Jacob pora tar chokra khan ke pathaise
Akal pora dos-jon bhai Egypt te jai, jun jagah te taikhan ekjon manuh age te matha teke jun ke taikhan na chine. Joseph, moi amar Pitri ke bhoi kore koi kene, taikhan ke jasus koi dosh dei, Simeon ke jel te rakhe, aru taikhan tai laga age te tai laga bisoi te nijor laga dosh mani luwa tu hune. Tai kandibole ghuri jai.
42 1Jetia Jacob pora Misor te dhan ase koi kene dikhise, tetia Jacob pora tar chokra khan ke koise, “Tumikhan kile ekjon-ekjon ke sai ase?” 2Tai koise, “Sabi, Misor te dhan ase koi kene moi hunise. Ta te jai kene amikhan karne olop kinibi, titia amikhan jinda thakibo aru namoribo.” 3Titia Joseph laga dosjon bhai khan Misor pora dhan kinibole namise. 4Kintu Jacob pora Joseph laga bhai Benjamin ke tarkhan logot napathaise, kilemane tar uporte kiba biprti ahhibo pare koi kene bhoi korise. 5Canaan desh te akal porise karne, Israel laga chokra khan bhi aha manuh khan majot te dhan kinibole ahhise. 6Joseph tu desh laga rajyopal thakise, aru tai desh laga sob manuh ke dhan bikri kori ase thakise. Joseph laga bhai khan ahhi kene matite mukh laga kene tar ke matha jhukaise. 7Joseph pora tar bhai khan ke dikhi kene chinise, kintu tai ajnabi nisena korise aru taikhan logot te kara kotha koise, “Tumikhan kot pora ahhise?” Taikhan koise, “Khana kinibole, Canaan pora.”
8Joseph pora tar bhai khan ke chinise, kintu taikhan pora tai ke china nai. 9Titia Joseph pora taikhan laga bisoy te dikha sapna khan monte ahhise aru taikhan ke koise, “Tumikhan guptachar ase! Desh laga komjur jaga khan sabole tumikhan ahhise.”
10Kintu taikhan tai ke koise, “Nohoi, moi laga malik, apuni laga noukar khan khana kinibole ahhise. 11Amikhan sob ekjon manuh laga chokra ase; amikhan hosa manuh ase. Apuni laga noukar khan kitia bhi guptachar thaka nai.”
12Kintu tai taikhan ke koise, “Nohoi, desh laga komjur jaga khan bisaribole tumikhan ahhise.”
13Taikhan koise, “Apuni laga noukar khan baroh jon bhai ase, Canaan desh te ekjon manuh laga chokra khan ase. Sob pora chutu wala tu aji amar pitri logot te ase, aru ekjon tu nai.”
14Joseph pora taikhan ke koise, “Moi tumikhan ke kuwa nisena he ase: tumikhan guptachar ase. 15Eitu pora tumikhan ke porikhya koribo: Pharaoh jinda thaka nisena, tumikhan laga sob pora chutu bhai nahahile tumikhan iya pora najabo. 16Tumikhan laga bhai ke anibole tumikhan majot pora ekjon ke pathai dibi, aru baki khan iya te bondhi thakibi, titia tumikhan laga kotha ke porikhya koribo pare, tumikhan te hosa ase na nai. Jodi nohoi, Pharaoh jinda thaka nisena, hosa pora tumikhan guptachar ase.” 17Aru tai taikhan sob ke tin din tak bondhi ghor te rakhise. 18Tisra din te Joseph pora taikhan ke koise, “Eitu koribi aru jinda thakibi, kilemane moi amar Pitri ke bhoi kore. a a v18 Joseph pora tai bhoi kora Isor ke nam loi ase — amar Pitri — tai laga bhai khan age te lukai thaka homoi te bhi tai laga hosa biswas dikhai ase. Kun Pitri laga lukai thaka hath pora Joseph laga kahani laga sob khuj ke rasta dikhaise, hei Pitri ke he tar bhai khan puja kore. 19Jodi tumikhan hosa manuh ase, tumikhan laga bhai khan majot pora ekjon ke iya te bondhi ghor te thaki bole dibi, aru baki khan tumikhan laga ghor manuh laga akal karne dhan loi kene jabi. 20Tumikhan laga sob pora chutu bhai ke moi logot te anibi, titia tumikhan laga kotha hosa hobo aru tumikhan namoribo.” Aru taikhan tene he korise.
21Titia taikhan ekjon-ekjon ke koise, “Hosa pora amikhan amar bhai laga karne dosi ase, kilemane tai amikhan ke binti kora homoi te tar atma laga dukh amikhan dikhise, kintu amikhan huna nai. Eitu karne he eneka dukh amar uporte ahhise.” 22Reuben pora taikhan ke jawab di koise, “Moi tumikhan ke etu lora uporte paap nakoribi koi kene kowa nai? Kintu tumikhan huna nai. Etiya tar laga khoon amikhan pora bisari ase.” 23Joseph pora taikhan laga kotha bujise koi kene taikhan jana nai, kilemane taikhan majot te ekjon dubhasi thakise. 24Tai taikhan pora ghuri kene kandise, titia aru ghuri ahhi kene taikhan logot te kotha koise. Tai taikhan pora Simeon ke loise aru taikhan laga suku age te tai ke bandhise.
25Joseph pora taikhan laga bosta khan dhan pora bhorta koribole, aru sob manuh laga chandi tai laga bosta te wapas dibole, aru safar karne khana dibole hukum dise. Taikhan karne tene he korise. 26Titia taikhan nijor gadha khan uporte dhan khan lad kori kene ta pora jaise. 27Rukhibole jaga te, ekjon pora tai laga gadha ke khana dibole bosta khuli se aru tai laga chandi bosta laga mukh te ase koi kene dikhise. 28Tai tar bhai khan ke koise, “Moi laga chandi wapas ahhise—sabi, eitu moi laga bosta te ase!” Taikhan laga mon giri jaise; kapi kene taikhan ekjon-ekjon ke koise, “Amar Pitri amikhan ke ki korise?” b b v28 Bhai khan pora Pitri laga hath kaam kori ase koi kene prothom bar bujise — taikhan laga bhoi te bhi, eitu ekdom aram pora huwa nohoi koi kene taikhan jani loise. Pitri pora dhira pora, Joseph laga lukai thaka doya dwara, taikhan ke ghor loi ani ase. 29Taikhan Canaan desh te taikhan laga pitri Jacob logot te ahhi kene taikhan uporte ki hoise hei sob kotha tai ke koise: 30“Etu manuh, desh laga malik, amikhan logot te kara kotha koise aru amikhan ke desh laga guptachar nisena korise. 31Kintu amikhan tai ke koise, ‘Amikhan hosa manuh ase; amikhan kitia bhi guptachar nohoi. 32Amikhan baroh jon bhai ase, amar pitri laga chokra khan ase. Ekjon tu nai; sob pora chutu wala tu etiya Canaan desh te amar pitri logot te ase.’ 33Etu manuh, desh laga malik, amikhan ke koise, ‘Eneka pora moi tumikhan hosa manuh ase koi kene janibo: ekjon bhai ke moi logot te chari dibi, tumikhan laga ghor manuh laga akal karne dhan loi kene jabi.’ 34Tumikhan laga sob pora chutu bhai ke moi logot te anibi, titia tumikhan guptachar nohoi kintu hosa manuh ase koi kene moi janibo. Moi tumikhan laga bhai ke wapas dibo, aru tumikhan desh te byapar koribo pare.”
35Jetia taikhan nijor bosta khan khali korise, sob manuh pora tai laga bosta te tai laga chandi laga guti pai loise. Taikhan laga chandi laga guti khan dikhi kene, taikhan aru taikhan laga pitri bhoi khaise. 36Taikhan laga pitri Jacob pora taikhan ke koise, “Tumikhan moi ke bacha nathaka kori dise: Joseph nai, Simeon nai, aru etiya tumikhan Benjamin ke bhi loi jabole mon korise. Eitu sob moi laga birodh te he ase!”
37Reuben pora tar pitri ke koise, “Jodi moi tai ke apuni logot te wapas nani, tetia apuni moi laga duijon chokra ke morai dibo pare. Tai ke moi laga hath te dibi, aru moi tai ke apuni logot te wapas ani dibo.”
38Tai koise, “Moi laga chokra tumikhan logot te najabo, kilemane tar bhai mori jaise, aru khali tai ekla he baki ase. Tumikhan jai thaka rasta te tar uporte kiba biprti ahhile, tumikhan moi laga boga matha ke dukh pora kobor te loi jabo.”