యిర్మీయా 48

48 ¹మోయాబును గూర్చి. పరలోక సైన్యముల తండ్రి, ఇశ్రాయేలుకు మన తండ్రి, ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు: నెబోకు శ్రమ—అది నాశనమైపోయింది! కిర్యతాయిము అవమానము పొంది పట్టబడింది; కోట అవమానము పొంది ధ్వంసమైపోయింది. ²మోయాబు కీర్తి ఇక లేదు. హెష్బోనులో వారు దానికి విరోధముగా కీడు తలంచారు: "రండి, అది జనముగా ఉండకుండ దాన్ని నిర్మూలము చేద్దాము!" మద్మేనూ, నీవు కూడ మౌనము చేయబడతావు; ఖడ్గము నిన్ను తరుముతుంది. ^a a v2 హెష్బోను అనే పట్టణపు పేరు "వారు తలంచారు" అనే మాటలా ధ్వనిస్తుంది—ఇది ఉద్దేశపూర్వక పదక్రీడ: ఆ స్థలము తన పేరుకు తగినట్టుగా, తన పేరున ఉన్న కుట్రలే జరిగే చోటుగా మారుతుంది. ³ఒక స్వరము! హొరొనయీము నుండి ఒక కేక: "పాడు, గొప్ప నాశనము!" ⁴మోయాబు నలిగిపోయింది; దాని చిన్నవారు కేక పెట్టారు. ⁵లూహీతు ఎక్కుడు మార్గమున వారు వెక్కి వెక్కి ఏడుస్తూ ఎక్కుతారు; హొరొనయీము దిగుడు మార్గమున నాశనమును గూర్చిన వేదనగల కేకను వారు విన్నారు. ⁶పారిపోండి! మీ ప్రాణములను కాపాడుకోండి, అరణ్యములోని జూనిపరు పొదలా అయిపొండి! ⁷నీవు నీ క్రియలను నీ ధనమును నమ్ముకున్నావు గనుక, నీవు కూడ పట్టబడతావు; కెమోషు తన యాజకులతో తన అధికారులతో కలిసి చెరలోనికి పోతాడు. ^b b v7 కెమోషు మోయాబు యొక్క జాతీయ దేవత; మోయాబు దేవత సైతము చెరలోనికి కొనిపోబడతాడని, తన స్వంత ప్రజలను రక్షింపలేడని ఈ దైవోక్తి ప్రకటిస్తుంది. ⁸నాశనము చేసేవాడు ప్రతి పట్టణము మీదికి వస్తాడు, ఏ పట్టణమూ తప్పించుకోదు; లోయ నశించిపోతుంది, మెట్టభూమి నాశనమైపోతుంది, మన తండ్రి సెలవిచ్చినట్టే. ⁹మోయాబుకు రెక్కలు ఇవ్వండి, అది ఎగిరిపోవలసి ఉంది; దాని పట్టణములు నిర్జనమైపోతాయి, వాటిలో నివసించువాడు ఎవడూ ఉండడు. ¹⁰మన తండ్రి పనిని అశ్రద్ధగా చేసేవాడు శాపగ్రస్తుడు, తన ఖడ్గమును రక్తము నుండి వెనుకకు నిలిపేవాడు శాపగ్రస్తుడు. ¹¹మోయాబు తన యౌవనము నుండి నిమ్మళముగా ఉన్నాడు, తన మడ్డి మీద నిలిచియున్నాడు; అతడు పాత్రనుండి పాత్రలోనికి కుమ్మరింపబడలేదు, చెరలోనికి పోనూ లేదు. కావున అతని రుచి అతనిలో నిలిచియున్నది, అతని సువాసన మారలేదు. ¹²కాబట్టి, రోజులు వస్తున్నాయి, అని మన తండ్రి సెలవిచ్చుచున్నాడు, ఆ దినములలో అతనిని కుమ్మరించువారిని నేను అతని యొద్దకు పంపుతాను; వారు అతని పాత్రలను ఖాళీ చేసి అతని కుండలను పగులగొడతారు. ¹³అప్పుడు ఇశ్రాయేలు వంశము తమ నమ్మకమైన బేతేలును గూర్చి సిగ్గుపడినట్టు, మోయాబు కెమోషును గూర్చి సిగ్గుపడతాడు. ¹⁴"మేము యోధులము, యుద్ధములో పరాక్రమవంతులమని" మీరెలా చెప్పగలరు? ¹⁵మోయాబు పాడైపోయింది; దాని పట్టణములు ముట్టడింపబడ్డాయి, దాని శ్రేష్ఠమైన యౌవనస్థులు వధకు దిగిపోయారు, అని రాజు సెలవిచ్చుచున్నాడు— పరలోక సైన్యముల తండ్రి ఆయన నామము. ¹⁶మోయాబు ఆపద సమీపించింది, దాని కీడు వేగముగా త్వరపడుతుంది. ¹⁷అతని చుట్టూ ఉన్న మీరందరూ, అతని పేరు తెలిసిన మీరందరూ, అతనిని గూర్చి అంగలార్చండి; "బలమైన రాజదండము, మహిమగల కర్ర ఎలా విరిగిపోయింది!" అని చెప్పండి. ¹⁸దీబోను నివాసీ, నీ మహిమనుండి దిగి ఎండిన నేలమీద కూర్చో! మోయాబును నాశనము చేసేవాడు నీ మీదికి వచ్చాడు; అతడు నీ కోటలను పాడు చేశాడు. ¹⁹అరోయేరు నివాసీ, మార్గము ప్రక్కన నిలిచి కనిపెట్టు! పారిపోయేవానిని, తప్పించుకునేదానిని అడుగు; "ఏమి జరిగింది?" అని చెప్పు. ²⁰మోయాబు సిగ్గుపడింది, ఎందుకంటే అది ధ్వంసమైపోయింది. అంగలార్చి కేకలు వేయండి! మోయాబు పాడైపోయిందని అర్నోను దగ్గర ప్రకటించండి. ²¹మెట్టభూమి మీదికి తీర్పు వచ్చింది—హోలోను, యహజా, మేఫాతు మీదికి, ²²దీబోను, నెబో, బేత్‌దిబ్లతాయిము మీదికి, ²³కిర్యతాయిము, బేత్‌గామూలు, బేత్‌మెయోను మీదికి, ²⁴కెరీయోతు, బొస్రా మీదికి, దూరమైన దగ్గరైన మోయాబు దేశపు పట్టణములన్నిటి మీదికి. ²⁵మోయాబు కొమ్ము నరకబడింది, దాని బాహువు విరిగిపోయింది, అని మన తండ్రి సెలవిచ్చుచున్నాడు. ²⁶అతనిని మత్తెక్కించండి, ఎందుకంటే అతడు మన తండ్రిని ధిక్కరించాడు; కావున మోయాబు తన వాంతిలో పొర్లాడుతాడు, అతడు కూడ ఎగతాళికి గురి అవుతాడు. ²⁷ఇశ్రాయేలు నీకు ఎగతాళిగా ఉండలేదా? నీవు అతనిని గూర్చి మాట్లాడిన ప్రతిసారి నీ తలను ఊపేలా, అతడు దొంగలలో పట్టుబడ్డాడా? ²⁸మోయాబు నివాసులారా, పట్టణములను విడిచి బండల మధ్య నివసించండి! లోయ ముఖద్వారమున గూడు కట్టుకునే గువ్వలా ఉండండి. ²⁹మోయాబు గర్వమును గూర్చి మేము విన్నాము—అతడు మిక్కిలి గర్విష్ఠుడు—అతని ఔన్నత్యము, అతని గర్వము, అతని దురహంకారము, అతని హృదయపు పొగరును గూర్చి విన్నాము. ³⁰అతని అహంకారము నాకు తెలుసు, అని మన తండ్రి సెలవిచ్చుచున్నాడు; అతని ప్రగల్భములు వ్యర్థమైనవి, అతని క్రియలు వ్యర్థమైనవి. ³¹కావున నేను మోయాబును గూర్చి అంగలార్చుతాను; మోయాబు అంతటిని గూర్చి కేకలు వేస్తాను; కీర్హెరెసు మనుష్యులను గూర్చి మూలుగుతాను. ³²శిబ్మా ద్రాక్షావల్లీ, యాజెరు కంటె ఎక్కువగా నేను నీకోసము ఏడుస్తాను! నీ కొమ్మలు సముద్రము మీదుగా వ్యాపించాయి, యాజెరు సముద్రము వరకు అవి చాచుకున్నాయి; నీ వేసవి ఫలముల మీద, నీ ద్రాక్షకోత మీద నాశనము చేసేవాడు పడ్డాడు. ³³సంతోషమును ఆనందమును మోయాబు పండ్లతోట భూమినుండి తొలగించబడ్డాయి; నేను ద్రాక్షారసమును గానుగలనుండి ఆపివేశాను; ఎవడూ కేకతో త్రొక్కడు. ఆ కేక ఆనందపు కేక కాదు. ³⁴హెష్బోను కేకనుండి ఏలాలే వరకు, యహజు వరకు వారు తమ స్వరమును ఎత్తుతారు, సోయరునుండి హొరొనయీము వరకు ఎగ్లత్‌షెలిషీయా వరకు; నిమ్రీము జలములు సైతము నిర్జనమైపోయాయి. ³⁵బలిపీఠముల మీద, ఉన్నత స్థలము మీద బలి అర్పించి తన దేవతకు ధూపము వేసేవానిని మోయాబులో నేను నిర్మూలము చేస్తాను, అని మన తండ్రి సెలవిచ్చుచున్నాడు. ³⁶కావున నా హృదయము మోయాబును గూర్చి పిల్లనగ్రోవులవలె మూలుగుతుంది; కీర్హెరెసు మనుష్యులను గూర్చి నా హృదయము పిల్లనగ్రోవులవలె మూలుగుతుంది; కావున వారు సంపాదించిన ధనము నశించిపోయింది. ³⁷ప్రతి తల గొరిగించబడింది, ప్రతి గడ్డము కత్తిరించబడింది; అన్ని చేతుల మీద గాయములు ఉన్నాయి, నడుము చుట్టూ గోనెపట్ట ఉంది. ³⁸మోయాబు ఇంటి కప్పులన్నిటి మీద, దాని వీధులలో అంగలార్పు తప్ప మరేమీ లేదు, ఎందుకంటే ఎవడూ కోరని కుండలా నేను మోయాబును పగులగొట్టాను, అని మన తండ్రి సెలవిచ్చుచున్నాడు. ³⁹అది ఎంతగా ధ్వంసమైపోయింది! వారు ఎంతగా అంగలార్చుతున్నారు! మోయాబు సిగ్గుతో ఎంతగా వెనుకకు తిరిగాడు! కావున మోయాబు తన చుట్టూ ఉన్నవారందరికి ఎగతాళికి, భయమునకు గురిగా మారాడు. ⁴⁰మన తండ్రి ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు: ఇదిగో, ఒకడు పక్షిరాజులా వాలి మోయాబుకు విరోధముగా తన రెక్కలను చాచుతాడు. ⁴¹పట్టణములు పట్టబడ్డాయి, కోటలు స్వాధీనము చేసుకోబడ్డాయి. ఆ దినమున మోయాబు యోధుల హృదయము ప్రసవవేదన పడుతున్న స్త్రీ హృదయములా ఉంటుంది. ⁴²మోయాబు మన తండ్రిని ధిక్కరించాడు గనుక అతడు జనముగా ఉండకుండ నాశనమైపోతాడు. ⁴³మోయాబు నివాసీ, భయము, గుంట, ఉరి నీ మీద ఉన్నాయి! అని మన తండ్రి సెలవిచ్చుచున్నాడు. ⁴⁴భయమునుండి పారిపోయేవాడు గుంటలో పడతాడు, గుంటలోనుండి బయటికి ఎక్కేవాడు ఉరిలో చిక్కుకుంటాడు; ఎందుకంటే వారి లెక్క తీర్చే సంవత్సరమును నేను మోయాబు మీదికి రప్పిస్తాను, అని మన తండ్రి సెలవిచ్చుచున్నాడు. ⁴⁵హెష్బోను నీడలో పారిపోయినవారు అలసిపోయి ఆగుతారు; ఎందుకంటే హెష్బోనునుండి అగ్ని బయలుదేరింది, సీహోను ఇంటినుండి జ్వాల బయలుదేరింది. అది మోయాబు నుదురును, అల్లరిమూక కుమారుల నడినెత్తిని మింగివేసింది. ⁴⁶మోయాబూ, నీకు శ్రమ! కెమోషు ప్రజలు నశించిపోయారు, ఎందుకంటే నీ కుమారులు చెరగా కొనిపోబడ్డారు, నీ కుమార్తెలు ప్రవాసములోనికి కొనిపోబడ్డారు. ⁴⁷అయినను అంత్యదినములలో నేను మోయాబు క్షేమస్థితిని మళ్లీ నిలబెడతాను, అని మన తండ్రి సెలవిచ్చుచున్నాడు. మోయాబు మీద తీర్పు ఇక్కడ ముగుస్తుంది.