Yeremia 7

7 ¹Neno lililomjia Yeremia kutoka kwa Baba yetu:

²Simama katika lango la nyumba ya Baba yetu, ukatangaze humo: Sikieni neno la Baba yetu, enyi Yuda wote mnaoingia katika malango haya ili kumwabudu. ³Hivi ndivyo asemavyo Baba wa majeshi ya mbinguni, Baba yetu wa Israeli: Tengenezeni njia zenu na matendo yenu, nami nitawakalisha mahali hapa.

⁴Msiyaamini maneno haya ya udanganyifu: 'Hekalu la Baba yetu! Hekalu la Baba yetu! Hekalu la Baba yetu!' ⁵Kama kweli mtatengeneza njia zenu na matendo yenu, na kweli mkatendeana haki kila mtu na mwenzake, ⁶kama hamtamwonea mgeni, yatima, wala mjane, wala kumwaga damu isiyo na hatia mahali hapa, wala kuifuata miungu mingine kwa madhara yenu wenyewe, ⁷ndipo nitawakalisha mahali hapa, katika nchi niliyowapa baba zenu tangu zamani, hata milele. ⁸Lakini tazama—mnayaamini maneno ya udanganyifu yasiyofaa kitu. ⁹Je, mtaiba, kuua, kuzini, kuapa kwa uongo, kumfukizia Baali uvumba, kuifuata miungu mingine msiyoijua, ¹⁰kisha mje kusimama mbele yangu katika nyumba hii iitwayo kwa jina langu na kusema, 'Tumeokoka!'—ili tu mzidi kutenda machukizo haya yote? ¹¹Je, nyumba hii iitwayo kwa jina langu imekuwa pango la wanyang'anyi machoni penu? Tazama, mimi mwenyewe nimeliona hilo, asema Baba yetu.

¹²Sasa nendeni mahali pangu palipokuwa Shilo, mahali nilipoliweka jina langu kwanza, mkaone nililoifanyia kwa sababu ya uovu wa watu wangu Israeli. ¹³Basi sasa, kwa sababu mmetenda mambo haya yote, asema Baba yetu—nami nilinena nanyi mara kwa mara lakini hamkusikiliza, niliwaita lakini hamkuitika,

¹⁴kwa hiyo nitaifanyia nyumba hii iitwayo kwa jina langu, mnayoiamini, na mahali hapa nilipowapa ninyi na baba zenu, kama nilivyoifanyia Shilo. ¹⁵Nami nitawatupilia mbali na uso wangu, kama nilivyowatupa ndugu zenu wote, wana wote wa Efraimu. ^a a v15 Efraimu ni jina la ufupi la ufalme wa kaskazini wa Israeli, ambao Ashuru iliuchukua utumwani karibu mwaka 722 KK.

¹⁶Nawe—usiwaombee watu hawa; usipaze kilio wala sala kwa ajili yao; usinisihi, kwa maana sitakusikiliza. ¹⁷Je, huoni wanayoyatenda katika miji ya Yuda na katika njia za Yerusalemu? ¹⁸Watoto hukusanya kuni, baba huwasha moto, wanawake hukanda unga kumfanyia mikate malkia wa mbinguni; nao humimina sadaka za kinywaji kwa miungu mingine ili kunikasirisha. ^b b v18 Malkia wa mbinguni alikuwa mungu wa kike wa kipagani wa uzazi aliyeabudiwa katika Mashariki ya Karibu ya kale — jamaa hizo zilikuwa zikimtolea ibada ya nyumbani badala ya kumtolea Baba yetu. ¹⁹Lakini je, ni mimi wanayenikasirisha? asema Baba yetu. Si wao wenyewe, kwa aibu yao wenyewe?

²⁰Kwa hiyo Baba Mwenyezi asema hivi: hasira yangu na ghadhabu yangu vitamiminwa juu ya mahali hapa—juu ya watu na wanyama, juu ya miti ya mashamba na matunda ya ardhi—navyo vitawaka, wala havitazimika.

²¹Hivi ndivyo asemavyo Baba wa majeshi ya mbinguni, Baba yetu wa Israeli: Ongezeni sadaka zenu za kuteketezwa juu ya dhabihu zenu nyingine, mkajile nyama wenyewe! ²²Kwa maana siku ile nilipowatoa baba zenu katika nchi ya Misri, sikunena nao tu wala kuwaamuru habari za sadaka za kuteketezwa na dhabihu. ²³Bali hili ndilo niliowaamuru: Itiini sauti yangu, nami nitakuwa Baba yenu, nanyi mtakuwa watoto wangu. Enendeni kikamilifu katika njia yote niwaamuruyo, mpate kufanikiwa.

²⁴Lakini hawakusikiliza wala kutega sikio; walienenda kwa mashauri yao wenyewe, kwa ukaidi wa mioyo yao miovu, wakaenda nyuma wala si mbele. ²⁵Tangu siku ile baba zenu walipotoka Misri hata leo, niliwatuma kwenu watumishi wangu wote manabii, mara kwa mara, siku baada ya siku. ²⁶Lakini hawakunisikiliza wala kutega sikio, bali walikuwa na shingo ngumu, wakatenda maovu kuliko baba zao.

²⁷Utawaambia maneno haya yote, lakini hawatakusikiliza; utawaita, lakini hawatakuitikia.

²⁸Basi utawaambia: Hili ndilo taifa lisilotii sauti ya Baba yetu wala kukubali maonyo; kweli imetoweka, imekatiliwa mbali na vinywa vyao. ²⁹Nyoa nywele zako, uzitupe; fanya maombolezo juu ya vilele vilivyo wazi, kwa maana Baba yetu amekikataa na kukiacha kizazi cha ghadhabu yake.

Bonde la Machinjo

³⁰Wana wa Yuda wametenda maovu machoni pangu, asema Baba yetu. Wameweka machukizo yao katika nyumba iitwayo kwa jina langu, ili kuinajisi. ³¹Nao wamejenga mahali pa juu pa Tofethi katika Bonde la Ben-Hinomu, ili kuwateketeza wana wao na binti zao motoni—jambo ambalo sikuliamuru, wala halikuingia moyoni mwangu. ^c c v31 Tofethi palikuwa mahali katika Bonde la Ben-Hinomu kusini mwa Yerusalemu ambapo watoto walitolewa dhabihu; baadaye bonde hilo lilizaa neno 'Gehena.' ³²Kwa hiyo, tazama, siku zinakuja, asema Baba yetu, ambapo hapataitwa tena Tofethi wala Bonde la Ben-Hinomu, bali Bonde la Machinjo; nao watazika huko Tofethi hata pasiwepo tena nafasi. ³³Na mizoga ya watu hawa itakuwa chakula cha ndege wa angani na wanyama wa nchi, wala hapatakuwa na mtu wa kuwafukuza. ³⁴Nami nitakomesha katika miji ya Yuda na katika njia za Yerusalemu sauti ya furaha na sauti ya shangwe, sauti ya bwana arusi na sauti ya bibi arusi, kwa maana nchi itakuwa ukiwa.