Jezus waarschuwt voor valse leraren
Zeven keer zegt Jezus wee over leraren die anderen zware lasten opleggen, de buitenkant van de beker schrobben en de graven versieren van profeten die hun vaders hebben gedood — terwijl zij maar één Vader hebben, in de hemel. Het eindigt in verdriet over Jeruzalem, een stad die weigerde, een huis dat verlaten achterblijft.
23 1Toen sprak Jezus tegen de menigten en tegen zijn leerlingen:
2“De schriftgeleerden en de farizeeën zitten op de stoel van Mozes.
3“Doe en houd je dus aan alles wat ze jullie zeggen, maar niet aan wat ze doen, want ze prediken wel, maar doen het niet. 4Ze binden zware, moeilijk te dragen lasten samen en leggen die op de schouders van de mensen, maar zelf willen ze geen vinger uitsteken om ze te verplaatsen. 5Alles wat ze doen, doen ze om door anderen gezien te worden: ze maken hun gebedsdoosjes breder en hun kwastjes langer, a a v5 Gebedsdoosjes: kleine leren doosjes met daarin passages uit de Schrift, die tijdens het bidden op het voorhoofd en de linkerarm werden gebonden. 6en ze houden van de ereplaats bij feestmaaltijden en van de beste plaatsen in de synagogen, 7en van de begroetingen op de markten en van het feit dat ze door anderen ‘rabbi’ worden genoemd. 8Maar jullie mogen je geen ‘rabbi’ laten noemen, want jullie hebben maar één leraar, en jullie zijn allemaal broers. 9En noem niemand op aarde je vader, want jullie hebben één Vader, die in de hemel is. 10Laat je ook geen ‘leermeester’ noemen, want jullie hebben één leermeester: de Christus. 11De grootste onder jullie zal jullie dienaar zijn. 12Wie zichzelf verhoogt, zal vernederd worden; en wie zichzelf vernedert, zal verhoogd worden.
13Wee jullie, schriftgeleerden en farizeeën, huichelaars! Want jullie sluiten het koninkrijk van onze Vader af voor de mensen: zelf gaan jullie er niet binnen, en wie naar binnen probeert te gaan, laten jullie er niet in. b b v13 De oudste handschriften hebben hier geen vers 14; latere afschriften voegen toe: “Wee jullie, schriftgeleerden en farizeeën, huichelaars! Jullie verslinden de huizen van weduwen en bidden voor de schijn lange gebeden; daarom zullen jullie een zwaarder oordeel ontvangen.”
15Wee jullie, schriftgeleerden en farizeeën, huichelaars! Want jullie reizen over zee en land om één bekeerling te maken, en als dat lukt, maken jullie hem tot tweemaal zo’n kind van de hel als jullie zelf zijn.
16Wee jullie, blinde leiders! Jullie zeggen: ‘Wie bij de tempel zweert, dat betekent niets, maar wie bij het goud van de tempel zweert, die is aan zijn eed gebonden.’ 17Dwaze blinden! Wat is groter: het goud, of de tempel die het goud heilig maakt? 18En jullie zeggen: ‘Wie bij het altaar zweert, dat betekent niets, maar wie bij de offergave erop zweert, die is gebonden.’ 19Blinden! Want wat is groter: de offergave, of het altaar dat de offergave heilig maakt? 20Wie dus bij het altaar zweert, zweert daarbij en bij alles wat erop ligt. 21En wie bij de tempel zweert, zweert daarbij en bij hem die er woont. 22En wie bij de hemel zweert, zweert bij de troon van onze Vader en bij hem die erop zit.
23Wee jullie, schriftgeleerden en farizeeën, huichelaars! Jullie geven het tiende deel van munt, dille en komijn, maar jullie verwaarlozen de zwaarder wegende zaken van de wet: recht, barmhartigheid en trouw. Juist dit hadden jullie moeten doen, zonder het andere te verwaarlozen. 24Blinde leiders! Jullie zeven een mug uit, maar slikken een kameel door!
25Wee jullie, schriftgeleerden en farizeeën, huichelaars! Jullie maken de buitenkant van de beker en de schaal schoon, maar vanbinnen zijn ze vol hebzucht en onmatigheid. 26Blinde farizeeër! Maak eerst de binnenkant van de beker en de schaal schoon, dan is ook de buitenkant schoon.
27Wee jullie, schriftgeleerden en farizeeën, huichelaars! Jullie lijken op witgekalkte graven, die er vanbuiten mooi uitzien, maar vanbinnen vol zijn met doodsbeenderen en allerlei onreinheid. 28Zo lijken ook jullie van buiten rechtvaardig in de ogen van anderen, maar vanbinnen zijn jullie vol huichelarij en wetteloosheid.
29Wee jullie, schriftgeleerden en farizeeën, huichelaars! Want jullie bouwen graven voor de profeten en versieren de gedenktekens van de rechtvaardigen, 30en jullie zeggen: ‘Als wij in de tijd van onze voorouders hadden geleefd, hadden wij niet met hen meegedaan aan het doden van de profeten.’ 31Zo getuigen jullie tegen jezelf dat jullie de zonen zijn van hen die de profeten vermoord hebben. 32Maak de maat van jullie voorouders dan maar vol! 33Slangen, addergebroed, hoe zullen jullie ontkomen aan de veroordeling tot de hel? 34Daarom stuur ik jullie profeten, wijzen en schriftgeleerden. Sommigen van hen zullen jullie doden en kruisigen, anderen zullen jullie in jullie synagogen geselen en van stad tot stad vervolgen, 35zodat al het rechtvaardige bloed dat op aarde vergoten is, over jullie zal komen: van het bloed van de rechtvaardige Abel tot het bloed van Zacharia, de zoon van Berechja, die jullie vermoord hebben tussen het heiligdom en het altaar. 36Ik verzeker jullie: dit alles zal over deze generatie komen.
Jezus huilt om Jeruzalem
37Jeruzalem, Jeruzalem, dat de profeten doodt en stenigt wie naar je toe gestuurd zijn! Hoe vaak heb ik je kinderen willen verzamelen, zoals een hen haar kuikens onder haar vleugels verzamelt, maar jullie hebben het niet gewild. 38Kijk, jullie huis wordt aan jullie overgelaten, verlaten. 39Want ik zeg jullie: vanaf nu zullen jullie mij niet meer zien, totdat jullie zeggen: ‘Gezegend is hij die komt in de naam van onze Vader.’”