Kiddawen ni Amatayo ti Sungbat iti Balayna
Idiay ruangan ti templo ibaga ti Amatayo kadagiti agdaydayaw a ti panangulit-ulit iti nagan ti gusali ket saan nga mangsalaknib iti asinoman. Lugarna met ti Silo, ket dinadaelna. Ti kayatna ket hustisia para iti ganggannaet, ulila ken balo. Naibaga ken Jeremias a saan nga agkararag para iti daytoy a tattao.
Agsao ni Amatayo kadagiti bersikulo 2–34
7 1Ti sao a naggapu ken ni Amatayo a immay ken ni Jeremias:
2Agtakderka iti ruangan ti balay ni Amatayo ket ipakaammom sadiay: Dengngegyo ti sao ni Amatayo, dakayo amin a taga-Juda a sumrek kadagitoy a ruangan tapno agdayawkayo kenkuana. 3Kastoy ti kuna ti Ama dagiti buyot ti langit, ni Amatayo ti Israel: Baliwanyo dagiti wagasyo ken aramidyo, ket palubosak nga agbiagkayo iti daytoy a lugar.
4Dikay pagtalekan dagitoy a makaallilaw a sasao: “Ti templo ni Amatayo! Ti templo ni Amatayo! Ti templo ni Amatayo!” 5No pudno a baliwanyo dagiti wagasyo ken aramidyo, ket pudno nga agaramidkayo iti hustisia iti tunggal maysa, 6no dikay mangirurumen iti ganggannaet, iti ulila, wenno iti balo, wenno mangpadanag iti dara a awan basolna iti daytoy a lugar, ken dikay sumurot kadagiti sabali a dios a pakadadaelanyo, 7ket palubosak nga agbiagkayo iti daytoy a lugar, ti daga nga intedko kadagiti ninunoyo idi un-unana, agingga iti agnanayon. 8Ngem kitaenyo, mangmangtalekkayo kadagiti makaallilaw a sasao nga awan serserbina. 9Agtakawkayto kadi, agpatay, makikamalala, agsapata iti pabasol, agidaton ken ni Baal, sumurot kadagiti sabali a dios a diyo am-ammo, 10ket umaykayo agtakder iti sangoanak iti daytoy a balay nga addaan iti naganko ket kunaenyo, “Natalgedkami!”—tapno itultuloyyo laeng ti agaramid kadagitoy amin a makarimon a banag? 11Nagbalin kadi a pagkamangan dagiti mannanakaw daytoy a balay nga addaan iti naganko iti imatangyo? Siak a mismo ti nakakita iti dayta, kuna ni Amatayo.
12Ita, mapankayo iti lugarko a addaan idi iti Silo, a sadiay ti immuna nga insaadko ti naganko, ket kitaenyo ti inaramidko iti dayta gapu iti kinadakes dagiti tattaok nga Israelita. 13Ita, gapu ta inaramidyo amin dagitoy, kuna ni Amatayo—nagsaoak kadakayo a mamaminsan ken mamaminsan ngem dikay dimmngeg, inawagankayo ngem dikay simmungbat,
14aramidek ngarud iti balay nga inawagan iti naganko, nga pagtalkanyo, ken iti lugar nga intedko kadakayo ken kadagiti ninunoyo, kas iti inaramidko iti Silo. 15Ibellengkayto manipud iti sangoanak, kas iti pannakaibellengko kadagiti amin a kabagianyo, amin nga annak ni Efraim. a a v15 Ti Efraim ket pagsasaritaan para iti amianan a pagarian ti Israel, a innalan ti Asiria a nakaipaksuy iti agarup 722 sakbay ni Cristo.
16Sika ket dika agkararag para iti daytoy a bumalay; dika agpukkaw wenno agkararag para kadakuada; dika agpakaasi kaniak, ta diakto dumngeg kenka. 17Saanmo kadi a makita ti ar-aramidenda kadagiti siudad ti Juda ken kadagiti kalsada ti Jerusalem? 18Agurnong dagiti ubbing iti kayo, agpuor dagiti ama iti apuy, agdudugsol dagiti babbai iti arina tapno agaramid iti tinapay para iti reyna ti langit; agibukbok kadagiti sabali a dios iti daton nga inumen tapno pagpungtotendak. b b v18 Ti reyna ti langit ket pagano a diosa ti kinabunga a daydayawen idi iti nagkauna a Asya a Daya—inyawat dagiti pamilia kenkuana ti panagdayawda iti balayda imbes nga ken ni Amatayo. 19Ngem siak kadi ti pagpungtotenda? kuna ni Amatayo. Saan kadi a bukodda a bagi, a pakaibabainanda?
20Isu nga kastoy ti kuna ti Mangituray nga Ama: Maibukbokto ti pungtotko ken ungetko iti daytoy a lugar—kadagiti tao ken ayup, kadagiti kayo iti talon ken bunga ti daga—agdarrang, a diakto maiddep.
21Kastoy ti kuna ti Ama dagiti buyot ti langit, ni Amatayo ti Israel: Ruamenyo dagiti daton a mapuoranyo kadagiti sabali a datonyo ket bukodyo a kanen ti lasag! 22Ta idi aldaw a rinuarko dagiti ninunoyo manipud iti daga ti Egipto, saanko laeng a kinasaritaan wenno binilin ida maipapan kadagiti daton a mapuoran ken sakripisio. 23Daytoy ti imbilinko kadakuada: Agtulnogkayo iti timekko, ket agbalinakto nga Amayo ken agbalinkayto nga annakko. Magnakayo a naan-anay iti wagas nga ibilinko kadakayo, tapno nasayaat ti mapasamak kadakayo.
24Ngem saanda a dimmngeg wenno intedda ti lapayagda; nagtultuloyda kadagiti bukodda a plano, natangken ti nadakes a pusoda, ket nagtaliaw, saan a nagpasango. 25Manipud iti aldaw a pimmanaw dagiti ninunoyo iti Egipto agingga ita, imbaonko kadakayo amin a adipenko a mammadto, a mamaminsan ken mamaminsan, aldaw-aldaw. 26Ngem saandak a dinengngeg wenno inikkan iti atensionna, no di ket nagpatangkenda ken nangaramid iti ad-adda a dakes ngem dagiti ninunoda.
27Ibagamto amin dagitoy a sasao kadakuada, ngem saandakayto a dumngeg; awaganmonto ida, ngem saandakanto a sumungbat.
28Ibagam kadakuada: Daytoy ti nasion a saan a nagtulnog iti timek ni Amatayo wenno nangawat iti panangsingsingir; napukaw ti kinapudno, naputed iti ngiwatda. 29Putdem ti buokmo ket ibellengmo; agsangitka kadagiti napanglaw a turod, ta inlaksid ken indaksan ni Amatayo ti henerasion a pagpungtotanna.
Ti Ginget ti Panagpapatay
30Nagaramid iti dakes ti Juda iti imatangko, kuna ni Amatayo. Insaadda dagiti makarimon a didiosenda iti balay nga addaan iti naganko, a pinagbalinda a narugit. 31Binangonda dagiti nangato a luglugar ti Tofet iti Ginget ti Ben-Hinnom tapno puoranda dagiti annakda a lallaki ken babbai iti apuy—a diak pulos imbilin, ken saan a simrek iti panunotko. c c v31 Ti Tofet ket maysa a lugar iti Ginget ti Ben-Hinnom iti abagatan ti Jerusalem a pakaidatonan dagiti ubbing; ti ginget ket nagbalin a gubuayan ti sao a “Gehenna.” 32Isu nga umay dagiti aldaw, kuna ni Amatayo, a saanen a maawagan iti Tofet wenno Ginget ti Ben-Hinnom, no di ket Ginget ti Panagpapatay; ilubongda dagiti natay iti Tofet agingga a awanen ti lugar. 33Dagiti bangkay daytoy a ili ket kanen dagiti tumatayab iti tangatang ken dagiti animal iti daga, nga awan ti mangpagtaray kadakuada. 34Pagulimekek kadagiti siudad ti Juda ken kadagiti kalsada ti Jerusalem ti timek ti ragsak ken panagrambak, ti timek ti nobio ken nobia, ta agbalin a let-ang ti daga.