Jesus waarsku teen vals leraars
Sewe keer sê Jesus wee vir leraars wat ander swaar belaai, die buitekant van die beker skrop, en die grafte versier van profete wat hulle vaders doodgemaak het — al het hulle net een Vader, in die hemel. Dit eindig in smart oor Jerusalem, 'n stad wat geweier het, 'n huis wat verlate gelaat word.
23 1Toe het Jesus die skares en sy dissipels toegespreek,
2en gesê: “Die skrifgeleerdes en die Fariseërs sit op die stoel van Moses.
3“Doen en onderhou dus alles wat hulle vir julle sê, maar nie wat hulle doen nie; want hulle verkondig, maar doen dit nie. 4Hulle bind swaar laste wat moeilik is om te dra, saam en sit dit op mense se skouers, maar self wil hulle nie ’n vinger verroer om dit te skuif nie. 5Alles wat hulle doen, doen hulle om deur ander gesien te word; hulle maak hulle gebedsrieme breër en hulle klossies langer, a a v5 Gebedsrieme: klein leerkassies met Skrifgedeeltes daarin, wat tydens gebed om die voorkop en die linkerarm vasgebind word. 6en hulle is lief vir die ereplek by feesmaaltye en die beste sitplekke in die sinagoges, 7en die begroetinge op die markpleine en om deur ander ‘Rabbi’ genoem te word. 8Maar julle moet nie ‘Rabbi’ genoem word nie, want julle het net een leermeester, en julle is almal broers. 9En moenie iemand op aarde julle vader noem nie, want julle het een Vader, wat in die hemel is. 10Moenie toelaat dat iemand julle ‘leidsman’ noem nie, want julle het een leidsman, die Christus. 11Die grootste onder julle sal julle dienaar wees. 12Wie homself verhoog, sal verneder word; en wie homself verneder, sal verhoog word.
13Wee julle, skrifgeleerdes en Fariseërs, huigelaars! Want julle sluit die koninkryk van ons Vader voor die mense toe; julle gaan self nie in nie en julle laat ook nie toe dat dié wat probeer ingaan, ingaan nie. b b v13 Die vroegste manuskripte het nie hier ’n vers 14 nie; latere afskrifte voeg by: “Wee julle, skrifgeleerdes en Fariseërs, huigelaars! Julle verslind die huise van weduwees en maak vir die skyn lang gebede; daarom sal julle ’n swaarder oordeel ontvang.”
15Wee julle, skrifgeleerdes en Fariseërs, huigelaars! Want julle trek see en land deur om een bekeerling te maak, en dan maak julle hom twee keer soveel ’n kind van die hel as wat julle self is.
16Wee julle, blinde leiers! Julle sê: ‘As iemand by die tempel sweer, beteken dit niks nie, maar as iemand by die goud van die tempel sweer, is hy gebonde aan sy eed.’ 17Blinde dwase! Wat is die grootste: die goud, of die tempel wat die goud heilig maak? 18En julle sê: ‘As iemand by die altaar sweer, beteken dit niks nie, maar as iemand by die gawe daarop sweer, is hy gebonde.’ 19Julle blindes! Want wat is die grootste: die gawe, of die altaar wat die gawe heilig maak? 20Wie dan by die altaar sweer, sweer daarby en by alles wat daarop is. 21En wie by die tempel sweer, sweer daarby en by hom wat daarin woon. 22En wie by die hemel sweer, sweer by die troon van ons Vader en by hom wat daarop sit.
23Wee julle, skrifgeleerdes en Fariseërs, huigelaars! Julle gee die tiende van kruisement, dille en komyn, maar julle verwaarloos die swaarder sake van die wet—geregtigheid, barmhartigheid en getrouheid. Hierdie dinge moes julle gedoen het, sonder om die ander te verwaarloos. 24Julle blinde leiers, julle sif die muggie uit, maar sluk die kameel in!
25Wee julle, skrifgeleerdes en Fariseërs, huigelaars! Julle maak die buitekant van die beker en die skottel skoon, maar binne is hulle vol gierigheid en onmatigheid. 26Blinde Fariseër! Maak eers die binnekant van die beker en die skottel skoon, sodat die buitekant ook skoon kan word.
27Wee julle, skrifgeleerdes en Fariseërs, huigelaars! Julle is soos gewitte grafte wat van buite mooi lyk, maar van binne vol doodsbeendere en allerhande onreinheid is. 28So lyk julle ook van buite vir die mense regverdig, maar van binne is julle vol huigelary en wetteloosheid.
29Wee julle, skrifgeleerdes en Fariseërs, huigelaars! Want julle bou die grafte van die profete en versier die grafmonumente van die regverdiges, 30en julle sê: ‘As ons in die dae van ons voorvaders geleef het, sou ons nie saam met hulle die profete vermoor het nie.’ 31So getuig julle teen julleself dat julle die seuns is van dié wat die profete vermoor het. 32Maak dan die maat van julle voorvaders vol. 33Julle slange, julle addergeslag, hoe sal julle ontkom aan die veroordeling tot die hel? 34Daarom stuur ek profete, wyse manne en skrifgeleerdes na julle toe—sommige van hulle sal julle doodmaak en kruisig, en sommige sal julle in julle sinagoges gésel en van stad tot stad vervolg, 35sodat al die regverdige bloed wat op die aarde vergiet is, op julle kan kom—van die bloed van die regverdige Abel af tot by die bloed van Sagaria, die seun van Berekja, wat julle tussen die heiligdom en die altaar vermoor het. 36Dit verseker ek julle: al hierdie dinge sal oor hierdie geslag kom.
Jesus huil oor Jerusalem
37Jerusalem, Jerusalem—jy wat die profete doodmaak en dié wat na jou toe gestuur is, stenig! Hoe dikwels wou ek jou kinders bymekaarmaak soos ’n hen haar kuikens onder haar vlerke bymekaarmaak, maar julle wou nie. 38Kyk, julle huis word verlate aan julle oorgelaat. 39Ek sê vir julle: julle sal my van nou af nie weer sien nie totdat julle sê: ‘Geseënd is hy wat in die naam van ons Vader kom.’”