Yesu Bɔ Kɔkɔ Wɔ Atoro Akyerɛkyerɛfo Ho
Mprɛnson Yesu ka sɛ due kyerɛ akyerɛkyerɛfo a wɔsoa afoforo nneɛma duruduru, wɔpopa kuruwa no akyi, na wɔsiesie adiyifo a wɔn agyanom kum wɔn no nna — nanso wɔwɔ Agya baako pɛ, ɔsoro. Ewie wɔ Yerusalem ho awerɛhow mu, kurow a ɛpoo, fie a wɔagyaw no amamfõ.
23 1Afei Yesu kasa kyerɛɛ nnipakuw no ne nʼasuafo no,
2se, “Mmara akyerɛkyerɛfo ne Farisifo te Mose agua so.
3“Enti biribiara a wɔka kyerɛ mo no, monyɛ na munni so, nanso monnyɛ nea wɔyɛ no, efisɛ wɔka, nanso wɔnyɛ. 4Wɔkyekyere nnesoa a emu yɛ duru na ɛyɛ den sɛ obi bɛsoa, de to nnipa mmati so, nanso wɔn ankasa mpɛ sɛ wɔde wɔn nsateaa koro mpo besiw ho. 5Wɔyɛ biribiara sɛnea nnipa behu wɔn; wɔma wɔn Kyerɛwsɛm nkotoku trɛw, na wɔma wɔn atade ano ntwetwe ware, a a v5 Kyerɛwsɛm nkotoku: nwoma nkotoku nketewa a Kyerɛwsɛm nkyekyem bi wɔ mu, a wɔkyekyere to moma ne benkum basa so bere a wɔrebɔ mpae no. 6na wɔpɛ anuonyam tenabea wɔ apontow ase ne nkongua pa wɔ hyiadan mu, 7ne nkyia wɔ dwam ne sɛ nnipa bɛfrɛ wɔn ‘Rabbi.’ 8Ɛnsɛ sɛ wɔfrɛ mo ‘Rabbi,’ efisɛ mowɔ ɔkyerɛkyerɛfo baako pɛ, na mo nyinaa yɛ anuanom. 9Na mommfrɛ obiara a ɔwɔ asase so mo agya, efisɛ mowɔ Agya baako, ɔno a ɔwɔ ɔsoro no. 10Mommma obiara mfrɛ mo ‘ɔkannifo,’ efisɛ mowɔ ɔkannifo baako, ɔno ne Kristo. 11Nea ɔso wɔ mo mu no bɛyɛ mo somfo. 12Obiara a ɔma ne ho so no, wɔbɛbrɛ no ase; obiara a ɔbrɛ ne ho ase no, wɔbɛma no so.
13Mo mmara akyerɛkyerɛfo ne Farisifo, nyaatwomfo, monnue! Efisɛ moto yɛn Agya ahenni no pon mu wɔ nnipa anim; mo ankasa monkɔ mu, na momma wɔn a wɔrepɛ sɛ wɔkɔ mu no nso nkɔ mu. b b v13 Nsaano nkyerɛwee a edi kan no nni nkyekyem 14 wɔ ha; nkyerɛwee a ɛbaa akyiri no de eyi ka ho: “Mo mmara akyerɛkyerɛfo ne Farisifo, nyaatwomfo, monnue! Mosɛe akunafo afi, na mobɔ mpae tenten de hoahoa mo ho; enti mubenya asotwe a ɛyɛ den sen biara.”
15Mo mmara akyerɛkyerɛfo ne Farisifo, nyaatwomfo, monnue! Efisɛ motwa po ne asase de hwehwɛ obi baako a ɔbɛsakra aba mo som mu, na afei moma ɔyɛ amanehunu gya mu ba mmɔho abien sen mo ankasa.
16Mo akwankyerɛfo anifurafo, monnue! Moka se, ‘Sɛ obi de asɔredan no ka ntam a, ɛnyɛ hwee, nanso sɛ obi de asɔredan no sika kɔkɔɔ ka ntam a, ntam no kyekyere no.’ 17Mo nkwaseafo anifurafo! Ɛhe na ɛso: sika kɔkɔɔ no anaa asɔredan a ɛma sika kɔkɔɔ no yɛ kronkron no? 18Na moka se, ‘Sɛ obi de afɔremuka no ka ntam a, ɛnyɛ hwee, nanso sɛ obi de akyɛde a ɛda so no ka ntam a, ɛkyekyere no.’ 19Mo anifurafo! Efisɛ ɛhe na ɛso, akyɛde no anaa afɔremuka a ɛma akyɛde no yɛ kronkron no? 20Enti obiara a ɔde afɔremuka no ka ntam no de no ne biribiara a ɛda so ka ntam. 21Na obiara a ɔde asɔredan no ka ntam no de no ne nea ɔte mu no ka ntam. 22Na obiara a ɔde ɔsoro ka ntam no de yɛn Agya ahengua ne nea ɔte so no ka ntam.
23Mo mmara akyerɛkyerɛfo ne Farisifo, nyaatwomfo, monnue! Mode nunum, dill ne kumin mu nkyem du mu baako ma, nanso mobu mmara no mu nsɛm a emu yɛ duru no ani gu: atɛntrenee, mmɔborɔhunu ne nokwaredi. Eyinom na anka ɛsɛ sɛ moyɛ, a mommu afoforo no nso ani ngu. 24Mo akwankyerɛfo anifurafo, moyi ntontom fi mo nsu mu, nanso momene yoma!
25Mo mmara akyerɛkyerɛfo ne Farisifo, nyaatwomfo, monnue! Mohohoro kuruwa ne kanastan no akyi, nanso emu ahyɛ ma ma adifudepɛ ne ahopɛ. 26Wo Farisini onifurani! Di kan hohoro kuruwa ne kanastan no mu, na ɛno akyi nso ayɛ kronn.
27Mo mmara akyerɛkyerɛfo ne Farisifo, nyaatwomfo, monnue! Mote sɛ nna a wɔasra no hyirew, a ɛyɛ fɛ wɔ akyi, nanso emu ahyɛ ma ma awufo nnompe ne efi ahorow nyinaa. 28Saa ara na mo nso, wɔ akyi no, moda adi sɛ atreneefo wɔ nnipa anim, nanso mo mu ahyɛ ma ma nyaatwom ne mmarabu.
29Mo mmara akyerɛkyerɛfo ne Farisifo, nyaatwomfo, monnue! Efisɛ mosisi adiyifo nna, na mosiesie atreneefo nkaedum, 30na moka se, ‘Sɛ yɛtenaa ase wɔ yɛn agyanom bere so a, anka yɛne wɔn renyɛ baako nkum adiyifo no.’ 31Enti mo ankasa di adanse tia mo ho se moyɛ wɔn a wokum adiyifo no mma. 32Enti monhyɛ mo agyanom susudua no ma. 33Mo awɔ, mo ɔnanka mma, ɔkwan bɛn so na mobɛfa aguan atemmu a ɛde mo kɔ amanehunu gya mu no? 34Enti meresoma adiyifo, anyansafo ne mmara akyerɛkyerɛfo aba mo nkyɛn; mobɛkum ebinom na mobɛbɔ wɔn asɛnnua mu, mobɛbɔ ebinom mmaa wɔ mo hyiadan mu na moataa wɔn afi kurow so akɔ kurow so, 35sɛnea ɛbɛyɛ a, atreneefo mogya a wɔahwie agu asase so nyinaa bɛba mo so: efi ɔtreneeni Abel mogya so kosi Berekia ba Sakaria mogya so, ɔno a mokum no wɔ kronkronbea ne afɔremuka ntam no. 36Mereka nokware akyerɛ mo se, eyinom nyinaa bɛba awo ntoatoaso yi so.
Yesu Su Yerusalem Ho
37Yerusalem, Yerusalem, wo a wokum adiyifo, na wosi wɔn a wɔsoma wɔn ba wo nkyɛn no abo! Mpɛn ahe na mepɛe sɛ meboaboa wo mma ano, sɛnea akokɔbere boaboa ne mma ano hyɛ ne ntaban ase, nanso mompɛe! 38Hwɛ, wɔagyaw mo fi ama mo, na ayɛ amamfo. 39Meka kyerɛ mo se, morenhu me bio kosi sɛ mobɛka se, ‘Nhyira nka nea ɔreba wɔ yɛn Agya din mu no.’”