متی 23

23 ¹پھر یسوع نے بھیڑ سے اور اپنے شاگردوں سے کلام کیا،

²اور کہا، ”فقیہ اور فریسی موسیٰ کی مسند پر بیٹھے ہیں۔

³”پس جو کچھ وہ تم سے کہیں اُس پر عمل کرو اور اُسے مانو، لیکن اُن کے کاموں کی طرح نہ کرو—کیونکہ وہ کہتے تو ہیں مگر کرتے نہیں۔ ⁴وہ بھاری اور اُٹھانے میں مشکل بوجھ باندھ کر لوگوں کے کندھوں پر رکھ دیتے ہیں، مگر خود اُنہیں ہلانے کے لیے اُنگلی تک نہیں لگاتے۔ ⁵وہ اپنے سب کام لوگوں کو دکھانے کے لیے کرتے ہیں؛ وہ اپنے تعویذ چوڑے کرتے ہیں اور اپنے دامنوں کے پھندنے لمبے کرتے ہیں، ^a a v5 تعویذ: چمڑے کے چھوٹے ڈبے جن میں کلامِ مُقدّس کی عبارتیں ہوتی تھیں، جنہیں دعا کے وقت پیشانی اور بائیں بازو پر باندھا جاتا تھا۔ ⁶اور وہ ضیافتوں میں عزت کی جگہ اور عبادت خانوں میں بہترین نشستیں پسند کرتے ہیں، ⁷اور بازاروں میں سلام لینا اور لوگوں سے ’ربّی‘ کہلانا۔ ⁸تم ’ربّی‘ نہ کہلاؤ، کیونکہ تمہارا اُستاد صرف ایک ہے، اور تم سب بھائی ہو۔ ⁹اور زمین پر کسی کو اپنا باپ نہ کہو، کیونکہ تمہارا ایک ہی باپ ہے، جو آسمان پر ہے۔ ¹⁰اور کوئی تمہیں ’رہنما‘ نہ کہے، کیونکہ تمہارا ایک ہی رہنما ہے، یعنی مسیح۔ ¹¹تم میں جو سب سے بڑا ہے وہ تمہارا خادم ہوگا۔ ¹²جو کوئی اپنے آپ کو بڑا کرے گا وہ پست کیا جائے گا؛ اور جو اپنے آپ کو پست کرے گا وہ سربلند کیا جائے گا۔

¹³اے فقیہو اور فریسیو، اے ریاکارو، تم پر افسوس! کیونکہ تم لوگوں کے سامنے ہمارے باپ کی بادشاہی بند کر دیتے ہو، نہ تم خود داخل ہوتے ہو اور نہ داخل ہونے والوں کو داخل ہونے دیتے ہو۔ ^b b v13 قدیم ترین نسخوں میں یہاں کوئی آیت ۱۴ نہیں ہے؛ بعد کے نسخے یہ اضافہ کرتے ہیں: ”اے فقیہو اور فریسیو، اے ریاکارو، تم پر افسوس! تم بیواؤں کے گھر ہڑپ کر جاتے ہو اور دکھاوے کے لیے لمبی لمبی دعائیں مانگتے ہو؛ اِس لیے تمہیں زیادہ سخت سزا ملے گی۔“

¹⁵اے فقیہو اور فریسیو، اے ریاکارو، تم پر افسوس! کیونکہ تم ایک مرید بنانے کے لیے سمندر اور خشکی چھان مارتے ہو، اور جب وہ بن جاتا ہے تو اُسے اپنے سے دُگنا جہنم کا فرزند بنا دیتے ہو۔

¹⁶اے اندھے رہنماؤ، تم پر افسوس! تم کہتے ہو، ’جو ہیکل کی قسم کھائے تو کچھ نہیں، لیکن جو ہیکل کے سونے کی قسم کھائے تو وہ قسم کا پابند ہے۔‘ ¹⁷اے احمقو اور اندھو! کون سا بڑا ہے: سونا، یا وہ ہیکل جو سونے کو مُقدّس بناتی ہے؟ ¹⁸اور تم کہتے ہو، ’جو قربان گاہ کی قسم کھائے تو کچھ نہیں، لیکن جو اُس پر رکھی نذر کی قسم کھائے تو وہ پابند ہے۔‘ ¹⁹اے اندھو! کون سا بڑا ہے، نذر یا وہ قربان گاہ جو نذر کو مُقدّس بناتی ہے؟ ²⁰پس جو کوئی قربان گاہ کی قسم کھاتا ہے وہ اُس کی اور اُس پر رکھی ہر چیز کی قسم کھاتا ہے۔ ²¹اور جو کوئی ہیکل کی قسم کھاتا ہے وہ اُس کی اور اُس کی بھی قسم کھاتا ہے جو اُس میں بستا ہے۔ ²²اور جو کوئی آسمان کی قسم کھاتا ہے وہ ہمارے باپ کے تخت کی اور اُس کی بھی قسم کھاتا ہے جو اُس پر بیٹھا ہے۔

²³اے فقیہو اور فریسیو، اے ریاکارو، تم پر افسوس! تم پودینے، سونف اور زیرے کا دسواں حصہ تو دیتے ہو، مگر شریعت کی زیادہ اہم باتوں—انصاف، رحم اور وفاداری—کو نظرانداز کر دیتے ہو۔ لازم تھا کہ تم اِن پر عمل کرتے اور اُن کو بھی نظرانداز نہ کرتے۔ ²⁴اے اندھے رہنماؤ، تم مچھر کو تو چھان لیتے ہو مگر اونٹ کو نگل جاتے ہو!

²⁵اے فقیہو اور فریسیو، اے ریاکارو، تم پر افسوس! تم پیالے اور رکابی کو باہر سے تو صاف کرتے ہو، مگر اندر سے وہ لالچ اور بے اعتدالی سے بھرے ہیں۔ ²⁶اے اندھے فریسی! پہلے پیالے اور رکابی کو اندر سے صاف کر، تاکہ وہ باہر سے بھی صاف ہو جائے۔

²⁷اے فقیہو اور فریسیو، اے ریاکارو، تم پر افسوس! تم سفیدی پھری ہوئی قبروں کی مانند ہو، جو باہر سے خوبصورت دکھائی دیتی ہیں مگر اندر سے مُردوں کی ہڈیوں اور ہر طرح کی ناپاکی سے بھری ہوتی ہیں۔ ²⁸اِسی طرح تم بھی ظاہر میں تو لوگوں کو راستباز دکھائی دیتے ہو، مگر اندر سے ریاکاری اور بے شریعتی سے بھرے ہو۔

²⁹اے فقیہو اور فریسیو، اے ریاکارو، تم پر افسوس! کیونکہ تم نبیوں کی قبریں بناتے ہو اور راستبازوں کی یادگاریں سجاتے ہو، ³⁰اور کہتے ہو، ’اگر ہم اپنے باپ دادا کے زمانے میں ہوتے تو نبیوں کے خون میں اُن کے شریک نہ ہوتے۔‘ ³¹پس تم اپنے خلاف خود گواہی دیتے ہو کہ تم اُن کے فرزند ہو جنہوں نے نبیوں کو قتل کیا۔ ³²پس تم اپنے باپ دادا کا پیمانہ بھر دو۔ ³³اے سانپو، اے افعی کے بچو، تم جہنم کی سزا سے کیونکر بچو گے؟ ³⁴اِس لیے دیکھو، میں تمہارے پاس نبی، دانشمند اور فقیہ بھیج رہا ہوں—اُن میں سے بعض کو تم قتل کرو گے اور مصلوب کرو گے، بعض کو اپنے عبادت خانوں میں کوڑے مارو گے اور شہر بہ شہر ستاؤ گے، ³⁵تاکہ سب راستبازوں کا خون جو زمین پر بہایا گیا ہے تم پر آئے—راستباز ہابل کے خون سے لے کر برکیاہ کے بیٹے زکریاہ کے خون تک، جسے تم نے مقدِس اور قربان گاہ کے درمیان قتل کیا۔ ³⁶میں تم سے سچ کہتا ہوں، یہ سب باتیں اِسی نسل پر آئیں گی۔

یسوع یروشلیم پر آنسو بہاتے ہیں

³⁷اے یروشلیم، اے یروشلیم! نبیوں کو قتل کرنے والے اور اُن کو سنگسار کرنے والے جو تیرے پاس بھیجے گئے! کتنی ہی بار میں نے چاہا کہ تیرے بچوں کو یوں جمع کروں جیسے مرغی اپنے چوزوں کو اپنے پروں کے نیچے جمع کرتی ہے، مگر تم نے نہ چاہا۔ ³⁸دیکھو، تمہارا گھر تمہارے لیے ویران چھوڑ دیا گیا ہے۔ ³⁹میں تم سے کہتا ہوں، تم مجھے پھر کبھی نہ دیکھو گے جب تک یہ نہ کہو، ’مبارک ہے وہ جو ہمارے باپ کے نام سے آتا ہے۔‘“