Der Vater richtet Moab und trauert um es
Moab, lange unbehelligt und still auf seinen Hefen gelagert wie Wein, wird ausgegossen und zerschmettert wie ein Krug, den niemand will; sein Stolz und sein Gott Kemosch werden zugleich zerbrochen. Das Gericht wird unter Tränen gesprochen, das Herz unseres Vaters klagt wie Flöten, und es endet mit Wiederherstellung.
48 1Über Moab. So spricht der Vater der himmlischen Heerscharen, unser Vater Israels: Wehe über Nebo, denn es ist verwüstet! Kirjatajim ist zuschanden geworden und eingenommen; die Feste ist zuschanden geworden und zerbrochen. 2Der Ruhm Moabs ist dahin. In Heschbon plant man Unheil gegen es: „Kommt, lasst uns es ausrotten, dass es kein Volk mehr sei!“ Auch du, Madmen, wirst zum Schweigen gebracht; das Schwert wird dich verfolgen. a a v2 Der Städtename Heschbon klingt wie „sie planten“ – ein bewusstes Wortspiel: Der Ort wird zum Schauplatz eben der Ränke, nach denen er benannt ist. 3Eine Stimme! Ein Geschrei von Horonajim: „Verwüstung und großer Zusammenbruch!“ 4Moab ist zerbrochen; seine Kleinen erheben ein Geschrei. 5Denn an der Steige von Luhit steigt man bitterlich weinend hinauf; denn am Abhang von Horonajim hat man das angstvolle Geschrei des Zusammenbruchs gehört. 6Flieht! Rettet euer Leben und werdet wie ein Wacholderstrauch in der Wüste! 7Weil du auf deine Werke und deine Schätze vertraut hast, wirst auch du eingenommen werden; und Kemosch wird in die Verbannung ziehen mit seinen Priestern und seinen Oberen zusammen. b b v7 Kemosch war der Nationalgott Moabs; der Spruch erklärt, dass sogar Moabs Gott in die Verbannung weggeführt wird, unfähig, sein eigenes Volk zu retten. 8Der Verwüster wird über jede Stadt kommen, und keine Stadt wird entrinnen; das Tal wird zugrunde gehen und die Hochebene wird vernichtet werden, wie unser Vater geredet hat. 9Gebt Moab Flügel, denn es muss davonfliegen; seine Städte werden zur Wüste werden, ohne dass jemand darin wohnt. 10Verflucht sei, wer das Werk unseres Vaters lässig tut, und verflucht sei, wer sein Schwert vom Blut zurückhält. 11Moab ist von seiner Jugend an sorglos gewesen und lag still auf seinen Hefen; es ist nicht von Fass zu Fass umgegossen worden, noch ist es in die Verbannung gezogen. Darum ist sein Geschmack ihm geblieben, und sein Geruch ist unverändert. 12Darum, es kommen Tage, spricht unser Vater, da werde ich ihm Schröter senden, die ihn ausgießen werden; sie werden seine Fässer leeren und seine Krüge zerschlagen. 13Dann wird Moab an Kemosch zuschanden werden, wie das Haus Israel an Bethel zuschanden geworden ist, auf das es sich verließ. 14Wie könnt ihr sagen: „Wir sind Krieger, tapfere Männer im Kampf“? 15Moab ist verwüstet; seine Städte sind überrannt, und seine besten jungen Männer sind zur Schlachtbank hinabgestiegen, spricht der König – der Vater der himmlischen Heerscharen ist sein Name. 16Das Verderben Moabs ist nahe herbeigekommen, und sein Unglück eilt sehr schnell. 17Beklagt ihn, ihr alle, die ihr um ihn her wohnt, ihr alle, die ihr seinen Namen kennt; sprecht: „Wie ist das mächtige Zepter zerbrochen, der herrliche Stab!“ 18Steig herab von deiner Herrlichkeit und setze dich auf den dürren Boden, du Bewohnerin von Dibon! Denn der Verwüster Moabs ist gegen dich heraufgezogen; er hat deine Festungen zerstört. 19Tritt an den Weg und halte Ausschau, du Bewohnerin von Aroër! Frage den, der flieht, und die, die entkommt; sprich: „Was ist geschehen?“ 20Moab ist zuschanden geworden, denn es ist zerbrochen. Heult und schreit! Verkündet es am Arnon, dass Moab verwüstet ist. 21Das Gericht ist über die Hochebene gekommen – über Holon und Jahza und Mefaat, 22und Dibon und Nebo und Bet-Diblatajim, 23und Kirjatajim und Bet-Gamul und Bet-Meon, 24und Kerijot und Bozra und alle Städte des Landes Moab, fern und nah. 25Das Horn Moabs ist abgehauen, und sein Arm ist zerbrochen, spricht unser Vater. 26Macht ihn trunken, weil er sich gegen unseren Vater überhoben hat; so wird Moab sich in seinem Gespei wälzen, und auch es wird zum Gespött werden. 27War dir Israel nicht ein Gespött? Wurde es unter Dieben ertappt, dass du, sooft du von ihm sprachst, den Kopf schütteltest? 28Verlasst die Städte und wohnt in den Felsen, ihr Bewohner Moabs! Seid wie die Taube, die am Rand einer Schlucht nistet. 29Wir haben von Moabs Stolz gehört – es ist sehr stolz – von seiner Hoffart, seinem Stolz, seiner Anmaßung und dem Hochmut seines Herzens. 30Ich kenne seinen Übermut, spricht unser Vater; seine Prahlerei ist unwahr, seine Taten sind unwahr. 31Darum wehklage ich über Moab; um ganz Moab schreie ich; um die Männer von Kir-Heres seufze ich. 32Mehr als um Jaser weine ich um dich, du Weinstock von Sibma! Deine Ranken reichten über das Meer, bis an das Meer von Jaser reichten sie; über deine Sommerfrüchte und deine Weinlese ist der Verwüster hereingebrochen. 33Freude und Wonne sind aus dem Fruchtgarten des Landes Moab genommen; ich habe dem Wein in den Keltern ein Ende gemacht; niemand tritt die Kelter mit Jauchzen. Das Jauchzen ist kein Freudenjauchzen mehr. 34Vom Geschrei Heschbons bis nach Elale, bis nach Jahaz erheben sie ihre Stimme, von Zoar bis nach Horonajim und Eglat-Schelischija; denn selbst die Wasser von Nimrim sind zur Öde geworden. 35Ich werde in Moab ein Ende machen, spricht unser Vater, mit dem, der auf der Höhe opfert und seinem Gott Räucherwerk verbrennt. 36Darum klagt mein Herz um Moab wie Flöten; mein Herz klagt wie Flöten um die Männer von Kir-Heres; darum ist der Reichtum, den sie erworben haben, verloren. 37Denn jedes Haupt ist geschoren und jeder Bart abgeschnitten; an allen Händen sind Ritzwunden, und um die Hüften ist Trauergewand. 38Auf allen Dächern Moabs und auf seinen Plätzen ist nichts als Wehklage, denn ich habe Moab zerbrochen wie ein Gefäß, das niemand mag, spricht unser Vater. 39Wie ist es zerbrochen! Wie heulen sie! Wie hat Moab beschämt den Rücken gewandt! So ist Moab zum Gespött und zum Entsetzen geworden für alle, die um es her wohnen. 40Denn so spricht unser Vater: Siehe, einer wird wie ein Adler herabstoßen und seine Flügel über Moab ausbreiten. 41Die Städte sind eingenommen und die Festungen erobert. An jenem Tag wird das Herz der Krieger Moabs sein wie das Herz einer Frau in Wehen. 42Moab wird als Volk vernichtet werden, weil es sich gegen unseren Vater überhoben hat. 43Schrecken, Grube und Fallstrick über dich, du Bewohner Moabs!, spricht unser Vater. 44Wer vor dem Schrecken flieht, wird in die Grube fallen, und wer aus der Grube heraufsteigt, wird im Fallstrick gefangen werden; denn ich bringe über Moab das Jahr ihrer Heimsuchung, spricht unser Vater. 45Im Schatten Heschbons bleiben die Flüchtlinge erschöpft stehen; denn Feuer ist von Heschbon ausgegangen, eine Flamme aus dem Hause Sihons. Sie hat die Schläfe Moabs verzehrt, den Scheitel der lärmenden Söhne. 46Wehe dir, Moab! Das Volk des Kemosch ist verloren, denn deine Söhne sind in Gefangenschaft weggeführt und deine Töchter in die Verbannung. 47Doch ich werde das Geschick Moabs wenden in den letzten Tagen, spricht unser Vater. Hier endet das Gericht über Moab.
