Abbaan Mo'aab Irratti Murteessa, Isaafis Booyya
Moo'aab yeroo dheeraa hin jeeqamne, akka wayinii dhugumaa irra taa'ee jiruu ta'ee, ni dhangalaasama, akka koobaa namni hin barbaadne cabsama, boonaan ishee fi waaqni ishee Kemoosh waliin cabu. Murtiin boo'ichaan dubbatama, onneen Abbaa keenyaa akka foon boo'aa; dhuma irratti deebisanii dhaabuun xumurama.
Abbaan keenya lakkoofsota keessatti dubbata 1–47
48 1Waa'ee Mo'aab. Abbaan waraana waaqaa, Abbaan keenya inni Israa'el, akkana jedha: Neboof wayyoo—balleessameeraatii! Kiriyaatayim salphifamteetti, qabamteetti; daandiin cimaan salphifameera, caccabeera. 2Ulfinni Mo'aab hin jiru. Heshboon keessatti badiisa ishee irratti shortan: «Kottaa, saba ta'uu irraa ishee haa kutnu!» Yaa Madmen, atis calisaa in godhamta; billaan si ari'a. a a v2 Maqaan magaalaa Heshbon jecha «isaan shortan» jedhu waliin sagalee wal fakkaata—kun taphaa kan yaadamee dha: iddoon sun iddoo shira maqaa isaa irraa argate sanaa ta'eera. 3Sagalee! Iyyi Hooroonayim irraa dhufu: «Barbadeessuu fi badiisa guddaa!» 4Mo'aab caccabeera; ijoolleen ishee xixiqqoon iyya ol fuudhaniiru. 5Sababii ol ba'iinsa Luhiit irratti boo'ichaan hamaan ol ba'u; gadi bu'iinsa Hooroonayim irrattis iyya dhiphisaa badiisaa dhaga'aniiru. 6Baqadhaa! Lubbuu keessan baraaraa, gammoojjii keessatti akka muka juniper ta'aa! 7Sababii hojii kee fi qabeenya keetti amanteef, ati illee in qabamta; Kemooshis luboota isaa fi geggeessitoota isaa wajjin walumaan boojuutti in deema. b b v7 Kemoosh waaqa biyyaalessaa Mo'aab ture; raajiin kun waaqni Mo'aab illee saba ofii isaa oolchuu hin dandeenyee, boojuutti akka geeffamu ibsa. 8Barbadeessaan magaalaa hundumaa irratti in dhufa, magaalaan tokko illee hin miliqu; gammoojjiin in badda, dirreen lafaa in barbadaa'a, akkuma Abbaan keenya dubbateetti. 9Mo'aabiif baallee kennaa, sababii inni barrisuu qabaatuuf; magaalonni ishee onaa in ta'u, kan keessa jiraatu hin jiru. 10Namni hojii Abbaa keenyaa dadhabbiidhaan hojjetu abaarameera; namni billaa isaa dhiiga irraa of qabus abaarameera. 11Mo'aab dargaggummaa isaa irraa kaasee tasgabbaa'ee jira, dhoqqee isaa irra teesseera; qodaa tokko irraa qodaa kan biraatti hin dhangalaafamne, boojuutti illee hin deemne. Kanaaf mi'a isaa isa keessa jira, fooyyii isaas hin jijjiramne. 12Kanaaf, guyyoonni in dhufu, jedha Abbaan keenya, yeroo ani warra isa dhangalaasan isatti ergu; isaan qodaa isaa in duwwaa godhu, okkoteewwan isaas in caccabsu. 13Yeroo sanatti Mo'aab Kemooshiin in qaana'a, akkuma mana Israa'el Beetel abdii isaanii sanaan qaana'etti. 14Akkamitti «Nu jagnoota, qabsoo keessatti namoota jajjaboo dha» jettu? 15Mo'aab onaa ta'eera; magaalonni isaa weeraraman, dargaggoonni isaa filatamoon qawwaatti gadi bu'aniiru, jedha Mootichi— maqaan isaa Abbaa waraana waaqaa dha. 16Hammaarri Mo'aab dhiyoo dha, badiisni isaas dafee dhufa. 17Isaaf booʼaa, warri naannoo isaa jirtan hundi, warri maqaa isaa beektan hundi; «Ulee jabaan akkamitti caccabe, ulee ulfina qabeessi!» jedhaa. 18Ulfina keerraa gadi bu'aa, lafa gogaa irra taa'aa, yaa jiraataa Diiboon! Barbadeessaan Mo'aab sirratti ol ba'eeraatii; daandii cimaa kee balleesseera. 19Daandii cinaa dhaabbadhuu ilaali, yaa jiraataa Aro'er! Isa baqatu fi isheen miliquu gaafadhu; «Maal ta'e?» jedhi. 20Mo'aab qaanofteetti, sababii caccabdeef. Ililchaa iyyaa! Arnoon biratti odeessaa, Mo'aab onaa ta'uu ishee. 21Murtiin lafa diriirraa irratti dhufeera—Hoolon irratti, Yahzaa irratti, Meefaat irratti, 22Diiboon irratti, Nebo irratti, Beet-diblaatayim irrattis, 23Kiriyaatayim irratti, Beet-gamuul irratti, Beet-me'oon irrattis, 24Kerioot irratti, Boozraa irratti, magaalota biyya Mo'aab hundumaa irratti, kanneen fagoo fi kanneen dhiyoo. 25Gaanfi Mo'aab kutameera, irree isaas caccabeera, jedha Abbaan keenya. 26Isa machaasaa, sababii inni Abbaa keenya irratti of ol kaaseef; Mo'aab qayyaa isaa keessa in dhidhimata, innis kolfaa in ta'a. 27Israa'el siif kolfaa hin turree? Hattoota gidduutti qabame moo, yeroo waa'ee isaa dubbattu hundumaa mataa kee raasteef? 28Magaalota dhiisaa, kattaa gidduutti jiraadhaa, yaa jiraattota Mo'aab! Akka gugeettii afaan gurmuu irratti mana ijaartu ta'aa. 29Of tuulummaa Mo'aab dhageenyeerra— baay'ee of tuula— of ol qabuu isaa, of tuulummaa isaa, of jajuu isaa, fi of tuulummaa onnee isaa. 30Of tuulummaa isaa beeka, jedha Abbaan keenya; of jajuun isaa sobaa dha, hojiin isaas sobaa dha. 31Kanaaf Mo'aabiif nan ililcha; Mo'aab hundumaaf nan iyya; namoota Kiir-heresiif nan gadda. 32Yaa muka wayinii Sibmaa, Yaazeerii caalaa siif nan booya! Dameewwan kee galaana irra darban, hamma galaana Yaazeeritti diriiran; areeda gammanaa kee fi sassaabbii wayinii kee irratti barbadeessaan bu'eera. 33Gammachuu fi ililchi lafa muka firii Mo'aab irraa fudhatameera; daadhii wayinii cuunfaa irraa dhaabseera; namni sagalee gammachuun hin dhiitu. Iyyi sun iyya gammachuu miti. 34Iyya Heshboon irraa hamma Eleealeetti, hamma Yahaziitti sagalee isaanii ol fuudhu, Zo'ar irraa hamma Hooroonayimii fi Eglaat-shelishiyaatti; bishaan Nimriim illee onaa ta'eeraatii. 35Mo'aab keessaa, jedha Abbaan keenya, isa iddoo ol aanaa irratti aarsaa dhiheessu fi waaqa isaatiif ixaana aarsu in dhaabsisa. 36Kanaaf onneen koo Mo'aabiif akka sirbaa gaddi; onneen koo namoota Kiir-heresiif akka sirbaa gaddi; kanaaf qabeenyi isaan horatan badeera. 37Mataan hundi haaratameera, areen hundi muramee jira; harka hundumaa irratti madaa jira, mudhii irrattis uffata gadaa jira. 38Bantii mana Mo'aab hundumaa irratti fi dirree isaa keessatti boo'icha malee homtu hin jiru; Mo'aab akka okkotee namni hin barbaadne ani caccabseeraatii, jedha Abbaan keenya. 39Akkamitti caccabe! Akkamitti booyu! Mo'aab akkamitti qaanii dhaan dugda deebise! Kanaaf Mo'aab warra naannoo isaa jiran hundaaf kolfaa fi sodaa ta'eera. 40Abbaan keenya akkana jedhaatii: Ilaa, namni tokko akka risaa gadi dhufee, Mo'aab irratti qoochoo isaa in bal'isa. 41Magaalonni qabamaniiru, daandiiwwan cimoonis qabamaniiru. Guyyaa sanatti onneen jagnoota Mo'aab akka onnee dubartii da'umsaa in ta'a. 42Mo'aab akka saba ta'ee in barbadaa'a, sababii inni Abbaa keenya irratti of ol kaaseef. 43Yaa jiraataa Mo'aab, sodaan, boolli fi kiyyoon sirratti jira! jedha Abbaan keenya. 44Isa sodaa irraa baqatu boolla keessa in kufa, isa boolla keessaa ba'es kiyyoon in qabama; sababii ani bara itti gaafatamuu isaanii Mo'aab irratti nan fida, jedha Abbaan keenya. 45Gaaddidduu Heshboon jala baqattoonni dadhabanii dhaabbatu; sababii ibiddi Heshboon irraa, ho'iin ibiddaa immoo mana Siihoon irraa ba'eera. Adda Mo'aab, gonfoo mataa ilmaan raafamaa nyaateera. 46Siif wayyoo, yaa Mo'aab! Sabni Kemoosh badeera, sababii ilmaan kee booji'amaniif, intallan kees boojuutti geeffamaniif. 47Haa ta'u malee bara dhumaa keessa Mo'aabiif bara isaa nan deebisa, jedha Abbaan keenya. Murtiin Mo'aab irratti kennamu as dhumata.