Kini dalam edisi cetak

Matius 23 FHB Father's Heart Bible™

BapaYesusRoh
Diskaun 15% untuk pesanan pertama anda →
Kitab

Yesus Memberi Amaran Terhadap Guru-Guru Palsu

Tujuh kali Yesus berkata celakalah guru-guru yang membebani orang lain, menggosok bahagian luar cawan, dan menghiasi kubur nabi-nabi yang dibunuh oleh nenek moyang mereka — walaupun mereka hanya mempunyai satu Bapa, di syurga. Ia berakhir dengan dukacita atas Yerusalem, kota yang menolak, rumah yang ditinggalkan sunyi.

Fasal 23.

Lalu Yesus berkata kepada orang ramai dan kepada murid-murid-Nya,

kata-Nya, “Ahli Taurat dan orang Farisi duduk di kerusi Musa.

“Oleh itu, lakukanlah dan turutilah segala yang mereka suruh kamu, tetapi jangan ikut perbuatan mereka, kerana mereka mengajar, tetapi tidak melakukannya. Mereka mengikat beban yang berat dan sukar dipikul, lalu meletakkannya di atas bahu orang, tetapi mereka sendiri tidak mahu menggerakkannya walau dengan sejari pun. Segala perbuatan mereka dilakukan supaya dilihat orang; mereka melebarkan tali sembahyang mereka dan memanjangkan rumbai jubah mereka, a a v5 Tali sembahyang: kotak kecil daripada kulit yang berisi petikan Kitab Suci, diikat pada dahi dan lengan kiri semasa berdoa. dan mereka suka tempat terhormat di jamuan dan kerusi terbaik di rumah ibadat, serta salam penghormatan di pasar dan dipanggil ‘Rabbi’ oleh orang lain. Tetapi kamu janganlah dipanggil ‘Rabbi’, kerana kamu hanya mempunyai satu Guru, dan kamu semua bersaudara. Dan janganlah panggil sesiapa pun di bumi ini bapamu, kerana kamu mempunyai satu Bapa, iaitu Dia yang di syurga. Janganlah kamu dipanggil ‘pengajar’, kerana kamu mempunyai satu Pengajar, iaitu Kristus. Orang yang terbesar antara kamu akan menjadi hamba kamu. Sesiapa yang meninggikan diri akan direndahkan, dan sesiapa yang merendahkan diri akan ditinggikan.

Malangnya kamu, ahli Taurat dan orang Farisi, kamu munafik! Kerana kamu menutup Kerajaan Bapa kita di hadapan manusia; kamu sendiri tidak masuk, dan orang yang hendak masuk pun tidak kamu benarkan masuk. b b v13 Naskhah-naskhah yang paling awal tidak mempunyai ayat 14 di sini; salinan-salinan yang kemudian menambah: “Malangnya kamu, ahli Taurat dan orang Farisi, kamu munafik! Kamu menelan harta balu dan berdoa panjang-panjang untuk menunjuk-nunjuk; oleh itu kamu akan menerima hukuman yang lebih berat.”

Malangnya kamu, ahli Taurat dan orang Farisi, kamu munafik! Kerana kamu merentasi laut dan darat untuk mendapatkan seorang pengikut, lalu kamu menjadikannya anak neraka dua kali ganda daripada kamu sendiri.

Malangnya kamu, pemimpin yang buta! Kamu berkata, ‘Bersumpah demi Bait Suci tidak bermakna apa-apa, tetapi bersumpah demi emas Bait Suci mengikat sumpah itu.’ Hai orang bodoh yang buta! Manakah yang lebih besar: emas itu, atau Bait Suci yang menyucikan emas itu? Dan kamu berkata, ‘Bersumpah demi mazbah bukan apa-apa, tetapi bersumpah demi persembahan di atasnya mengikat sumpah itu.’ Hai orang buta! Manakah yang lebih besar, persembahan itu atau mazbah yang menyucikan persembahan itu? Oleh itu, sesiapa yang bersumpah demi mazbah, bersumpah demi mazbah itu dan demi segala yang ada di atasnya. Dan sesiapa yang bersumpah demi Bait Suci, bersumpah demi Bait Suci itu dan demi Dia yang tinggal di dalamnya. Dan sesiapa yang bersumpah demi syurga, bersumpah demi takhta Bapa kita dan demi Dia yang bersemayam di atasnya.

Malangnya kamu, ahli Taurat dan orang Farisi, kamu munafik! Kamu memberikan sepersepuluh daripada pudina, adas, dan jintan, tetapi mengabaikan perkara-perkara Taurat yang lebih penting—keadilan, belas kasihan, dan kesetiaan. Inilah yang sepatutnya kamu lakukan, tanpa mengabaikan yang lain. Hai pemimpin yang buta, kamu menapis agas tetapi menelan unta!

Malangnya kamu, ahli Taurat dan orang Farisi, kamu munafik! Kamu membersihkan bahagian luar cawan dan pinggan, tetapi di dalamnya penuh dengan ketamakan dan kerakusan. Hai orang Farisi yang buta! Bersihkanlah dahulu bahagian dalam cawan dan pinggan, supaya bahagian luarnya juga bersih.

Malangnya kamu, ahli Taurat dan orang Farisi, kamu munafik! Kamu seperti kubur yang dilabur putih, yang kelihatan indah di luar tetapi di dalamnya penuh dengan tulang orang mati dan segala kekotoran. Demikian juga kamu, di luar kelihatan benar pada pandangan orang, tetapi di dalam kamu penuh dengan kemunafikan dan kejahatan.

Malangnya kamu, ahli Taurat dan orang Farisi, kamu munafik! Kerana kamu membina kubur para nabi dan menghiasi tugu orang benar, lalu berkata, ‘Sekiranya kami hidup pada zaman nenek moyang kami, kami tidak akan turut serta dengan mereka dalam membunuh para nabi.’ Dengan demikian, kamu bersaksi terhadap diri kamu sendiri bahawa kamu keturunan orang yang membunuh para nabi. Oleh itu, penuhilah takaran nenek moyang kamu. Hai ular-ular, hai keturunan ular berbisa, bagaimanakah kamu dapat melepaskan diri daripada hukuman neraka? Oleh itu, Aku mengutus kepada kamu para nabi, orang bijaksana, dan ahli Taurat—sebahagian daripada mereka akan kamu bunuh dan salibkan, sebahagian akan kamu sebat di rumah ibadat kamu dan kamu aniaya dari kota ke kota, supaya semua darah orang benar yang tertumpah di bumi ini ditanggungkan ke atas kamu—dari darah Habel yang benar hingga darah Zakharia anak Berekhya, yang kamu bunuh di antara Bait Suci dan mazbah. Sesungguhnya Aku berkata kepada kamu, segala hal ini akan menimpa generasi ini.

Yesus Menangisi Yerusalem

Yerusalem, Yerusalem—yang membunuh para nabi dan merejam orang yang diutus kepadamu! Betapa seringnya Aku ingin menghimpunkan anak-anakmu, seperti seekor ibu ayam menghimpunkan anak-anaknya di bawah sayapnya, tetapi kamu enggan. Lihatlah, rumahmu ditinggalkan kepadamu dalam keadaan sunyi sepi. Aku berkata kepada kamu, kamu tidak akan melihat Aku lagi sehingga kamu berkata, ‘Diberkatilah Dia yang datang dengan nama Bapa kita.’”