Kiirwoogei Kwanda ak Koriir agobo Moab
Moab, ne ki menye kosisye koigeny ko uu maiyweek che tebi eng' loketyinwekyik, kiwirto ak kotonogis ko uu sotet ne ma chamei chii, kobut taagunotennyi ak kamuktaennyi Kemos togeet. Kimwa angeet eng' rirutyet, mugulyotap Kwandanyo ne mooi ko uu ndurerusyek, ak koolil eng' weekset.
Ng'alaali Kwandanyo eng' mustarisyek 1–47
48 1Agobo Moab. Mwaei Kwanda ne po lugoosyek che po kipsengwet, Kwandanyo ne po Israel, ko uu ni kole: Pwo Nebo—kaolusye! Kaarageni Kiriataim ak konam; kaarageni irimeet ak kotonogis. 2Taagunoteetap Moab mami kogeny. Eng' Hesbon ko ki kochopchi yaityet agobo ineendet: “Obwa, ketil ineendet si mata koegu pororyet!” Inyee boora, ee Madmen, isilemi; isup rotweet inyee. a a v2 Kainetap nganaseet Hesbon kergei ak ng'olyoot ne le “ki kochop” — kaleenet ne ki ibwaat: koegu olooto ole yaat chobaneet ne kiguurchi. 3Kutyet! Waagaat ne punu Horonaim: “Olusyet ak betet ne oo!” 4Kagobek Moab; kagowaach lagokyik che mengeechen. 5Amu eng' ole kitogostoe Luhit kotogosta koriir miising'; amu eng' ole korootei Horonaim kagogas waagaatap betet ne yaacheen. 6Omwee! Osaru saboonwekwok, ak oegu kou keetit ne mi surkwen! 7Amu kiyan poisyoniguk ak konoraiguk, kinamin inyee boora; ak koluulei Kemos kobooto tisiikyik ak pounikyik togeet. b b v7 Kemos ko ki kanamwetap pororyetap Moab; mwaei ng'olyoondoni kole koluulei kanamwetap Moab inegei, ne ma imuuchi kosar piikyik. 8Konyo ng'emindet agobo nganaseet age tugul, ak momi nganaseet age ne chilili; koolusye atebweet ak kobet warenget, ko uu ye ki mwa Kwandanyo. 9Goochi Moab ngelekwek, amu nyolu kotiriren koba; koegu nganasookyik karaatya, ne ma mi chiito ne menyei icheek. 10Chubisyet chiito ne yaei poisyetap Kwandanyo eng' let, ak chubisyet chiito ne kerinei rotwennyi koma barei korotiik. 11Kagobaibait Moab kobooch murenateennyi, kotebi eng' kerichekyik; ma ki koroong'ji eng' tereet age koba tereet age, ak ma ki koluulei. Amu nooto kobiit ng'wandennyi eng' inegei, ak ma tesoksei ng'uunennyi. 12Nooto anyun, nyoo peetuusyek, mwaei Kwandanyo, ye tuun asendi ineendet piik che koroong'ji ineendet; koroong'ji tereenikyik ak kotonaton soteetikyik. 13Yeityo kolilan Moab agobo Kemos, ko uu ye ki kolilan kootap Israel agobo Bethel, kamang'unennywa. 14Oleel omwaei, “Kiimurenik che po lugeet, murenik che nyigoonen eng' lugeet”? 15Kaolusye Moab; kagotogostoi piik nganasookyik, ak murenikyik che kararaaniin kagochoortagei agoi barnateet, mwaei Laitoryat— Kwanda ne po lugoosyek che po kipsengwet ko kainennyi. 16Neegit nyalildaitap Moab, ak chogu yaityennyi miising'. 17Oriirchi ineendet, okweek tugul che mi neegit ak ineendet, okweek tugul che ngen kainennyi; omwa, “Oleel ye kagobek kirokto ne kimnandanik, roreet ne kiywei!” 18Choorugei eng' torornatengung' ak itebi eng' ng'wony ne yoomat, ee inyee ne menyei Dibon! Amu kagotogosto ng'emindetap Moab agobo inyee; kagobet irimenguk. 19Tonon eng' ooreet ak igeer, ee inyee ne menyei Aroer! Teebee ineendet ne mwei ak ineendet ne chilili; mwa, “Nee ne kagobata?” 20Kagonyitweech Moab, amu kagobek. Oriir ak owaach! Omwa eng' Arnon, kole kagobet Moab. 21Kagonyo kirwooget eng' emet ne tereteret—eng' Holon, ak Jahas, ak Mepaat, 22ak Dibon, ak Nebo, ak Beth-diblataim, 23ak Kiriataim, ak Beth-gamul, ak Beth-meon, 24ak Keryot, ak Bosra, ak nganasook tugul che po emetap Moab, che loo ak che neegit. 25Kagotil tunngatap Moab, ak kagotebenai eunnyi, mwaei Kwandanyo. 26Omeis ineendet, amu kagong'eetyi Kwandanyo; si koyogorgorta Moab eng' ng'ung'danyi, ak koek ineendet agine kalewenet. 27Tos ma ki ek Israel kalewenet eng' inyee? Tos ki nam eng' kwenutap chooriik, si ye kong'alaalji ineendet komeeng'ji metit? 28Obagakta nganasook ak omeny eng' rwandosyek, ee menyinik che po Moab! Oek ko uu taulil ne teechei kaat eng' kurgeetap atebweet. 29Kagogas menoteetap Moab—ineendet ko tala miising'—ak toroornatennyi, menateennyi, lasetapkeennyi, ak kimnateetap muguleldanyi. 30Angen lasetapkeennyi, mwaei Kwandanyo; lasetapkeennyi ko che ya, ak poisyonikyik ko che ya. 31Amu nooto ariirei agobo Moab; awaachei Moab tugul; ariirei murenigap Kir-heres. 32Asiir Jaser ariirenin inyee, ee sabibutap Sibma! Ki itei araraguk kosiir nyanjet, agoi nyanjetap Jaser kiit; kagobut ng'emindet logoeguk che po kemei ak kesisyetap sabibuguk. 33Kageisto boiboiyet ak reeb eng' emetap minutik che po Moab; kaayai divaik kobet eng' kabelbeleegap divaik; mami chii ne tyechei eng' waagaat. Waagaanooto ko ma waagaatap boiboiyet. 34Kobun waagaatap Hesbon agoi Eleale, agoi Jahas kogut kutiisyekwak, kobun Zoar agoi Horonaim ak Eglat-shelishiya; amu agoi peegap Nimrim kagobet. 35Abeeti eng' Moab, mwaei Kwandanyo, chiito ne igoitoi tengekto eng' ole toroor ak kobunji uubeek kamuktaindennyi. 36Amu nooto riirei muguleldanyu agobo Moab ko uu ndurerusyek; riirei muguleldanyu ko uu ndurerusyek agobo murenigap Kir-heres; amu nooto kagobet mogore ne ki kosich. 37Amu metit age tugul kagomeng'at ak tingwenyit age tugul kagotil; eng' eunek tugul ko miitei kutiisyek, ak eng' nyololutik ko ngoroigap riirek. 38Eng' paragutap kootinwegap Moab tugul ak eng' kwenutap oriindet mami age tugul ngo ma riirek, amu kagatonach Moab ko uu tereet ne ma mache chii, mwaei Kwandanyo. 39Ne kagobek! Ne riir! Ne kagoweek Moab let eng' konyitweek! Nooto anyun kagoek Moab atindyot ak kwang'utyet eng' tugul che kingolgei ineendet. 40Amu ko uu ni ne mwaei Kwandanyo: Keer, tuun kowiir chii ko uu kongoony ak kotirir ngelekyik agobo Moab. 41Kagenam nganasook ak kagenam irimeennwek. Eng' peetuunooto ko kergei muguleldap murenigap Moab che nyigoonen ak muguleldap kwondo ne mi sigeet. 42Keolusye Moab, koma koek pororyet kogeny, amu ki ngelelji Kwandanyo. 43Iywek ak keriinget ak mesteet, ko mi eng' inyee, ee ineendet ne menyei Moab! mwaei Kwandanyo. 44Ineendet ne mwee eng' iywek, kobut eng' keriinget, ak ineendet ne laanyei kong'eet eng' keriinget konam eng' mesteet; amu anyoonjin Moab kenyiitap kageeretnywa, mwaei Kwandanyo. 45Eng' urwetap Hesbon kotonon che chilili, katanuisyo; amu kamandae maat eng' Hesbon, ak liplibenetap maat eng' kootap Sihon. Kagobeel luukwegap Moab, metitap weeriik che po ndurerusyek. 46Pwo! Inyee Moab! Kaolusye piigap Kemos, amu kagimut weeriiguk koba luuleet ak tiibiiguk koba kamutet. 47Ago awal luuleetap Moab eng' peetuusyek che bo let, mwaei Kwandanyo. Yu ko let kirwoogetap Moab.