Durerea lui Pavel pentru poporul său
Pavel începe cu durere, nu cu argumente: ar dori să fie el însuși blestemat pentru poporul lui. Apoi întrebarea grea — a dat greș cuvântul Tatălui nostru? — la care răspunde cu Isaac, Iacov, Faraon și un olar. Israel s-a poticnit urmărind neprihănirea prin efort, nu prin încredere.
9 1Spun adevărul în Hristos, nu mint — conștiința mea îmi este martoră prin Duhul Sfânt — 2că am o mare întristare și o durere neîncetată în inima mea. 3Aș fi dorit să fiu eu însumi blestemat, despărțit de Hristos, pentru frații și surorile mele, pentru cei din poporul meu după trup. 4Ei sunt israeliți: ale lor sunt înfierea deplină, slava, legămintele, darea Legii, închinarea, făgăduințele. 5Ai lor sunt strămoșii și din ei, după trup, se trage Hristos, care este Dumnezeu peste toate, binecuvântat în veci. Amin. a a v5 Pavel Îl numește pe Hristos „Dumnezeu peste toate, binecuvântat în veci” — una dintre cele mai limpezi afirmații din Noul Testament că Isus este pe deplin divin.
6Aceasta nu înseamnă că a căzut Cuvântul Tatălui nostru, căci nu toți cei ce se trag din Israel sunt Israel.
7Nici toți cei ce se trag din Avraam sunt copiii lui, ci: „Prin Isaac se va numi sămânța ta.”
8Adică nu copiii trupului sunt copiii Tatălui nostru, ci copiii făgăduinței sunt socotiți ca sămânță.
9Căci cuvântul făgăduinței este acesta: „La anul, pe vremea aceasta, voi veni și Sara va avea un fiu.”
10Și nu numai atât, ci și Rebeca a zămislit de la un singur om, de la Isaac, tatăl nostru, 11căci, deși copiii nu se născuseră încă și nu făcuseră nici bine, nici rău — pentru ca planul Tatălui nostru după alegere să rămână în picioare,
12nu prin fapte, ci prin Cel ce cheamă — i s-a spus: „Cel mai mare va sluji celui mai mic.” 13După cum este scris: „Pe Iacov l-am iubit, dar pe Esau l-am urât.” b b v13 „Am urât” este o expresie ebraică pentru a alege pe unul în locul altuia — alegerea liberă a lui Iacov de către Tatăl nostru, nu dușmănie față de Esau.
14Ce vom spune atunci? Este nedreptate la Tatăl nostru? Nicidecum!
15Căci îi spune lui Moise: „Voi avea milă de cine voi avea milă și mă voi îndura de cine mă voi îndura.”
16Așadar, aceasta nu depinde nici de voința, nici de alergarea omului, ci de Tatăl nostru, care are milă.
17Căci Scriptura îi spune lui Faraon: „Tocmai pentru aceasta te-am ridicat, ca să-mi arăt în tine puterea și ca Numele meu să fie vestit pe tot pământul.”
18Așadar, El are milă de cine vrea și împietrește pe cine vrea.
19Îmi vei spune deci: „De ce mai găsește vină? Căci cine poate sta împotriva voinței lui?” 20Dar cine ești tu, omule, ca să te cerți cu Tatăl nostru? Oare lucrul plăsmuit îi spune celui ce l-a plăsmuit: „De ce m-ai făcut așa?” 21Nu are olarul putere asupra lutului, ca din aceeași frământătură să facă un vas pentru cinste și altul pentru necinste? 22Și ce putem spune dacă Tatăl nostru, vrând să-și arate mânia și să-și facă cunoscută puterea, a îndurat cu multă răbdare niște vase ale mâniei, pregatite pentru nimicire, 23ca să-și descopere bogăția slavei sale față de niște vase ale milei, pe care le pregătise mai dinainte pentru slavă? 24Și anume pe noi, pe care ne-a chemat nu numai dintre iudei, ci și dintre neamuri.
25După cum spune în Osea: „Voi numi «poporul meu» pe cei ce nu erau poporul meu și «iubită» pe cea care nu era iubită.”
26„Și acolo unde li se spusese: «Voi nu sunteți poporul meu», chiar acolo vor fi numiți «copii ai Tatălui celui viu».”
27Isaia strigă cu privire la Israel: „Chiar dacă fiii lui Israel ar fi la număr ca nisipul mării, numai o rămășiță va fi mântuită, 28căci Tatăl nostru își va duce la îndeplinire hotărârea asupra pământului, pe deplin și fără întârziere.”
29Și, după cum a prezis Isaia: „Dacă Tatăl oștirilor cerești nu ne-ar fi lăsat o sămânță, am fi ajuns ca Sodoma și ne-am fi asemănat cu Gomora.”
Israel s-a poticnit de piatră
30Ce vom spune atunci? Neamurile, care nu urmăreau neprihănirea, au dobândit neprihănirea, și anume neprihănirea care vine prin credință, 31dar Israel, care urmărea o lege a neprihănirii, n-a ajuns la acea lege. 32Pentru ce? Pentru că o urmărea nu prin credință, ci ca și cum ar fi venit prin fapte. S-au poticnit de piatra de poticnire,
33după cum este scris: „Iată, pun în Sion o piatră de poticnire și o stâncă de cădere; și cine se încrede în El nu va fi dat de rușine.”