Yelemiya 7 FHB Father's Heart Bible™

7 ¹Ndinga ya Tata wetu yina yakwisa kwena Yelemiya:

²Telama hana mwelu wa nzu ya Tata wetu amana zimbula kwakuna: «Luyuka ndinga ya Tata wetu, benu boosu bisi Yuta bana bisi kota mu myelu mina mu kumufukamina.» ³Tala mana kazimbudini Tata Mukwa ngolu zoosu, Tata wetu wa Kiseledi: Sobenu nzila zenu yi mihangu myenu, buna yiluyambula lwazínga mu homa haha.

⁴Lukwikilaku mu ndinga zazi za luvunu zina zisi zimbula: «Nzu ya Tata wetu! Nzu ya Tata wetu! Nzu ya Tata wetu!» ⁵Yuka ni mukyedika lusobini nzila zenu yi mihangu myenu, amana mu kyedika lusala masonga mutu yi mukwandi, ⁶yuka ni lutusunaku munzenza, mwana wa kifwidi, holo mukhetu wa kifwidi, yuka ni lutekunaku menga ma mutu wakonda sala mbi mu homa haha, amana lulandaku banzambi bakwawu mu kudibwisila benu-benu mbi, ⁷buna yiluyambula lwazínga mu homa haha, mu tsi yina yáheka batata benu tuka thama, kyamakulu. ⁸Kaasi, talenu, benu lwisi kwikila mu ndinga za luvunu zina zisiku yi mupfunu. ⁹Luyíba, luhónda, lusala mbongi, ludya ndefi za luvunu, lutambika makabu kwena Baala, lulanda banzambi bakwawu bana lwázayaku, ¹⁰amana lwisa telama ku thwala yama, mu nzu yayi yina yisi nata khumbu yama, amana luzimbwala: «Twahulukila!» — kaka mu kuhanga hika mambu moosu mamana ma nzanzi? ¹¹Nzu yayi yina yisi nata khumbu yama, yikhitukini saka dya bandwandwa ku mesu menu? Meni, yimeni-meni, yimweni byawu, kazimbudini Tata wetu.

¹²Buna, ndawenda ku homa hama hana hákala ku Silo, kuna kedi yatekila sya khumbu yama, amana lutala mana yásala hana kikuma kya mbi ya kanda dyama Kiseledi. ¹³Buna, mukuma lwasála mambu moosu mamana, kazimbudini Tata wetu — yázonza kwena benu mbala za lawu kaasi lwáyukaku, yálubokila kaasi lwávutudiku,

¹⁴buna yisala kwena nzu yina yisi tedikwa mu khumbu yama, yina lwisi kwikila, amana kwena homa hama hana yáheka benu yi batata benu, bwosu yásala kwena Silo. ¹⁵Yilulosa kwana yi mesu mama, bwosu yálosa baphangi benu boosu, bana ba Efalayimi boosu. ^a a v15 Efalayimi khumbu ya nkufi yisi songila kipfumu kya luyalu lwa nodi lwa Kiseledi, lwina basi Asidiya bánata mu kinzenza, nduka-nduka mu mvula 722 ku thwala ya Kidisitu.

¹⁶Ngeyi, lombilaku kikuma kya kanda dyadi; kutombulaku nyengi holo lusambu kikuma kya bawu; lombaku kwena meni, mukuma yikuyukaku ngeyi. ¹⁷Wisi monaku mana babati sala mu mbanza za Yuta yi mu mabala-bala ma Yelusalemi? ¹⁸Bana babati kutikisa miti, batata babati lemisa mbawu, bakhetu babati vanga kithoba mu kusala mapha kikuma kya pfumu mukhetu wa zilu; babati tambika makabu ma kunwa kwena banzambi bakwawu mu kunkwatisa khabu. ^b b v18 Pfumu mukhetu wa zilu wákala nzambi mukhetu wa luvunu wa mbutulu, wuna bakala fukamina mu bitsi bya ntama bya Esite — makanda makala tambika lufukaminu lwa mu nzu kwena yandi, kaasi ka kwena Tata wetu ku. ¹⁹Kaasi, nati meni yimeni babati kwatisa khabu? Kazimbudini Tata wetu. Nati ka bawu-bawu ku, mu nsoni za bawu-bawu?

²⁰Bwabuna Tata, Pfumu, kazimbudini: khabu zama yi nganzi yama bikámwanga hana thandu ya homa haha — hana thandu ya batu yi bibulu, hana miti mya bilanga yi mbutu za tsi — byalema mbawu yina yikázimwaku kyamakulu.

²¹Tala mana kazimbudini Tata Mukwa ngolu zoosu, Tata wetu wa Kiseledi: Luleyisa bimenga byenu bya kuyoka hana thandu ya bimenga byenu byakwawu, amana ludya mbisi benu-benu! ²²Mukuma, kilumbu kina yálubula batata benu mu tsi ya Ngiphiti, yázonzaku kwa bawu kaka, yábatumaku phi mambu ma bimenga bya kuyoka yi makabu. ²³Tala mana yábatuma: Luyuka ndinga yama, buna yikála Tata wenu amana benu lwakála bana bama. Lukangala mu nzila yosu yina yílutuma, hanga byalwenu bwenina mboti.

²⁴Kaasi bawu báyukaku, bábwisa phi matu; bakála kangala mu mabanza ma bawu-bawu, mbundu za bawu za mbi yi za matadi, amana bavutuka ku nima, ka ku thwala ku. ²⁵Tuka kilumbu kina batata benu bálubuka mu Ngiphiti tii yi buthwena, yálutumina basadi bama boosu, bambikudi, mbala za lawu, kilumbu-kilumbu. ²⁶Kaasi bawu báyukaku meni, bátula phi ngangu, kaasi bakála yi mutwa ngolu amana basala mbi kuluta batata ba bawu.

²⁷Kazonza kwena bawu mambu moosu mamana, kaasi bawu bakúyukaku ngeyi; kababokila, kaasi bawu bakávutudiku kwena ngeyi.

²⁸Zimbula kwena bawu: Kanda dyadi dyenina kanda dina dyáyukaku ndinga ya Tata wetu, dyátambulaku phi dilongi; kyedika kyatótini, kyázengama mu malebu ma bawu. ²⁹Zenga nsuki zaku amana losa zawu; dila amana koluluka hana matunda ma phamba, mukuma Tata wetu wáloza amana wásisa mbandu ya khabu zandi.

Beti dya Mphondolo

³⁰Bisi Yuta basadi mbi ku mesu mama, kazimbudini Tata wetu. Básya biteki bya bawu bya nzanzi mu nzu yina yisi nata khumbu yama, mu kuyisumuna. ³¹Bátunga homa za zilu za Tofeti mu Beti dya Beni-Hinomi mu kuyoka bana ba bawu ba bayakala yi ba bakhetu mu mbawu — kima kina yátumaku kyamakulu, kyákotaku phi muna ngangu zama kyamakulu. ^c c v31 Tofeti yákala homa mu Beti dya Beni-Hinomi, ku banda dya Yelusalemi, kuna bana bákala honda hanga bimenga; beti dyadi kunima dyábutisa ndinga 'Ngehena.' ³²Bwabuna, bilumbu byisini, kazimbudini Tata wetu, bina kyisiku tedikwa hika Tofeti holo Beti dya Beni-Hinomi, kaasi Beti dya Mphondolo; bakázika mu Tofeti tii homa kyahika sala ku. ³³Bamvumbi ba kanda dyadi bakála madya ma zinuni za zilu yi bibulu bya tsi, ka mutu ku wa kubasyamuna. ³⁴Yikatula mu mbanza za Yuta yi mu mabala-bala ma Yelusalemi nyengi ya kyesi yi ya khini, ndinga ya mukwedi yi ya mukhetu wa longu, mukuma tsi yakála homa ha kuzangana.