UJesu Uxwayisa Ngabafundisi Bamanga
Kasikhombisa uJesu uthi maye kubafundisi abasindisa abanye ngemithwalo, abakhuhla ingaphandle lenkezo, futhi abahlobisa amathuna abaprofethi ababulawa ngoyise — nakuba benoBaba munye kuphela, osezulwini. Kuphetha ngosizi ngeJerusalema, umuzi owenqaba, indlu eshiywe iyincithakalo.
23 1UJesu wayesekhuluma nezixuku kanye nabafundi bakhe,
2wathi: “Ababhali nabaFarisi bahlezi esihlalweni sikaMose.
3“Ngakho yenzani nigcine konke abanitshela khona, kodwa ningenzi lokho abakwenzayo—bayashumayela, kodwa abakwenzi. 4Babopha imithwalo esindayo nenzima ukuyithwala, bayibeke emahlombe abantu, kodwa bona ngokwabo abafuni ngisho ukunyakazisa umunwe ukuze bayisuse. 5Zonke izenzo zabo bazenzela ukuba babonwe ngabantu; bayawaqhelisa amafilaktheri abo benze nezintshokotsho zabo zibe zinde, a a v5 Amafilaktheri: amabhokisi amancane esikhumba aqukethe izindima zezwi, ayeboshelwa ebunzi nasengalweni yesobunxele ngesikhathi somkhuleko. 6bathanda nezindawo zodumo emadilini nezihlalo ezihle kunazo zonke emasinagogeni, 7nokubingelelwa ezimakethe nokubizwa ngokuthi ‘Rabi’ ngabantu. 8Kodwa nina akumelwe nibizwe ngokuthi ‘Rabi,’ ngokuba ninomfundisi oyedwa kuphela, futhi nonke ningabazalwane. 9Futhi ningabizi muntu emhlabeni ngokuthi uyihlo, ngokuba ninoBaba oyedwa, osezulwini. 10Ningavumeli muntu anibize ngokuthi ‘mqondisi,’ ngokuba ninomqondisi oyedwa, onguKhristu. 11Omkhulu phakathi kwenu uyoba yinceku yenu. 12Lowo oziphakamisayo uyokwehliswa; lowo ozithobayo uyophakanyiswa.
13Maye kini, babhali nabaFarisi, bazenzisi! Ngokuba nivala umbuso kaBaba wethu phambi kwabantu; aningeni nani, futhi anivumeli labo abazama ukungena ukuba bangene. b b v13 Imibhalo yasendulo kunayo yonke ayinalo ivesi 14 lapha; amakhophi akamuva engeza: “Maye kini, babhali nabaFarisi, bazenzisi! Nidla izindlu zabafelokazi futhi ngokuzenzisa nenze imikhuleko emide; ngakho-ke niyokwamukela ukulahlwa okukhulu kakhulu.”
15Maye kini, babhali nabaFarisi, bazenzisi! Ngokuba niwela ulwandle nomhlaba ukuze nenze iphenduka elilodwa, bese nimenza umntwana wesihogo ngokuphindwe kabili kunani.
16Maye kini, baholi abayizimpumputhe! Nithi, ‘Ukufunga ngethempeli akusho lutho, kodwa ukufunga ngegolide lethempeli kwenza isifungo sibophezele.’ 17Zuwula eziyizimpumputhe! Yikuphi okukhulu: igolide, noma ithempeli elenza igolide libe ngcwele? 18Futhi nithi, ‘Ukufunga nge-alithari akulutho, kodwa ukufunga ngomnikelo ophezu kwalo kuyabophezela.’ 19Nina zimpumputhe! Ngokuba yikuphi okukhulu, umnikelo noma i-alithari elenza umnikelo ube ngcwele? 20Ngakho lowo ofunga nge-alithari ufunga ngalo nangakho konke okuphezu kwalo. 21Nalowo ofunga ngethempeli ufunga ngalo nangalowo ohlala kulo. 22Nalowo ofunga ngezulu ufunga ngesihlalo sobukhosi sikaBaba wethu nangalowo ohlezi kuso.
23Maye kini, babhali nabaFarisi, bazenzisi! Nikhipha okweshumi kweminti, idili, nekhumini, kodwa niyeke izindaba ezinzima zomthetho—ubulungiswa, isihawu, nokwethembeka. Lokhu bekufanele nikwenze, ningazeyeki nalezo ezinye. 24Baholi abayizimpumputhe, nihluza insensane kodwa nigwinye ikamela!
25Maye kini, babhali nabaFarisi, bazenzisi! Nihlanza inkomishi nesitsha ngaphandle, kodwa ngaphakathi kugcwele ukuhaha nokweqisa. 26Mfarisi oyimpumputhe! Qala uhlanze ngaphakathi enkomishini nasesitsheni, ukuze nangaphandle kuhlanzeke futhi.
27Maye kini, babhali nabaFarisi, bazenzisi! Nifana namathuna acakwe ngokumhlophe, abukeka emahle ngaphandle kodwa ngaphakathi egcwele amathambo abafileyo nakho konke ukungcola. 28Ngakho nani ngaphandle nibonakala nilungile ebantwini, kodwa ngaphakathi nigcwele ukuzenzisa nokungabi namthetho.
29Maye kini, babhali nabaFarisi, bazenzisi! Ngokuba nakha amathuna abaprofethi nihlobise namatshe esikhumbuzo abalungileyo, 30nithi, ‘Ukuba besiphila ezinsukwini zobaba bethu, besingeke sihlanganyele nabo ekubulaleni abaprofethi.’ 31Ngakho niyazifakazela ukuthi ningamadodana alabo ababulala abaprofethi. 32Ngakho-ke, gcwalisani isilinganiso sawoyihlo. 33Nina zinyoka, nzalo yamabululu, niyakuphunyuka kanjani ekugwetshelweni isihogo? 34Ngakho ngithumela kini abaprofethi, izihlakaniphi, nababhali—abanye niyobabulala nibabethele, abanye niyobashaya emasinagogeni enu nibahluphe nibaxoshe izindawo ngezindawo, 35ukuze lonke igazi labalungileyo elachithwa emhlabeni lehlele phezu kwenu—kusukela egazini lika-Abela olungileyo kuze kufike kwelikaZakariya indodana kaBarakiya, enambulala phakathi kwendawo engcwele ne-alithari. 36Ngiqinisile ngithi kini, zonke lezi zinto ziyokwehlela phezu kwalesi sizukulwane.
UJesu Ukhalela iJerusalema
37Jerusalema, Jerusalema—wena obulala abaprofethi, ukhande ngamatshe labo abathunyelwe kuwe! Kukaningi kangakanani ngifisa ukubutha abantwana bakho, njengesikhukhukazi sibutha amatshwele aso phansi kwamaphiko aso, kodwa wena wala. 38Bheka, indlu yakho ishiywa kuwe iyincithakalo. 39Ngithi kini, ngeke niphinde ningibone kuze kube yilapho nithi, ‘Ubusisiwe lowo oza egameni likaBaba wethu.’”