متى 23

23 ¹حينئذٍ خاطبَ يسوعُ الجموعَ وتلاميذَه،

²قائلاً: «على كرسيِّ موسى جلسَ الكتبةُ والفريسيّون.

³«فكلُّ ما يقولونه لكم فافعلوه واحفظوه، ولكن لا تعملوا مثلَ أعمالهم، لأنهم يقولون ولا يفعلون. ⁴يربطون أحمالاً ثقيلةً عسيرةَ الحَمل ويضعونها على أكتاف الناس، أما هم فلا يريدون أن يُحرِّكوها بإصبعهم. ⁵وكلَّ أعمالهم يعملونها لكي يراهم الناس؛ فيُعرِّضون عصائبهم ويُطيلون أهداب ثيابهم، ^a a v5 العصائب: عُلَبٌ جلديةٌ صغيرة تحوي مقاطعَ من الكتاب المقدَّس، تُشَدُّ على الجبهة والذراع اليسرى أثناء الصلاة. ⁶ويُحبّون المُتَّكأ الأولَ في الولائم، والمجالسَ الأولى في المجامع، ⁷والتحيّاتِ في الأسواق، وأن يدعوَهم الناسُ: ‹يا مُعلِّم›. ⁸أما أنتم فلا تُدعَوا ‹مُعلِّمين›، لأن مُعلِّمَكم واحدٌ، وأنتم جميعاً إخوة. ⁹ولا تَدْعوا أحداً على الأرض أباكم، لأن لكم أباً واحداً الذي في السماوات. ¹⁰ولا يَدْعُكم أحدٌ ‹مُرشِدين›، لأن مُرشِدَكم واحدٌ، وهو المسيح. ¹¹وأعظمُكم يكون خادماً لكم. ¹²فمَن رفعَ نفسَه اتَّضعَ، ومَن وضعَ نفسَه ارتفعَ.

¹³الويلُ لكم أيها الكتبةُ والفريسيّون المراؤون! لأنكم تُغلِقون ملكوت أبينا في وجوه الناس، فلا أنتم تدخلون، ولا تَدَعون الداخلين يدخلون. ^b b v13 أقدمُ المخطوطات لا تتضمَّن عدداً رقم ١٤ هنا؛ وتُضيف النسخُ المتأخِّرة: «الويلُ لكم أيها الكتبةُ والفريسيّون المراؤون! لأنكم تأكلون بيوت الأرامل، وتُطيلون الصلواتِ رياءً؛ لذلك تنالون دينونةً أعظم.»

¹⁵الويلُ لكم أيها الكتبةُ والفريسيّون المراؤون! لأنكم تجوبون البحر والبَرَّ لتكسبوا دخيلاً واحداً، ومتى صار جعلتموه ابناً لجهنَّم أكثرَ منكم مضاعَفاً.

¹⁶الويلُ لكم أيها القادةُ العُمْيان! تقولون: ‹مَن أقسمَ بالهيكل فليس بشيء، أما مَن أقسمَ بذهب الهيكل فقد لزِمَه القَسَم.› ¹⁷أيها الجُهّالُ العُمْيان! أيُّهما أعظم: الذهبُ، أم الهيكلُ الذي يُقدِّس الذهب؟ ¹⁸وتقولون: ‹مَن أقسمَ بالمذبح فليس بشيء، أما مَن أقسمَ بالقربان الذي عليه فقد لزِمَه القَسَم.› ¹⁹أيها العُمْيان! أيُّهما أعظم: القربانُ، أم المذبحُ الذي يُقدِّس القربان؟ ²⁰فمَن أقسمَ بالمذبح، فقد أقسمَ به وبكلِّ ما عليه. ²¹ومَن أقسمَ بالهيكل، فقد أقسمَ به وبالساكن فيه. ²²ومَن أقسمَ بالسماء، فقد أقسمَ بعرش أبينا وبالجالس عليه.

²³الويلُ لكم أيها الكتبةُ والفريسيّون المراؤون! لأنكم تُعشِّرون النَّعْنَعَ والشِّبِثَّ والكمُّون، وتركتم أثقلَ ما في الشريعة: العدلَ والرحمةَ والأمانة. كان ينبغي أن تعملوا هذه دون أن تتركوا تلك. ²⁴أيها القادةُ العُمْيان، الذين يُصفُّون البعوضةَ ويبلعون الجمل!

²⁵الويلُ لكم أيها الكتبةُ والفريسيّون المراؤون! لأنكم تُنظِّفون خارجَ الكأس والصحن، وهما من الداخل مملوءان طمعاً وإفراطاً. ²⁶أيها الفريسيُّ الأعمى! نظِّفْ أولاً داخل الكأس والصحن، لكي يكون خارجُهما نظيفاً أيضاً.

²⁷الويلُ لكم أيها الكتبةُ والفريسيّون المراؤون! لأنكم تُشبهون قبوراً مُبيَّضةً، تظهر من الخارج جميلةً، وهي من الداخل مملوءةٌ عظامَ الموتى وكلَّ نجاسة. ²⁸هكذا أنتم أيضاً: من الخارج تظهرون للناس أبراراً، وأما من الداخل فمملوؤون رياءً وإثماً.

²⁹الويلُ لكم أيها الكتبةُ والفريسيّون المراؤون! لأنكم تبنون قبور الأنبياء، وتُزيِّنون مدافن الأبرار، ³⁰وتقولون: ‹لو كنّا في أيام آبائنا، لَما شاركناهم في دم الأنبياء.› ³¹فتشهدون على أنفسكم أنكم أبناء قاتلي الأنبياء. ³²فاملأوا أنتم أيضاً مكيال آبائكم. ³³أيها الحيّات، أولاد الأفاعي، كيف تهربون من دينونة جهنَّم؟ ³⁴لذلك ها أنا أُرسِل إليكم أنبياءَ وحكماءَ وكتبةً، فمنهم مَن تقتلون وتصلبون، ومنهم مَن تجلدون في مجامعكم وتضطهدون من مدينةٍ إلى مدينة، ³⁵لكي يأتيَ عليكم كلُّ دمٍ بارٍّ سُفِكَ على الأرض، من دم هابيل البارِّ إلى دم زكريا بن بَرَخِيّا الذي قتلتموه بين القُدْس والمذبح. ³⁶الحقَّ أقول لكم: إن هذا كلَّه سيأتي على هذا الجيل.

يسوع يبكي على أورشليم

³⁷يا أورشليمُ، يا أورشليمُ، يا قاتلةَ الأنبياء وراجمةَ المُرسَلين إليها! كم مرةٍ أردتُ أن أجمع أولادكِ، كما تجمع الدجاجةُ فراخها تحت جناحيها، فلم تُريدوا. ³⁸ها إن بيتكم يُترَك لكم خراباً. ³⁹أقول لكم: إنكم لن تروني من الآن حتى تقولوا: ‹مبارَكٌ الآتي باسم أبينا.›»