Yeremia 48

48 ¹Kuhusu Moabu. Hivi ndivyo asemavyo Baba wa majeshi ya mbinguni, Baba yetu wa Israeli: Ole wa Nebo—umeharibiwa! Kiriathaimu umeaibishwa na kutekwa; ngome imeaibishwa na kubomolewa. ²Sifa ya Moabu haiko tena. Katika Heshboni walipanga maafa dhidi yake: "Njooni, tumkatilie mbali asiwe taifa!" Wewe pia, ee Madmeni, utanyamazishwa; upanga utakufuata. ^a a v2 Jina la mji Heshboni linafanana na neno "walipanga" — mchezo wa maneno wa makusudi: mahali hapo panakuwa uwanja wa hila ile ile panayoitwa kwayo. ³Sauti! Kilio kutoka Horonaimu: "Ukiwa na uharibifu mkubwa!" ⁴Moabu umevunjika; wadogo wake wamepaza kilio. ⁵Maana katika mwinuko wa Luhithi wanapanda wakilia kwa uchungu; maana katika mteremko wa Horonaimu wamesikia kilio cha uchungu cha uharibifu. ⁶Kimbieni! Okoeni nafsi zenu, na kuweni kama mreteni jangwani! ⁷Kwa sababu ulitumaini matendo yako na hazina zako, wewe pia utatekwa; na Kemoshi atakwenda uhamishoni pamoja na makuhani wake na maofisa wake wote pamoja. ^b b v7 Kemoshi alikuwa mungu wa taifa la Moabu; unabii huu unatangaza kwamba hata mungu wa Moabu atachukuliwa uhamishoni, bila kuweza kuwaokoa watu wake mwenyewe. ⁸Mwangamizi atakuja juu ya kila mji, wala hakuna mji utakaoponyoka; bonde litaangamia na uwanda utaharibiwa, kama Baba yetu alivyosema. ⁹Mpeni Moabu mbawa, kwa maana lazima aruke aende zake; miji yake itakuwa ukiwa, bila mtu wa kukaa ndani yake. ¹⁰Amelaaniwa afanyaye kazi ya Baba yetu kwa uzembe, na amelaaniwa azuiaye upanga wake usimwage damu. ¹¹Moabu amekuwa na raha tangu ujana wake, ametulia juu ya masira yake; hajamiminwa kutoka chombo kimoja hadi kingine, wala hajaenda uhamishoni. Kwa hiyo ladha yake imebaki ndani yake, na harufu yake haijabadilika. ¹²Kwa hiyo, siku zinakuja, asema Baba yetu, nitakapomtumia wamiminaji watakaommimina; watavimwaga vyombo vyake na kuvunja mitungi yake. ¹³Ndipo Moabu ataona haya kwa ajili ya Kemoshi, kama nyumba ya Israeli ilivyoona haya kwa ajili ya Betheli, tumaini lao. ¹⁴Mnawezaje kusema, "Sisi ni mashujaa, watu hodari vitani"? ¹⁵Moabu ameharibiwa; miji yake imeteketezwa, na vijana wake wateule wameshuka machinjoni, asema Mfalme— Baba wa majeshi ya mbinguni ndilo jina lake. ¹⁶Msiba wa Moabu u karibu, na maafa yake yanaharakisha kwa kasi. ¹⁷Mwombolezeeni, ninyi nyote mnaomzunguka, nyote mjuao jina lake; semeni, "Jinsi fimbo ya enzi yenye nguvu ilivyovunjika, ile fimbo tukufu!" ¹⁸Shuka kutoka utukufu wako, ukae juu ya ardhi kavu, ee mkazi wa Diboni! Kwa maana mwangamizi wa Moabu amekuja juu yako; ameziharibu ngome zako. ¹⁹Simama kando ya njia utazame, ee mkazi wa Aroeri! Muulize yeye akimbiaye na yeye aokokaye; sema, "Nini kimetokea?" ²⁰Moabu ameaibishwa, kwa maana amevunjika. Ombolezeni na kupaza sauti! Tangazeni kando ya Arnoni, kwamba Moabu ameharibiwa. ²¹Hukumu imekuja juu ya nchi tambarare—juu ya Holoni, na Yahza, na Mefaathi, ²²na Diboni, na Nebo, na Beth-diblathaimu, ²³na Kiriathaimu, na Beth-gamuli, na Beth-meoni, ²⁴na Kerioth, na Bosra, na miji yote ya nchi ya Moabu, ya mbali na ya karibu. ²⁵Pembe ya Moabu imekatwa, na mkono wake umevunjika, asema Baba yetu. ²⁶Mlevyeni, kwa sababu amejiinua dhidi ya Baba yetu; kwa hiyo Moabu atagaagaa katika matapiko yake, naye pia atakuwa kichekesho. ²⁷Je, Israeli hakuwa kichekesho kwako? Je, alikamatwa kati ya wevi, hata kila ulipomtaja uliitikisa kichwa chako? ²⁸Iacheni miji, mkae kati ya miamba, enyi wakazi wa Moabu! Kuweni kama njiwa atagaye kwenye mdomo wa genge. ²⁹Tumesikia habari za kiburi cha Moabu—ana kiburi kingi mno— kujitukuza kwake, kiburi chake, majivuno yake, na kujiona kwa moyo wake. ³⁰Ninajua ujeuri wake, asema Baba yetu; majivuno yake ni ya uongo, matendo yake ni ya uongo. ³¹Kwa hiyo ninaomboleza kwa ajili ya Moabu; kwa ajili ya Moabu wote napaza sauti; kwa ajili ya watu wa Kir-heresi naugua. ³²Zaidi ya kwa ajili ya Yazeri nakulilia wewe, ee mzabibu wa Sibma! Matawi yako yalienea juu ya bahari, hata bahari ya Yazeri yalifika; juu ya matunda yako ya kiangazi na mavuno yako ya zabibu mwangamizi ameangukia. ³³Furaha na shangwe zimeondolewa kutoka nchi ya bustani ya Moabu; nimeikomesha divai kutoka mashinikizo; hakuna akanyagaye kwa kelele. Kelele si kelele za furaha. ³⁴Kutoka kilio cha Heshboni hadi Eleale, hata Yahazi wanapaza sauti zao, kutoka Soari hadi Horonaimu na Eglath-shelishiya; kwa maana hata maji ya Nimrimu yamekuwa ukiwa. ³⁵Nitakomesha katika Moabu, asema Baba yetu, yeye atoaye sadaka mahali pa juu na kufukiza uvumba kwa mungu wake. ³⁶Kwa hiyo moyo wangu unaugulia Moabu kama filimbi; moyo wangu unaugua kama filimbi kwa ajili ya watu wa Kir-heresi; kwa hiyo utajiri waliopata umeangamia. ³⁷Maana kila kichwa kimenyolewa na kila ndevu kukatwa; juu ya mikono yote kuna machubuko, na viunoni kuna nguo za maombolezo. ³⁸Juu ya mapaa yote ya Moabu na katika viwanja vyake hakuna kitu ila maombolezo, kwa maana nimemvunja Moabu kama chombo asichokitaka mtu, asema Baba yetu. ³⁹Jinsi ulivyovunjika! Jinsi wanavyoomboleza! Jinsi Moabu alivyogeuza mgongo wake kwa aibu! Hivyo Moabu amekuwa kitu cha dhihaka na hofu kwa wote wanaomzunguka. ⁴⁰Kwa maana hivi ndivyo asemavyo Baba yetu: Tazama, mtu atarukia kama tai na kutanda mbawa zake juu ya Moabu. ⁴¹Miji imetekwa na ngome zimekamatwa. Siku hiyo moyo wa mashujaa wa Moabu utakuwa kama moyo wa mwanamke aliye na utungu wa kuzaa. ⁴²Moabu ataangamizwa asiwe taifa, kwa sababu amejiinua dhidi ya Baba yetu. ⁴³Hofu, shimo, na mtego viko juu yako, ee mkazi wa Moabu! asema Baba yetu. ⁴⁴Yeye akimbiaye hofu ataanguka shimoni, na yeye apandaye kutoka shimoni atanaswa katika mtego; kwa maana nitaleta juu ya Moabu mwaka wa hesabu yao, asema Baba yetu. ⁴⁵Katika kivuli cha Heshboni wakimbizi wanasimama, wamechoka; kwa maana moto umetoka Heshboni, mwali kutoka nyumba ya Sihoni. Umeteketeza kipaji cha uso cha Moabu, utosi wa wana wa ghasia. ⁴⁶Ole wako, ee Moabu! Watu wa Kemoshi wameangamia, kwa maana wana wako wamechukuliwa mateka na binti zako uhamishoni. ⁴⁷Lakini nitayarudisha mafanikio ya Moabu katika siku za mwisho, asema Baba yetu. Hapa inaishia hukumu juu ya Moabu.