Gẹnẹsisi 42

42 ¹Nígbà tí Jakọbu rí i pé ọkà wà ní Ejibiti, Jakọbu wí fún àwọn ọmọ rẹ̀ pé, “Èéṣe tí ẹ̀yin fi ń wo ara yín bẹ́ẹ̀?” ²Ó wí pé, “Ẹ wò ó, mo ti gbọ́ pé ọkà wà ní Ejibiti. Ẹ sọ̀kalẹ̀ lọ, kí ẹ sì ra díẹ̀ fún wa níbẹ̀, kí àwa lè yè, kí a má sì kú.” ³Nítorí náà, mẹ́wàá nínú àwọn arákùnrin Josẹfu sọ̀kalẹ̀ lọ láti ra ọkà ní Ejibiti. ⁴Ṣùgbọ́n Jakọbu kò rán Benjamini arákùnrin Josẹfu pẹ̀lú wọn, nítorí ó bẹ̀rù pé ibi kan lè ṣẹlẹ̀ sí i. ⁵Àwọn ọmọ Israẹli wá láti ra ọkà pẹ̀lú àwọn mìíràn tí ó wá, nítorí ìyàn mú ní ilẹ̀ Kenaani. ⁶Josẹfu ni olórí lórí ilẹ̀ náà, òun ni ó sì ń ta ọkà fún gbogbo ènìyàn ilẹ̀ náà. Àwọn arákùnrin Josẹfu wá, wọ́n sì tẹríba fún un, wọ́n dojú bolẹ̀. ⁷Josẹfu rí àwọn arákùnrin rẹ̀, ó sì dá wọn mọ̀, ṣùgbọ́n ó hùwà bí àjèjì, ó sì sọ̀rọ̀ líle sí wọn pé, “Níbo ni ẹ ti wá?” Wọ́n sì dáhùn pé, “Láti ilẹ̀ Kenaani ni, láti ra oúnjẹ.”

⁸Josẹfu dá àwọn arákùnrin rẹ̀ mọ̀, ṣùgbọ́n àwọn kò dá a mọ̀. ⁹Nígbà náà ni Josẹfu rántí àwọn àlá tí ó ti lá nípa wọn, ó sì wí fún wọn pé, “Amí ni ẹ̀yin! Ẹ wá láti rí àwọn ibi àìlera ilẹ̀ yìí.”

¹⁰Ṣùgbọ́n wọ́n wí fún un pé, “Rárá, olúwa mi, àwọn ìránṣẹ́ yín wá láti ra oúnjẹ ni. ¹¹Àwa pátá jẹ́ ọmọ ọkùnrin kan ṣoṣo; olóòtítọ́ ni àwa. Àwọn ìránṣẹ́ yín kì í ṣe amí rí.”

¹²Ṣùgbọ́n ó wí fún wọn pé, “Rárá, ẹ wá láti rí àwọn ibi àìlera ilẹ̀ náà ni.”

¹³Wọ́n wí pé, “Àwọn ìránṣẹ́ yín jẹ́ arákùnrin méjìlá, ọmọ ọkùnrin kan ṣoṣo ní ilẹ̀ Kenaani. Àbíkẹ́yìn wà lọ́dọ̀ baba wa lónìí, ọ̀kan kò sì sí mọ́.”

¹⁴Josẹfu wí fún wọn pé, “Ó rí gẹ́gẹ́ bí mo ti wí fún yín: amí ni ẹ̀yin. ¹⁵Nípa èyí ni a ó fi dán yín wò: bí Farao ti wà láàyè, ẹ kì yóò kúrò níhìn-ín àyàfi bí àbíkẹ́yìn arákùnrin yín bá wá. ¹⁶Ẹ rán ọ̀kan nínú yín láti mú arákùnrin yín wá, nígbà tí àwọn ìyókù yín yóò wà nínú túbú, kí a lè dán ọ̀rọ̀ yín wò, bóyá òtítọ́ wà nínú yín. Bí bẹ́ẹ̀ kọ́, bí Farao ti wà láàyè, dájúdájú amí ni ẹ̀yin.” ¹⁷Ó sì fi gbogbo wọn sí ìhámọ́ pọ̀ fún ọjọ́ mẹ́ta. ¹⁸Ní ọjọ́ kẹta, Josẹfu wí fún wọn pé, “Ẹ ṣe èyí, kí ẹ sì yè, nítorí mo bẹ̀rù Baba wa. ^a a v18 Josẹfu dárúkọ Ọlọ́run tí ó bẹ̀rù — Baba wa — ó ń jẹ́rìí sí ìfọkànsìn tòótọ́ rẹ̀ àní nígbà tí ó fi ara rẹ̀ pamọ́ níwájú àwọn arákùnrin rẹ̀. Baba náà tí ọwọ́ rẹ̀ tí ó fi ara sin ti darí gbogbo ìgbésẹ̀ ìtàn Josẹfu ni Baba kan náà tí àwọn arákùnrin rẹ̀ ń sìn. ¹⁹Bí ẹ̀yin bá jẹ́ olóòtítọ́, ẹ jẹ́ kí ọ̀kan nínú àwọn arákùnrin yín dúró síhìn-ín nínú ìhámọ́, nígbà tí àwọn ìyókù yóò lọ, tí wọn yóò sì mú ọkà wá fún ìyàn ilé yín. ²⁰Ẹ mú àbíkẹ́yìn arákùnrin yín wá sọ́dọ̀ mi, kí a lè fìdí ọ̀rọ̀ yín múlẹ̀, kí ẹ má sì kú.” Wọ́n sì ṣe bẹ́ẹ̀.

²¹Nígbà náà ni wọ́n wí fún ara wọn pé, “Nítòótọ́ àwa jẹ̀bi nítorí arákùnrin wa, nítorí a rí ìpọ́njú ọkàn rẹ̀ nígbà tí ó bẹ̀ wá, tí a kò sì gbọ́. Ìdí nìyí tí ìpọ́njú yìí fi dé bá wa.” ²²Reubẹni dá wọn lóhùn pé, “Èmi kò ha wí fún yín pé kí ẹ má ṣẹ̀ sí ọmọdékùnrin náà? Ẹ kò gbọ́. Wàyí o, a ó béèrè ẹ̀jẹ̀ rẹ̀.” ²³Wọn kò mọ̀ pé Josẹfu gbọ́ èdè wọn, nítorí pé atúmọ̀-èdè wà láàrin wọn. ²⁴Ó yípadà kúrò lọ́dọ̀ wọn, ó sì sunkún, lẹ́yìn náà ó padà, ó sì bá wọn sọ̀rọ̀. Ó mú Simeoni kúrò lọ́dọ̀ wọn, ó sì dè é níwájú wọn.

²⁵Josẹfu pàṣẹ kí a fi ọkà kún àpò wọn, kí a dá owó fàdákà olúkúlùkù padà sínú àpò rẹ̀, kí a sì fún wọn ní oúnjẹ fún ìrìnàjò náà. Bẹ́ẹ̀ ni a sì ṣe fún wọn. ²⁶Nígbà náà ni wọ́n di ẹrù ọkà wọn ru àwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ wọn, wọ́n sì kúrò níbẹ̀. ²⁷Ní ibi ìsinmi, ọ̀kan nínú wọn ṣí àpò rẹ̀ láti bọ́ kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ rẹ̀, ó sì rí owó fàdákà rẹ̀ níbẹ̀ ní ẹnu àpò rẹ̀. ²⁸Ó wí fún àwọn arákùnrin rẹ̀ pé, “A dá owó fàdákà mi padà—ẹ wò ó, ó wà nínú àpò mi!” Ọkàn wọn sì já; wọ́n ń wárìrì, wọ́n sì wí fún ara wọn pé, “Kí ni Baba wa ṣe sí wa yìí?” ^b b v28 Èyí ni ìjí àkọ́kọ́ àwọn arákùnrin náà sí iṣẹ́ ọwọ́ Baba — àní nínú ìbẹ̀rù wọn, wọ́n mọ̀ pé èyí kì í ṣe ọ̀ràn lásán. Baba fi sùúrù ń mú wọn padà sílé nípasẹ̀ àánú Josẹfu tí ó fi ara sin. ²⁹Wọ́n wá sọ́dọ̀ Jakọbu baba wọn ní ilẹ̀ Kenaani, wọ́n sì ròyìn ohun gbogbo tí ó ti ṣẹlẹ̀ sí wọn fún un pé: ³⁰“Ọkùnrin náà, olúwa ilẹ̀ náà, sọ̀rọ̀ líle sí wa, ó sì fi wá ṣe bí amí ilẹ̀ náà. ³¹Ṣùgbọ́n a wí fún un pé, ‘Olóòtítọ́ ni àwa; àwa kì í ṣe amí láé. ³²Arákùnrin méjìlá ni àwa, ọmọ baba wa. Ọ̀kan kò sí mọ́; àbíkẹ́yìn sì wà lọ́dọ̀ baba wa báyìí ní ilẹ̀ Kenaani.’ ³³Ọkùnrin náà, olúwa ilẹ̀ náà, wí fún wa pé, ‘Báyìí ni èmi yóò ṣe mọ̀ pé olóòtítọ́ ni ẹ̀yin: ẹ fi arákùnrin kan sílẹ̀ sọ́dọ̀ mi, ẹ mú ọkà fún ìyàn ilé yín, kí ẹ sì lọ.’ ³⁴Ẹ mú àbíkẹ́yìn arákùnrin yín wá fún mi, èmi yóò sì mọ̀ pé ẹ kì í ṣe amí bí kò ṣe olóòtítọ́. Èmi yóò dá arákùnrin yín padà fún yín, ẹ ó sì lè ṣòwò ní ilẹ̀ náà.”

³⁵Bí wọ́n ti ń pòfo àpò wọn, olúkúlùkù rí ìdì owó fàdákà rẹ̀ nínú àpò rẹ̀. Nígbà tí wọ́n rí àwọn ìdì owó fàdákà wọn, ẹ̀rù sì ba àwọn àti baba wọn. ³⁶Jakọbu baba wọn wí fún wọn pé, “Ẹ ti sọ mí di aláìlọ́mọ: Josẹfu kò sí mọ́, Simeoni kò sí mọ́, ẹ sì tún fẹ́ mú Benjamini lọ nísinsìnyí. Gbogbo rẹ̀ dojú kọ mí!”

³⁷Reubẹni wí fún baba rẹ̀ pé, “Ẹ lè pa àwọn ọmọkùnrin mi méjèèjì bí èmi kò bá mú un padà wá fún yín. Ẹ fi í lé mi lọ́wọ́, èmi yóò sì mú un padà wá fún yín.”

³⁸Ó wí pé, “Ọmọ mi kì yóò bá yín sọ̀kalẹ̀ lọ, nítorí arákùnrin rẹ̀ ti kú, òun nìkan ni ó sì kù. Bí ibi kan bá pàdé rẹ̀ ní ọ̀nà tí ẹ̀ ń tọ̀, ẹ ó sì mú orí ewú mi sọ̀kalẹ̀ lọ sínú isà òkú pẹ̀lú ìbànújẹ́.”