Daniyeli 4 FHB Father's Heart Bible™

4 ¹Umwami Nebukadinezari, mbandikiye amoko yose n'ibihugu byose n'indimi zose, abatuye isi hose: Amahoro yanyu nayagwire.

²Ndarishimye kumenyesha ibimenyetso n'ibitangaza Imana Isumbabyose yankoreye. ³Mbega ukuntu ibimenyetso bye ari bikomeye, kandi mbega ukuntu ibitangaza bye ari bihebuje! Ubwami bwe ni ubwami buhoraho, n'ubutegetsi bwe buhora mu bisekuruza byose.

⁴Jyewe Nebukadinezari, nari mu mahoro mu nzu yanjye kandi nicumbikiye mu ngoro yanjye. ⁵Narose inzozi zitera ubwoba; ibitekerezo nari mfite ku buriri bwanjye n'iyerekwa ryanyuze mu mutwe wanjye bituma nkuka umutima. ⁶Nuko ntegeka ko banzanira abanyabwenge bose b'i Babiloni, kugira ngo bambwire icyo inzozi zisobanura. ⁷Nuko abanyabugenge n'abapfumu n'Abanyababiloni n'abareba mu nyenyeri baza. Mbabwira izo nzozi, ariko ntibashobora kuzinsobanurira. ⁸Amaherezo Daniyeli aza imbere yanjye, witwaga Belitesazari ku izina ry'imana yanjye, akaba afite muri we umwuka w'imana nyeranda. Nuko ndamuganirira izo nzozi. ⁹Belitesazari, mukuru w'abanyabugenge, nzi neza ko umwuka w'imana nyeranda uri muri wowe, kandi ko nta banga rikunanira. Mbwira iyerekwa ry'inzozi zanjye narose, n'icyo risobanurwa. ¹⁰Iyerekwa ryanyuze mu mutwe wanjye ndi ku buriri: narebye mbona igiti hagati ku isi, kirekire cyane. ¹¹Icyo giti kirakura kiba gikomeye, umutwe wacyo ukagera mu ijuru, kiboneka kugeza ku mpera z'isi yose. ¹²Amababi yacyo yari meza, n'imbuto zacyo zari nyinshi, kandi muri cyo harimo ibyokurya bihagije bose. Inyamaswa zo mu gasozi zagiraga igicucu munsi yacyo, n'ibiguruka byo mu kirere byabaga mu mashami yacyo, kandi ibifite ubuzima byose byagaburirwaga na cyo.

¹³Mu iyerekwa ryanjye ndi ku buriri, narebye mbona umurinzi, uwera, amanuka ava mu ijuru. ^a a v13 "Umurinzi" ni umwe mu bamarayika bera b'Imana, hano wohejwe gusohoza icyemezo ku mwami, ni intumwa yo mu ijuru, atari Imana ubwayo.

¹⁴Ararangurura ati: Temagura icyo giti, uce amashami yacyo, umunyurure amababi yacyo, usese imbuto zacyo. Inyamaswa nizihunge munsi yacyo, n'ibiguruka mu mashami yacyo. ¹⁵Ariko igishishwa cy'imizi yacyo ukireke mu butaka, giboheshejwe n'umugozi w'icyuma n'umuringa, mu byatsi byo mu gasozi. Yoherezwe n'ikime kivuye mu ijuru, kandi umugabane we ube hamwe n'inyamaswa zo mu gasozi mu byatsi byo mu isi. ¹⁶Ubwenge bwe bw'umuntu bumwakweho, maze ahabwe ubwenge bw'inyamaswa, kandi ibihe birindwi bimurengereho. ¹⁷Urubanza ni iteka ry'abarinzi, umwanzuro ni ijambo ry'abera, kugira ngo abafite ubuzima bamenye ko Isumbabyose ategeka ubwami bw'abantu, akaha uwo ashaka, akabwimika n'uworoheje muri bose.'

¹⁸Izi ni zo nzozi jyewe Umwami Nebukadinezari narose. Mbwira icyo zisobanura, Belitesazari, kuko abanyabwenge b'ubwami bwanjye badashobora kuzinsobanurira, ariko wowe urashobora, kuko umwuka w'imana nyeranda uri muri wowe.

Daniyeli Avuga Ukuri Gukaze

¹⁹Nuko Daniyeli, uwitwaga Belitesazari, yaratangaye akanya gato, ibitekerezo bye bimutera ubwoba. Umwami aravuga ati: “Belitesazari, inzozi cyangwa icyo zisobanura ntibikugire ubwoba.” Belitesazari arasubiza ati: “Databuja, inzozi zibe iz'abakwanga, n'icyo zisobanura kibere abanzi bawe!”

²⁰Icyo giti wabonye cyarakuze kiba gikomeye, umutwe wacyo ukagera mu ijuru, kiboneka ku isi yose, ²¹gifite amababi meza, n'imbuto nyinshi, n'ibyokurya bihagije bose, inyamaswa zo mu gasozi zituraga munsi yacyo, n'ibiguruka byo mu kirere bigira ibyari mu mashami yacyo. ²²Uwo ni wowe, mwami, warakuze uba ukomeye; ubukuru bwawe bwarakuze, bugeze mu ijuru, n'ubutegetsi bwawe bugeze ku mpera z'isi.

²³Kubera ko umwami yabonye umurinzi, uwera, amanuka ava mu ijuru avuga ati: Temagura icyo giti, ucyangize, ariko igishishwa cy'imizi yacyo ukireke mu butaka, giboheshejwe n'umugozi w'icyuma n'umuringa mu byatsi byo mu gasozi. Yoherezwe n'ikime kivuye mu ijuru; umugabane we ube hamwe n'inyamaswa zo mu gasozi, kugeza ibihe birindwi bimurengereho. ²⁴Iki ni cyo gisobanuro, mwami wanjye: icyemezo cy'Isumbabyose cyageze kuri databuja umwami, ²⁵uzavanwa mu bantu, ukaba hamwe n'inyamaswa zo mu gasozi, urye ibyatsi nk'inka, uroherezwe n'ikime kivuye mu ijuru, kugeza ibihe birindwi bikurengereho, maze umenye ko Isumbabyose ategeka ubwami bw'abantu, akaha uwo ashaka. ²⁶Itegeko ryo gusiga igishishwa n'imizi yacyo mu butaka: ubwami bwawe uzabusubizwa numara kumenya ko Ijuru ari ryo ritegeka. ²⁷Ku bw'ibyo, mwami, emera inama yanjye: tandukana n'ibyaha byawe ukoze ibitunganye, utandukane n'ibicumuro byawe ugirira impuhwe abakene, kugira ngo ubukungu bwawe bukomeze.

Ubwirasi Bwakuweho Hasi

²⁸Ibyo byose byabaye ku Mwami Nebukadinezari. ²⁹Hashize amezi cumi n'abiri, yagendagendaga ku gisenge cy'ingoro ya cyami y'i Babiloni.

³⁰Umwami aravuga ati: “Mbese iri si Babiloni rikomeye nubatse kuba inzu ya cyami ku bw'imbaraga zanjye nyinshi, kugira ngo nihimbaze icyubahiro cy'ubukuru bwanjye?”

³¹Umwami akivuga ayo magambo, ijwi riva mu ijuru riti: “Mwami Nebukadinezari, uramenye ko ubwami bwakuvuyeho. ³²Uzavanwa uve mu bantu, uzabana n'inyamaswa zo mu gasozi, urye ibyatsi nk'ikimasa. Ibihe birindwi bizakurenga, kugeza ubwo uzamenya ko Isumbabyose ari yo itegeka ubwami bw'abantu, kandi ikaha uwo ishaka wese.”

³³Ako kanya iryo jambo riba impamo kuri Nebukadinezari: arirukanwa ava mu bantu, arya ibyatsi nk'inka, umubiri we utōtswa n'ikime cyo mu ijuru, kugeza ubwo umusatsi we ukura nk'amababa ya kagoma, n'inzara ze zisa n'inzara z'inyoni.

Nebukadinezari asubizwa agacishwa bugufi

³⁴Iyo minsi imaze gushira, jyewe Nebukadinezari nerekeza amaso mu ijuru, maze ubwenge bwanjye burangaruka. Nuko ndahimbaza Isumbabyose, ndasingiza kandi nubaha Uhoraho wo uriho iteka ryose, ubutegetsi bwe ni ubuhoraho, n'ubwami bwe buhora mu bisekuruza byose.

³⁵Abatuye isi bose bafatwa nk'aho ari ubusa, kandi akora ibyo ashaka mu ngabo zo mu ijuru no mu batuye isi; nta n'umwe ushobora kubuza ukuboko kwe cyangwa ngo amubwire ati: “Wakoze iki?”

³⁶Icyo gihe ubwenge bwanjye burangaruka; icyubahiro cyanjye n'ikuzo byanjye biragaruka ku bw'ikuzo ry'ubwami bwanjye. Abajyanama banjye n'abatware banjye baranshaka; nagaruwe ku bwami bwanjye, kandi nongerwaho ikuzo rirenze iryabanje. ³⁷None jyewe Nebukadinezari ndasingiza, ndahimbaza kandi nubaha Umwami wo mu ijuru, kuko imirimo ye yose igororotse, n'inzira ze zikaba iz'ubutabera; abagenda mu bwirasi arashobora kubahanantura.