gù, ⁷àti ìkíni ní ọjà, àti kí àwọn ènìyàn máa pè wọ́n ní ‘Rabbi.’ ⁸Ṣùgbọ́n ẹ̀yin, ẹ kò gbọdọ̀ jẹ́ kí wọ́n pè yín ní ‘Rabbi,’ nítorí ẹnìkan ṣoṣo ni olùkọ́ yín, gbogbo yín sì jẹ́ arákùnrin. ⁹Ẹ má sì ṣe pe ẹnikẹ́ni ní ayé ní baba yín, nítorí ẹnìkan ṣoṣo ni Baba yín, ẹni tí ń bẹ ní ọ̀run. ¹⁰Ẹ má ṣe jẹ́ kí ẹnikẹ́ni pè yín ní ‘olùtọ́ni,’ nítorí ẹnìkan ṣoṣo ni olùtọ́ni yín, èyíinì ni Kristi. ¹¹Ẹni tí ó bá tóbi jùlọ nínú yín ni yóò jẹ́ ìránṣẹ́ yín. ¹²Ẹnikẹ́ni tí ó bá gbé ara rẹ̀ ga, a ó rẹ̀ ẹ́ sílẹ̀; ẹnikẹ́ni tí ó bá rẹ ara rẹ̀ sílẹ̀, a ó gbé e ga.

¹³Ègbé ni fún yín, ẹ̀yin akọ̀wé òfin àti Farisi, ẹ̀yin alágàbàgebè! Nítorí ẹ ti ìjọba Baba wa pa mọ́ àwọn ènìyàn lójú, ẹ̀yin tìkára yín kò wọ inú rẹ̀, ẹ kò sì jẹ́ kí àwọn tí ń gbìyànjú láti wọ inú rẹ̀ wọlé. ^b b v13 Àwọn ìwé àfọwọ́kọ tí ó ti wà ṣáájú kò ní ẹsẹ 14 níhìn-ín; àwọn àdàkọ tí ó tẹ̀lé e fi kún un pé: “Ègbé ni fún yín, ẹ̀yin akọ̀wé òfin àti Farisi, ẹ̀yin alágàbàgebè! Ẹ̀yin ń jẹ ilé àwọn opó run, ẹ sì ń gba àdúrà gígùn fún àṣehàn; nítorí náà ẹ̀yin yóò gba ìdájọ́ tí ó pọ̀ síi.”

¹⁵Ègbé ni fún yín, ẹ̀yin akọ̀wé òfin àti Farisi, ẹ̀yin alágàbàgebè! Nítorí ẹ̀yin ń rìn kọjá òkun àti ilẹ̀ láti sọ ẹnìkan di ọmọ-ẹ̀hìn, nígbà tí ẹ bá sì ṣe é tán, ẹ sọ ọ́ di ọmọ ọ̀run àpáàdì ní ìlọ́po méjì ju ẹ̀yin tìkára yín lọ.

¹⁶Ègbé ni fún yín, ẹ̀yin afọ́jú atọ́nà! Ẹ̀yin ń sọ pé, ‘Bí ẹnìkan bá fi tẹ́mpìlì búra, kò jẹ́ nǹkankan, ṣùgbọ́n bí ẹnìkan bá fi wúrà tẹ́mpìlì búra, ìbúra rẹ̀ di dídè mọ́ ọn.’ ¹⁷Ẹ̀yin aṣiwèrè afọ́jú! Èwo ni ó tóbi jù: wúrà, àbí tẹ́mpìlì tí ó sọ wúrà di mímọ́? ¹⁸Ẹ̀yin sì ń sọ pé, ‘Bí ẹnìkan bá fi pẹpẹ búra, kò jẹ́ nǹkankan, ṣùgbọ́n bí ẹnìkan bá fi ẹbọ tí ó wà lórí rẹ̀ búra, ó di dídè mọ́ ọn.’ ¹⁹Ẹ̀yin afọ́jú! Nítorí èwo ni ó tóbi jù, ẹbọ náà àbí pẹpẹ tí ó sọ ẹbọ di mímọ́? ²⁰Nítorí náà, ẹnikẹ́ni tí ó bá fi pẹpẹ búra, ó fi í àti ohun gbogbo tí ó wà lórí rẹ̀ búra. ²¹Ẹnikẹ́ni tí ó bá sì fi tẹ́mpìlì búra, ó fi í àti ẹni tí ń gbé inú rẹ̀ búra. ²²Ẹnikẹ́ni tí ó bá sì fi ọ̀run búra, ó fi ìtẹ́ Baba wa àti ẹni tí ó jókòó lórí rẹ̀ búra.

²³Ègbé ni fún yín, ẹ̀yin akọ̀wé òfin àti Farisi, ẹ̀yin alágàbàgebè! Ẹ̀yin ń san ìdámẹ́wàá ewé mínti, dílì, àti kummini, síbẹ̀ ẹ kọ ohun tí ó ṣe pàtàkì jù nínú òfin sílẹ̀—ìdájọ́ òdodo, àánú, àti ìṣòtítọ́. Ìwọ̀nyí ni ó yẹ kí ẹ ṣe, láì kọ àwọn yòókù sílẹ̀. ²⁴Ẹ̀yin afọ́jú atọ́nà, tí ẹ ń yọ ẹ̀fọn kúrò, tí ẹ sì ń gbé ìbákasẹ mì!

²⁵Ègbé ni fún yín, ẹ̀yin akọ̀wé òfin àti Farisi, ẹ̀yin alágàbàgebè! Ẹ̀yin ń fọ òde ago àti àwopọ̀kọ̀ mọ́, ṣùgbọ́n inú wọn kún fún ìwọra àti àṣejù. ²⁶Ìwọ Farisi afọ́jú! Kọ́kọ́ fọ inú ago àti àwopọ̀kọ̀ mọ́, kí òde rẹ̀ lè mọ́ pẹ̀lú.

²⁷Ègbé ni fún yín, ẹ̀yin akọ̀wé òfin àti Farisi, ẹ̀yin alágàbàgebè! Ẹ̀yin dàbí ibojì tí a fi ẹfun kùn funfun, tí ó dára lójú lóde, ṣùgbọ́n tí ó kún fún egungun òkú àti gbogbo ẹ̀gbin nínú. ²⁸Bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́ ni ẹ̀yin pẹ̀lú ṣe ń farahàn olódodo lójú àwọn ènìyàn lóde, ṣùgbọ́n nínú yín kún fún àgàbàgebè àti àìwà-bí-òfin.

²⁹Ègbé ni fún yín, ẹ̀yin akọ̀wé òfin àti Farisi, ẹ̀yin alágàbàgebè! Nítorí ẹ̀yin ń kọ́ ibojì àwọn wòlíì, tí ẹ sì ń ṣe ọ̀ṣọ́ sí ibojì àwọn olódodo, ³⁰tí ẹ ń wí pé, ‘Ìbá ṣe pé a wà láàyè ní ọjọ́ àwọn baba wa, a kì bá ti darapọ̀ mọ́ wọn láti pa àwọn wòlíì.’ ³¹Nítorí náà, ẹ̀yin ń jẹ́rìí lòdì sí ara yín pé ẹ̀yin ni ọmọ àwọn tí ó pa àwọn wòlíì. ³²Ẹ wá kún òsùwọ̀n àwọn baba yín, nígbà náà. ³³Ẹ̀yin ejò, ẹ̀yin ọmọ paramọ́lẹ̀, báwo ni ẹ ó ṣe bọ́ lọ́wọ́ ìdájọ́ ọ̀run àpáàdì? ³⁴Nítorí náà, kíyè sí i, èmi ń rán àwọn wòlíì, àwọn ọlọ́gbọ́n, àti àwọn akọ̀wé sí yín—àwọn mìíràn nínú wọn ni ẹ ó pa, tí ẹ ó sì kàn mọ́ àgbélébùú, àwọn mìíràn ni ẹ ó nà nínú àwọn sínágọ́gù yín, tí ẹ ó sì ṣe inúnibíni sí wọn láti ìlú kan dé ìlú mìíràn, ³⁵kí gbogbo ẹ̀jẹ̀ olódodo tí a ta sílẹ̀ lórí ilẹ̀ ayé lè wá sórí yín—láti ẹ̀jẹ̀ Abeli olódodo títí dé ẹ̀jẹ̀ Sakariah ọmọ Berekiah, ẹni tí ẹ pa láàrin ibi mímọ́ àti pẹpẹ. ³⁶Lóòótọ́ ni mo wí fún yín, gbogbo nǹkan wọ̀nyí ni yóò wá sórí ìran yìí.

Jesu Sọkún Lórí Jerusalemu

³⁷Jerusalemu, Jerusalemu—ìwọ tí ń pa àwọn wòlíì, tí ò ń sọ àwọn tí a rán sí ọ ní òkúta pa! Nígbà mélòó mélòó ni mo fẹ́ kó àwọn ọmọ rẹ jọ, bí àgbébọ̀ adìyẹ ti ń kó àwọn ọmọ rẹ̀ jọ sábẹ́ ìyẹ́ apá rẹ̀, ṣùgbọ́n ìwọ kọ̀. ³⁸Kíyè sí i, a fi ilé rẹ sílẹ̀ fún ọ ní ahoro. ³⁹Mo wí fún ọ, ìwọ kì yóò rí mi mọ́ títí ìwọ yóò fi wí pé, ‘Ìbùkún ni fún ẹni tí ń bọ̀ ní orúkọ Baba wa.’”