യിരെമ്യാ 7 FHB Father's Heart Bible™

7 ¹നമ്മുടെ പിതാവിങ്കൽനിന്ന് യിരെമ്യാവിന് ഉണ്ടായ വചനം:

²നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ ഭവനത്തിന്റെ കവാടത്തിൽ നിന്നുകൊണ്ട് അവിടെ ഘോഷിക്കുക: അവിടുത്തെ ആരാധിക്കുവാൻ ഈ കവാടങ്ങളിലൂടെ പ്രവേശിക്കുന്ന യെഹൂദാ ജനമേ, നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ വചനം കേൾക്കുവിൻ. ³സ്വർഗീയ സൈന്യങ്ങളുടെ പിതാവും യിസ്രായേലിന്റെ നമ്മുടെ പിതാവുമായവൻ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: നിങ്ങളുടെ വഴികളും പ്രവൃത്തികളും നന്നാക്കുവിൻ; എന്നാൽ ഈ സ്ഥലത്തു വസിക്കുവാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും.

⁴‘നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ മന്ദിരം! നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ മന്ദിരം! നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ മന്ദിരം!’ എന്ന ഈ വ്യാജവാക്കുകളിൽ നിങ്ങൾ ആശ്രയിക്കരുത്. ⁵നിങ്ങളുടെ വഴികളും പ്രവൃത്തികളും നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥമായി നന്നാക്കുകയും പരസ്പരം നീതിയോടെ പെരുമാറുകയും ചെയ്താൽ, ⁶പരദേശിയെയും അനാഥനെയും വിധവയെയും നിങ്ങൾ പീഡിപ്പിക്കാതെയും ഈ സ്ഥലത്തു കുറ്റമില്ലാത്ത രക്തം ചൊരിയാതെയും നിങ്ങളുടെ തന്നെ ദോഷത്തിനായി അന്യദൈവങ്ങളെ പിൻചെല്ലാതെയും ഇരുന്നാൽ, ⁷ഞാൻ പണ്ടു നിങ്ങളുടെ പൂർവികർക്കു നല്കിയ ഈ ദേശമായ ഈ സ്ഥലത്തു എന്നേക്കും വസിക്കുവാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും. ⁸എന്നാൽ ഇതാ, ഒട്ടും പ്രയോജനമില്ലാത്ത വ്യാജവാക്കുകളിലാണു നിങ്ങൾ ആശ്രയിക്കുന്നത്. ⁹നിങ്ങൾ മോഷ്ടിക്കുകയും കൊല ചെയ്യുകയും വ്യഭിചരിക്കുകയും കള്ളസത്യം ചെയ്യുകയും ബാലിനു ധൂപം കാട്ടുകയും നിങ്ങൾ അറിയാത്ത അന്യദൈവങ്ങളെ പിൻചെല്ലുകയും ചെയ്തിട്ട്, ¹⁰എന്നിട്ട് എന്റെ നാമം വഹിക്കുന്ന ഈ ഭവനത്തിൽ എന്റെ മുമ്പാകെ വന്നുനിന്ന്, ‘ഞങ്ങൾ സുരക്ഷിതരാണ്!’ എന്നു പറയുമോ? — ഈ മ്ലേച്ഛതകളെല്ലാം തുടർന്നു ചെയ്യുവാൻ മാത്രമായിട്ടോ? ¹¹എന്റെ നാമം വഹിക്കുന്ന ഈ ഭവനം നിങ്ങളുടെ ദൃഷ്ടിയിൽ കള്ളന്മാരുടെ ഗുഹയായി തീർന്നുവോ? ഞാൻ തന്നെ അതു കണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നു നമ്മുടെ പിതാവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു.

¹²ഇപ്പോൾ ശീലോവിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന, ഞാൻ ആദ്യം എന്റെ നാമം സ്ഥാപിച്ച എന്റെ സ്ഥലത്തേക്കു ചെല്ലുവിൻ; എന്റെ ജനമായ യിസ്രായേലിന്റെ ദുഷ്ടത നിമിത്തം ഞാൻ അതിനോടു ചെയ്തതു കാണുവിൻ. ¹³ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഇതൊക്കെയും ചെയ്തതുകൊണ്ട് — ഞാൻ നിങ്ങളോടു വീണ്ടുംവീണ്ടും സംസാരിച്ചിട്ടും നിങ്ങൾ കേട്ടില്ല, നിങ്ങളെ വിളിച്ചിട്ടും നിങ്ങൾ ഉത്തരം പറഞ്ഞില്ല — എന്നു നമ്മുടെ പിതാവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു.

¹⁴ശീലോവിനോടു ഞാൻ ചെയ്തതുപോലെ, നിങ്ങൾ ആശ്രയിക്കുന്നതും എന്റെ നാമത്താൽ വിളിക്കപ്പെടുന്നതുമായ ഈ ഭവനത്തോടും നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ പൂർവികർക്കും ഞാൻ നല്കിയ ഈ സ്ഥലത്തോടും ഞാൻ ചെയ്യും. ¹⁵നിങ്ങളുടെ സകല ബന്ധുക്കളെയും, എഫ്രയീമിന്റെ സകല മക്കളെയും ഞാൻ തള്ളിക്കളഞ്ഞതുപോലെ, നിങ്ങളെയും എന്റെ സന്നിധിയിൽനിന്നു ഞാൻ തള്ളിക്കളയും. ^a a v15 എഫ്രയീം എന്നത് വടക്കേ യിസ്രായേൽ രാജ്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ചുരുക്കപ്പേരാണ്; ബി.സി. ഏകദേശം 722-ൽ അശ്ശൂർ അതിനെ പ്രവാസത്തിലേക്കു കൊണ്ടുപോയി.

¹⁶നീയോ, ഈ ജനത്തിനുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കരുത്; അവർക്കുവേണ്ടി നിലവിളിയോ പ്രാർത്ഥനയോ ഉയർത്തരുത്; എന്നോടു കേണപേക്ഷിക്കരുത്; എന്തെന്നാൽ ഞാൻ നിന്റെ അപേക്ഷ കേൾക്കുകയില്ല. ¹⁷യെഹൂദയുടെ പട്ടണങ്ങളിലും യെരുശലേമിന്റെ തെരുവുകളിലും അവർ ചെയ്യുന്നതു നീ കാണുന്നില്ലയോ? ¹⁸മക്കൾ വിറകു ശേഖരിക്കുന്നു, അപ്പന്മാർ തീ കത്തിക്കുന്നു, സ്ത്രീകൾ ആകാശരാജ്ഞിക്ക് അപ്പം ഉണ്ടാക്കുവാൻ മാവു കുഴയ്ക്കുന്നു; എന്നെ കോപിപ്പിക്കേണ്ടതിന് അവർ അന്യദൈവങ്ങൾക്കു പാനീയബലി പകരുന്നു. ^b b v18 ആകാശരാജ്ഞി പുരാതന സമീപപൂർവദേശത്ത് ആരാധിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു വിജാതീയ ഫലപുഷ്ടിദേവതയായിരുന്നു — നമ്മുടെ പിതാവിനു പകരം ആ കുടുംബങ്ങൾ അവൾക്കു ഗൃഹഭക്തി അർപ്പിക്കുകയായിരുന്നു. ¹⁹എന്നാൽ അവർ കോപിപ്പിക്കുന്നത് എന്നെയാണോ? എന്നു നമ്മുടെ പിതാവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു. സ്വന്തം ലജ്ജയ്ക്കായി തങ്ങളെത്തന്നെയല്ലയോ?

²⁰അതുകൊണ്ടു പരമാധികാരിയായ പിതാവ് ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: എന്റെ കോപവും ക്രോധവും ഈ സ്ഥലത്തിന്മേൽ — മനുഷ്യരുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും മേൽ, വയലിലെ വൃക്ഷങ്ങളുടെയും നിലത്തിന്റെ ഫലത്തിന്റെയും മേൽ — ചൊരിയപ്പെടും; അതു കത്തും, ഒരിക്കലും കെടുകയുമില്ല.

²¹സ്വർഗീയ സൈന്യങ്ങളുടെ പിതാവും യിസ്രായേലിന്റെ നമ്മുടെ പിതാവുമായവൻ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: നിങ്ങളുടെ ഹോമയാഗങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മറ്റു യാഗങ്ങളോടു ചേർത്ത് ആ മാംസം നിങ്ങൾ തന്നെ തിന്നുകൊള്ളുവിൻ! ²²ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പൂർവികരെ ഈജിപ്ത് ദേശത്തുനിന്നു കൊണ്ടുവന്ന നാളിൽ, ഹോമയാഗങ്ങളെയും യാഗങ്ങളെയുംകുറിച്ചു മാത്രം ഞാൻ അവരോടു സംസാരിക്കുകയോ കല്പിക്കുകയോ ചെയ്തില്ല. ²³ഞാൻ അവരോടു കല്പിച്ചത് ഇതാണ്: എന്റെ വാക്കു കേട്ടനുസരിക്കുവിൻ; എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പിതാവായിരിക്കും, നിങ്ങൾ എന്റെ മക്കളുമായിരിക്കും. നിങ്ങൾക്കു നന്മ വരേണ്ടതിന് ഞാൻ കല്പിക്കുന്ന വഴിയിൽ പൂർണമായി നടക്കുവിൻ.

²⁴എന്നാൽ അവർ കേൾക്കുകയോ ചെവി ചായിക്കുകയോ ചെയ്തില്ല; തങ്ങളുടെ സ്വന്തം ആലോചനകൾക്കൊത്തു, തങ്ങളുടെ ദുഷ്ടഹൃദയത്തിന്റെ ശാഠ്യത്തോടെ അവർ നടന്നു; മുന്നോട്ടല്ല, പിന്നോട്ടുതന്നെ അവർ പോയി. ²⁵നിങ്ങളുടെ പൂർവികർ ഈജിപ്തിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ട നാൾമുതൽ ഇന്നുവരെ, എന്റെ ദാസന്മാരായ പ്രവാചകന്മാരെ ഒക്കെയും ദിനംപ്രതി വീണ്ടുംവീണ്ടും ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ അയച്ചു. ²⁶എങ്കിലും അവർ എന്നെ കേൾക്കുകയോ ശ്രദ്ധിക്കുകയോ ചെയ്തില്ല; പിന്നെയോ ശാഠ്യം കാട്ടി തങ്ങളുടെ പൂർവികരെക്കാൾ അധികം ദോഷം ചെയ്തു.

²⁷നീ ഈ വാക്കുകളെല്ലാം അവരോടു പറയും, എന്നാൽ അവർ നിന്നെ കേൾക്കുകയില്ല; നീ അവരെ വിളിക്കും, എന്നാൽ അവർ നിനക്ക് ഉത്തരം പറയുകയുമില്ല.

²⁸നീ അവരോടു പറയുക: നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ വാക്കു കേട്ടനുസരിക്കുകയോ ശിക്ഷണം സ്വീകരിക്കുകയോ ചെയ്യാത്ത ജനതയാണിത്; സത്യം നശിച്ചുപോയി, അവരുടെ അധരങ്ങളിൽനിന്നു ഛേദിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ²⁹നിന്റെ മുടി മുറിച്ച് എറിഞ്ഞുകളയുക; മൊട്ടക്കുന്നുകളിന്മേൽ വിലപിക്കുക; എന്തെന്നാൽ നമ്മുടെ പിതാവ് തന്റെ കോപത്തിന്റെ തലമുറയെ തള്ളിക്കളഞ്ഞ് ഉപേക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

കൊലക്കളത്തിന്റെ താഴ്‌വര

³⁰യെഹൂദാ എന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ ദോഷം ചെയ്തിരിക്കുന്നു എന്നു നമ്മുടെ പിതാവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു. എന്റെ നാമം വഹിക്കുന്ന ഭവനത്തെ അശുദ്ധമാക്കിക്കൊണ്ട് അവർ തങ്ങളുടെ മ്ലേച്ഛവിഗ്രഹങ്ങൾ അതിൽ സ്ഥാപിച്ചു. ³¹തങ്ങളുടെ പുത്രന്മാരെയും പുത്രിമാരെയും തീയിൽ ദഹിപ്പിക്കേണ്ടതിന് അവർ ബെൻ-ഹിന്നോം താഴ്‌വരയിൽ തോഫെത്തിന്റെ പൂജാഗിരികൾ പണിതു — അതു ഞാൻ ഒരിക്കലും കല്പിച്ചതല്ല, അതു എന്റെ മനസ്സിൽ ഒരിക്കലും കടന്നതുമില്ല. ^c c v31 തോഫെത്ത് യെരുശലേമിന്റെ തെക്കുഭാഗത്ത് ബെൻ-ഹിന്നോം താഴ്‌വരയിലുള്ള ഒരു സ്ഥലമായിരുന്നു; അവിടെ കുട്ടികളെ ബലിയർപ്പിച്ചിരുന്നു; പിൽക്കാലത്ത് ഈ താഴ്‌വരയിൽനിന്നാണ് ‘ഗീഹെന്ന’ എന്ന വാക്ക് ഉണ്ടായത്. ³²അതുകൊണ്ട്, ഇനി അതിനെ തോഫെത്ത് എന്നോ ബെൻ-ഹിന്നോം താഴ്‌വര എന്നോ വിളിക്കാതെ കൊലക്കളത്തിന്റെ താഴ്‌വര എന്നു വിളിക്കുന്ന നാളുകൾ വരുന്നു എന്നു നമ്മുടെ പിതാവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു; സ്ഥലമില്ലാതാകുവോളം അവർ തോഫെത്തിൽ അടക്കം ചെയ്യും. ³³ഈ ജനത്തിന്റെ ശവങ്ങൾ ആകാശത്തിലെ പക്ഷികൾക്കും ഭൂമിയിലെ മൃഗങ്ങൾക്കും ഇരയായിത്തീരും; അവയെ ആട്ടിയോടിക്കുവാൻ ആരും ഉണ്ടാകയുമില്ല. ³⁴യെഹൂദയുടെ പട്ടണങ്ങളിലും യെരുശലേമിന്റെ തെരുവുകളിലും സന്തോഷത്തിന്റെയും ആനന്ദത്തിന്റെയും ശബ്ദവും മണവാളന്റെയും മണവാട്ടിയുടെയും സ്വരവും ഞാൻ നിശ്ശബ്ദമാക്കും; എന്തെന്നാൽ ദേശം ശൂന്യമായിത്തീരും.