Geremia 7

7 ¹La parola che fu rivolta a Geremia da parte del nostro Padre:

²«Fermati alla porta della casa del nostro Padre e là proclama: Ascoltate la parola del nostro Padre, voi tutti di Giuda che entrate per queste porte per adorarlo.» ³Così dice il Padre degli eserciti del cielo, il nostro Padre d'Israele: Cambiate le vostre vie e le vostre azioni, e io vi lascerò abitare in questo luogo.

⁴Non confidate in queste parole ingannevoli: “il tempio del nostro Padre! il tempio del nostro Padre! il tempio del nostro Padre!” ⁵Se davvero cambiate le vostre vie e le vostre azioni, e se davvero praticate la giustizia gli uni verso gli altri, ⁶se non opprimete lo straniero, l'orfano o la vedova, e non spargete sangue innocente in questo luogo, e non seguite altri dèi a vostro danno, ⁷allora vi lascerò abitare in questo luogo, nel paese che diedi ai vostri antenati molto tempo fa, per sempre. ⁸Ma ecco, voi confidate in parole ingannevoli che non valgono nulla. ⁹Rubare, uccidere, commettere adulterio, giurare il falso, offrire sacrifici a Baal, seguire altri dèi che non avete conosciuto, ¹⁰e poi venire a presentarvi davanti a me in questa casa che porta il mio nome e dire: “Siamo salvi!”, per poi continuare a commettere tutte queste cose abominevoli? ¹¹Questa casa che porta il mio nome è forse diventata ai vostri occhi un covo di ladroni? Ecco, anch'io l'ho visto, dichiara il nostro Padre.

¹²Andate ora al mio luogo che era a Silo, dove da principio posi il mio nome, e guardate che cosa ne feci a causa della malvagità del mio popolo Israele. ¹³Ora, poiché avete fatto tutto questo, dichiara il nostro Padre, e io vi ho parlato ripetutamente ma voi non avete ascoltato, vi ho chiamati ma non avete risposto,

¹⁴così farò a questa casa che porta il mio nome, nella quale confidate, e al luogo che diedi a voi e ai vostri antenati, come ho fatto a Silo. ¹⁵Vi scaccerò dalla mia presenza, come ho scacciato tutti i vostri fratelli, tutta la discendenza di Efraim. ^a a v15 Efraim è un modo per indicare il regno settentrionale d'Israele, che l'Assiria deportò in esilio intorno al 722 a.C.

¹⁶Quanto a te, non pregare per questo popolo; non innalzare per loro né grido né preghiera; non insistere presso di me, perché non ti ascolterò. ¹⁷Non vedi ciò che fanno nelle città di Giuda e per le strade di Gerusalemme? ¹⁸I figli raccolgono la legna, i padri accendono il fuoco, le donne impastano la farina per fare focacce alla regina del cielo; versano libagioni ad altri dèi per provocarmi. ^b b v18 La regina del cielo era una dea pagana della fertilità venerata nell'antico Vicino Oriente: le famiglie le rendevano un culto domestico invece che al nostro Padre. ¹⁹Ma è forse me che provocano? dichiara il nostro Padre. Non provocano piuttosto se stessi, a loro stessa vergogna?

²⁰Perciò così dice il Padre sovrano: la mia ira e il mio furore si riverseranno su questo luogo, sugli uomini e sugli animali, sugli alberi dei campi e sui frutti della terra; arderanno e non si spegneranno.

²¹Così dice il Padre degli eserciti del cielo, il nostro Padre d'Israele: Aggiungete i vostri olocausti agli altri vostri sacrifici e mangiatevi pure la carne! ²²Poiché nel giorno in cui feci uscire i vostri antenati dal paese d'Egitto, non parlai loro né diedi loro comandi soltanto riguardo agli olocausti e ai sacrifici. ²³Ma questo comandai loro: Ubbidite alla mia voce, e io sarò il vostro Padre e voi sarete miei figli. Camminate interamente nella via che vi comando, affinché vi vada bene.

²⁴Ma essi non ascoltarono né prestarono orecchio; camminarono secondo i propri progetti, nella caparbietà del loro cuore malvagio, e andarono indietro, non avanti. ²⁵Dal giorno in cui i vostri antenati uscirono dall'Egitto fino a oggi, vi ho mandato tutti i miei servi, i profeti, ripetutamente, giorno dopo giorno. ²⁶Eppure non mi ascoltarono né prestarono attenzione, ma indurirono la loro cervice e fecero peggio dei loro antenati.

²⁷Tu dirai loro tutte queste parole, ma essi non ti ascolteranno; li chiamerai, ma non ti risponderanno.

²⁸Perciò dirai loro: Questa è la nazione che non ha ubbidito alla voce del nostro Padre e non ha accettato la correzione; la verità è scomparsa, è stata recisa dalle loro labbra. ²⁹Tagliati i capelli e gettali via; leva un lamento sulle alture spoglie, perché il nostro Padre ha rigettato e abbandonato la generazione della sua ira.

La Valle del Massacro

³⁰Il popolo di Giuda ha fatto ciò che è male ai miei occhi, dichiara il nostro Padre. Hanno posto i loro idoli abominevoli nella casa che porta il mio nome, contaminandola. ³¹Hanno costruito gli alti luoghi di Tofet nella Valle di Ben-Innom per bruciare nel fuoco i loro figli e le loro figlie, cosa che io non avevo mai comandato e che non mi era mai venuta in mente. ^c c v31 Tofet era un luogo nella Valle di Ben-Innom a sud di Gerusalemme dove venivano sacrificati i bambini; dalla valle derivò più tardi la parola «Geenna». ³²Perciò ecco, vengono i giorni, dichiara il nostro Padre, in cui non si dirà più Tofet né Valle di Ben-Innom, ma Valle del Massacro; e si seppellirà a Tofet finché non vi sarà più posto. ³³I cadaveri di questo popolo saranno cibo per gli uccelli del cielo e per le bestie della terra, e nessuno li scaccerà. ³⁴Farò cessare nelle città di Giuda e per le strade di Gerusalemme il grido di gioia e il grido d'allegrezza, la voce dello sposo e la voce della sposa, perché il paese diventerà una desolazione.