Tatăl judecă și jelește Moabul
Moabul, multă vreme netulburat și așezat ca vinul pe drojdiile lui, este vărsat și sfărâmat ca un vas pe care nu-l mai vrea nimeni, iar mândria lui și dumnezeul lui, Chemoș, sunt zdrobite împreună. Judecata este rostită cu plâns, inima Tatălui nostru gemând ca un fluier, și se încheie cu restaurarea.
48 1Despre Moab. Așa vorbește Tatăl oștirilor cerești, Tatăl nostru al lui Israel: Vai de Nebo, căci este distrus! Chiriataimul este făcut de rușine și cucerit; cetățuia este făcută de rușine și zdrobită. 2Faima Moabului nu mai este. În Heșbon au plănuit nenorocirea împotriva lui: „Veniți să-l stârpim, ca să nu mai fie un neam!” Și tu, Madmenule, vei fi adus la tăcere; sabia te va urmări. a a v2 Numele cetății Heșbon sună ca «au plănuit» — un joc de cuvinte intenționat: locul devine scena tocmai a uneltirii după care este numit. 3Un glas! Un strigăt din Horonaim: „Pustiire și mare prăpăd!” 4Moabul este zdrobit; cei mici ai lui au scos un strigăt. 5Căci la urcușul Luhitului se suie plângând amarnic; căci la coborâșul Horonaimului au auzit strigătul deznădăjduit al nimicirii. 6Fugiți! Scăpați-vă viața și faceți-vă ca un ienupăr în pustie! 7Fiindcă te-ai încrezut în faptele tale și în comorile tale, vei fi și tu luat captiv; iar Chemoș va merge în robie împreună cu preoții și căpeteniile lui. b b v7 Chemoș era dumnezeul național al Moabului; prorocia vestește că până și dumnezeul Moabului va fi dus în robie, neputincios să-și scape propriul popor. 8Pustiitorul va veni împotriva fiecărei cetăți, și nicio cetate nu va scăpa; valea va pieri și podișul va fi nimicit, după cum a spus Tatăl nostru. 9Dați aripi Moabului, căci trebuie să zboare departe; cetățile lui vor ajunge o pustiire, fără nimeni care să locuiască în ele. 10Blestemat este cel ce face lucrarea Tatălui nostru cu nepăsare și blestemat este cel ce își oprește sabia de la sânge. 11Moabul a fost liniștit din tinerețea lui, așezat pe drojdiile lui; nu a fost turnat din vas în vas, nici nu a mers în robie. De aceea gustul i-a rămas în el, iar mirosul nu i s-a schimbat. 12De aceea, iată, vin zilele, zice Tatăl nostru, când voi trimite la el niște turnători care îl vor turna; ei îi vor goli vasele și îi vor sparge urcioarele. 13Atunci Moabul se va rușina de Chemoș, cum s-a rușinat casa lui Israel de Betel, încrederea lor. 14Cum puteți zice: „Noi suntem războinici, bărbați viteji în luptă”? 15Moabul este pustiit; cetățile lui sunt cotropite, iar cei mai aleși tineri ai lui s-au coborât la măcel, zice Împăratul — Tatăl oștirilor cerești Îi este numele. 16Nenorocirea Moabului este aproape, și prăpădul lui se grăbește să vină. 17Jeliți-l, voi toți care sunteți în jurul lui, toți care îi cunoașteți numele; ziceți: „Cum s-a frânt sceptrul cel puternic, toiagul cel slăvit!” 18Coboară-te din slava ta și șezi pe pământul uscat, locuitoare a Dibonului! Căci pustiitorul Moabului s-a suit împotriva ta; ți-a dărâmat cetățuile. 19Stai lângă drum și pândește, locuitoare a Aroerului! Întreabă-l pe cel ce fuge și pe cea ce scapă; zi: „Ce s-a întâmplat?” 20Moabul este făcut de rușine, căci este zdrobit. Jeliți și strigați! Vestiți la Arnon că Moabul este pustiit. 21Judecata a venit asupra podișului — asupra Holonului, a Iahțului și a Mefaatului, 22a Dibonului, a Nebo și a Bet-Diblataimului, 23a Chiriataimului, a Bet-Gamulului și a Bet-Meonului, 24a Cheriotului, a Boțrei și a tuturor cetăților din țara Moabului, de departe și de aproape. 25Cornul Moabului este retezat, iar brațul lui este zdrobit, zice Tatăl nostru. 26Îmbătați-l, fiindcă s-a semețit împotriva Tatălui nostru; astfel Moabul se va tăvăli în vărsătura lui și va ajunge și el de batjocură. 27Nu a fost Israel de batjocură pentru tine? A fost el prins printre hoți, de câte ori vorbeai despre el clătinai din cap? 28Părăsiți cetățile și locuiți printre stânci, locuitori ai Moabului! Fiți ca porumbelul care își face cuibul la gura prăpastiei. 29Am auzit de trufia Moabului — el este foarte îngâmfat — de semeția lui, de mândria lui, de îngâmfarea lui și de trufia inimii lui. 30Îi cunosc obrăznicia, zice Tatăl nostru; lăudăroșeniile lui sunt deșarte, faptele lui sunt deșarte. 31De aceea jelesc pentru Moab; pentru tot Moabul strig; pentru oamenii din Chir-Heres suspin. 32Mai mult decât pentru Iaezer plâng pentru tine, vie a Sibmei! Mlădițele tale treceau peste mare, până la marea Iaezerului se întindeau; peste roadele tale de vară și peste culesul viei tale s-a năpustit pustiitorul. 33Bucuria și veselia sunt luate din ținutul roditor al Moabului; am făcut să înceteze vinul din teascuri; nimeni nu mai calcă strugurii cu strigăte de bucurie. Strigătele nu mai sunt strigăte de bucurie. 34De la strigătul Heșbonului până la Eleale, până la Iahaț își înalță glasul, de la Țoar până la Horonaim și Eglat-Șelișia; căci și apele Nimrimului au ajuns o pustietate. 35Voi face să înceteze în Moab, zice Tatăl nostru, pe cel ce aduce jertfe pe înălțimi și arde tămâie dumnezeului său. 36De aceea inima îmi geme pentru Moab ca un fluier; inima îmi geme ca un fluier pentru oamenii din Chir-Heres; de aceea bogăția pe care au agonisit-o a pierit. 37Căci orice cap este ras și orice barbă este tăiată; pe toate mâinile sunt tăieturi, iar peste coapse este sac de jale. 38Pe toate acoperișurile Moabului și în piețele lui nu este decât bocet, căci am zdrobit Moabul ca pe un vas pe care nu-l mai vrea nimeni, zice Tatăl nostru. 39Cum este zdrobit! Cum jelesc! Cum și-a întors Moabul spatele de rușine! Așa a ajuns Moabul de batjocură și de groază pentru toți cei din jurul lui. 40Căci așa vorbește Tatăl nostru: Iată, cineva se va năpusti ca un vultur și își va întinde aripile asupra Moabului. 41Cetățile sunt cucerite și cetățuile sunt luate. În ziua aceea inima războinicilor Moabului va fi ca inima unei femei în durerile nașterii. 42Moabul va fi nimicit ca popor, fiindcă s-a semețit împotriva Tatălui nostru. 43Groază, groapă și laț sunt peste tine, locuitor al Moabului! zice Tatăl nostru. 44Cel ce fuge de groază va cădea în groapă, iar cel ce iese din groapă va fi prins în laț; căci voi aduce peste Moab anul pedepsei lor, zice Tatăl nostru. 45La umbra Heșbonului se opresc fugarii, sleiți de puteri; căci un foc a ieșit din Heșbon, o flacără din casa lui Sihon. A mistuit fruntea Moabului, creștetul fiilor zarvei. 46Vai de tine, Moabule! Poporul lui Chemoș este nimicit, căci fiii tăi sunt duși în robie și fiicele tale în surghiun. 47Totuși, în zilele de pe urmă voi întoarce soarta Moabului, zice Tatăl nostru. Aici se încheie judecata asupra Moabului.