Jeremias 8 FHB Father's Heart Bible™

8 ¹“Iti dayta a tiempo,’ kinuna ni Amatayo, ‘ikkatendanto manipud kadagiti tanemda dagiti tulang dagiti ari ti Juda, dagiti opisial, dagiti papadi, dagiti propeta, ken dagiti tattao iti Jerusalem. ²Maiwaraklanto dagitoy iti sango ti init, ti bulan, ken amin a buyot ti langit nga inayatda, pinagserbianda, sinurotda, dinawatanda iti pammagbaga, ken dinayawda—di maurnong, di maitanem, kas ruk-ab iti rabaw ti daga. ³Amin a nabati iti daytoy a nadangkes a kapamilia, iti sadinoman a nagtaboyak kadakuada, pilienda ti ipapatay ngem ti biag,’ kinuna ti Ama dagiti buyot ti langit.

Maysa a Tattao a Di Agsubli

⁴“Ibagam kadakuada, ‘Daytoy ti kuna ni Amatayo: No agtumba dagiti tattao, saan kadi a tumakderda manen? No adda agtallikud, saan kadi a agsubli? ⁵Apay ngarud a daytoy a tattao, ti Jerusalem, nagtallikud iti di agsarday a panagsukir? Kapkapetanda ti panagallilaw; agkedkedda nga agsubli.’ ⁶Nangngegak a naimbag, ngem saanda nga agsao iti umno. Awan ti agbabawi iti dakesna, nga agpampanunot, ‘Ania ti inaramidko?’ Agtaray ti tunggal maysa iti bukodna a dalan, kas iti kabalio a sumuruk iti gubat. ⁷Uray ti stork iti tangatang ammona dagiti naituding a panawenna, ken ti kalapati, ti swift, ken ti crane tungpalenda ti oras ti pannakaisangpetda. Ngem saan nga ammo dagiti tattaok ti nalinteg a wagas ti Amada. ⁸Kasano a kunaenyo, ‘Masiribtayo, ken adda kadatayo ti linteg ni Amatayo,’ no pudno a ti naulbod a pluma dagiti eskriba pinagbalinna daytoy a ulbod? ⁹Mabainto dagiti masirib; mabutengda ken maisilo. Kitaenyo, tinallikudanda ti sasaok, isu nga ania pay ti sirib a nabati kadakuada? ¹⁰Isu nga itedkonto dagiti assawada kadagiti sabali ken dagiti talonda kadagiti baro nga agtagikua kadakuada. Ta manipud iti kabassitan agingga iti kadakkelan, naagum amin iti di nalinteg a gunggona; manipud iti propeta agingga iti padi, agar-aramid amin iti panangallilaw.’ ¹¹Tambalanda ti sugat ti anak a babai dagiti tattaok a kasla awan kaipapananna, a kunada, ‘Talna, talna,’ nupay awan ti talna. ¹²Nabainda kadi kadagiti makarimon nga inaramidda? Saan, awan ti ibainda a pulos; saanda met nga ammo no kasano ti agpula ti rupada. Isu a matumbada kadagiti natumba; iti oras a dusaek ida, maibabadanto,’ kuna ni Amatayo. ¹³‘Pudpudno nga urnongekto ida,’ kinuna ni Amatayo. ‘Awanto ti ubas iti paras, awanto ti igos iti puon ti igos, ket malaylayuto dagiti bulong; ti intedko kadakuada lumabasto manipud kadakuada.’

¹⁴“Apay nga agtugtugawtayo ditoy? Agtitipontayo! Aglibastayo kadagiti napabileg a siudad ket sadiay agpukawtayo, ta insentensiaan datayo ni Amatayo iti pannakapukaw ket intedna kadatayo ti nalasinan a danum nga inumentayo, gapu ta nagbasoltayo kenkuana.”

¹⁵Namnamaentayo ti talna, ngem awan ti naimbag a dimteng; ti panawen ti pannakaagas, ngem imbes ketdi ket adda buteng. ¹⁶Ti panagngarngar dagiti kabalio ti kabusor ket mangngegan manipud Dan; gapu iti timek ti panagkikiaw dagiti kalakian a kabalioda agpigerger ti intero a daga. Umayda ket kanenda ti daga ken amin nga adda iti uneg daytoy, ti siudad ken amin nga agnanaed sadiay.

¹⁷“Ta kitaenyo, ibaonko dagiti makalalasin nga uleg kadakayo, dagiti uleg a di mapaamo babaen iti anting, ket kagatendakayo,” kinuna ni Amatayo.

Agsangsangit ni Jeremias para iti Ilina

¹⁸Napukaw ti ragsakko, parmeken ti ladingit ti pusok; masakit ti pusok iti unegko. ¹⁹Dumngegkayo—ti ikkis ti anak a babai dagiti tattaok manipud iti adayo a daga: “Awan kadi ni Amatayo idiay Sion? Awan kadin ti Ari iti unegna?” “Apay a pinagpungtotdak babaen kadagiti inukitda a ladawan, babaen kadagiti awan serserbina a ganggannaet a didiosen? ²⁰Lumpas ti panagani, nalpasen ti kalgaw, ket saantayo a naisalakan.” ²¹Gapu iti sugat ti anak a babai dagiti tattaok nadadaelak; agladingitak, ket tengngelennak ti sidap. ²²Awan kadi ti balsamo idiay Galaad? Awan kadi ti mangngagas sadiay? Apay ngarud a saan a dimteng ti pannakaagas ti anak a babai dagiti tattaok?