Itanguriro 27 FHB Father's Heart Bible™

27 ¹Isaka ashikiriwe n’ubusaza, amaso yiwe atagibonesha neza, ahamagara Esawu umuhungu wiwe w’imfura, aramubwira ati: “Mwananje.” Nawe aramwishura ati: “Ndaha.”

²Isaka aravuga ati: “Raba, ndasaje, sinzi umusi w’urupfu rwanje. ³None rero fata ibikoresho vyawe, umuheto n’umutana wawo, uje mu gahinga umuhigire inyamaswa. ⁴Maze unteganirize ifungurwa riryoshe nkunda, urinzanire ndirye, kugira ngo umutima wanje uguhezagire nkitarapfa.”

⁵Rebeka yariko aratega amatwi igihe Isaka yariko avugana n’umuhungu wiwe Esawu. Nuko Esawu aja mu gahinga guhiga inyamaswa ngo ayizane. ⁶Rebeka abwira Yakobo umuhungu wiwe ati: “Numvise so abwira mwene so Esawu ati: ⁷‘Nzanira inyamaswa, unteganirize ifungurwa riryoshe ndirye, kugira ngo nguhezagire imbere ya Data wa twese nkitarapfa.’ ⁸None rero, mwananje, umvira ijwi ryanje, ukore neza nk’uko nkubwiye. ⁹Ja mu busho uhakurire impene nziza zibiri z’ingurube, kugira ngo nteganirize so ifungurwa riryoshe nk’uko akunda. ¹⁰Maze urizanire so arirye, kugira ngo aguhezagire atarapfa.”

¹¹Yakobo abwira Rebeka nyina wiwe ati: “Raba, Esawu mwene wacu ni umuntu w’ubwoya, nanje ndi umuntu ufise uruhu rushashaye. ¹²None nimba data azonkorakorako? Nzomera nk’umuntu amuhenda, nkwiremereze umuvumo aho kuronka umuhezagiro.”

¹³Nyina wiwe aramubwira ati: “Mwananje, umuvumo wawe nuze kuri jewe; wumvire gusa ijwi ryanje, uje unzanire zo.”

¹⁴Nuko Yakobo araja, afata impene, azizanira nyina wiwe, nyina wiwe ateganiriza ifungurwa riryoshe se yakunda. ¹⁵Rebeka afata impuzu nziza za Esawu umuhungu wiwe w’imfura, zari kumwe nawe mu nzu, azambika Yakobo umuhungu wiwe mutoyi. ¹⁶Apfuka amaboko yiwe n’izosi ryiwe rishashaye impu z’impene. ¹⁷Maze aha Yakobo umuhungu wiwe ifungurwa riryoshe n’umukate yari yateguye.

¹⁸Yakobo aja kwa se aramubwira ati: “Dawe.” Nawe ati: “Ndaha. Uri nde, mwananje?”

¹⁹Yakobo abwira se ati: “Ndi Esawu, imfura yawe. Nakoze nk’uko wambwiye. Ndakwinginze vyuka, wicare urye inyamaswa yanje, kugira ngo umutima wawe umpezagire.”

²⁰Isaka abaza umuhungu wiwe ati: “Wayironse gute ningoga gutya, mwananje?” Nawe ati: “Kuko Data wa twese, wewe Mana yawe, yampaye akaryo.”

²¹Isaka abwira Yakobo ati: “Ndakwinginze niwegere, mwananje, kugira ngo ngukorakoreko, menye nimba koko uri umuhungu wanje Esawu canke oya.”

²²Yakobo yegera Isaka se, aramukorakora, aravuga ati: “Ijwi ni ijwi rya Yakobo, ariko amaboko ni amaboko ya Esawu.” ²³Isaka ntiyamumenya, kuko amaboko ya Yakobo yari afise ubwoya nk’amaboko ya mwene se Esawu, nuko aramuhezagira. ²⁴Aramubaza ati: “None koko uri umuhungu wanje Esawu?” Nawe ati: “Ni jewe.”

²⁵Isaka aravuga ati: “Nzanira inyamaswa y’umuhungu wanje, kugira ngo umutima wanje uguhezagire.” Nuko Yakobo aramuzanira, araryaga; amuzanira umuvinyu, aranywaga.

²⁶Maze Isaka se aramubwira ati: “Niwegere, mwananje, unsome.” ²⁷Nuko Yakobo aramwegera, aramusoma. Isaka yumva akamoto k’impuzu ziwe, aramuhezagira, aravuga ati: “Raba, akamoto k’umuhungu wanje kameze nk’akamoto k’akagahinga Data wa twese yahezagiye. ²⁸Data wa twese aguhe ikime co mw’ijuru n’ubutunzi bw’isi, n’ubwinshi bw’ingano n’umuvinyu mushasha. ²⁹Amahanga nagakorere, n’ibihugu bigupfukamire. Niutware bene so, n’abahungu ba nyoko bagupfukamire. Bavumwe abaguvuma bose, bahezagirwe abaguhezagira bose.”

³⁰Isaka aheruka guhezagira Yakobo, Yakobo akivako imbere ya se Isaka, mwene se Esawu agaruka avuye guhiga. ³¹Nawe ategura ifungurwa riryoshe, arizanira se, abwira se ati: “Data navyuke arye ku nyamaswa y’umuhungu wiwe, kugira ngo umutima wawe umpezagire.”

³²Isaka se aramubaza ati: “Uri nde?” Nawe ati: “Ndi umuhungu wawe, imfura yawe, Esawu.”

³³Isaka ajugumira cane, aravuga ati: “None ni nde yagiye guhiga inyamaswa akayinzanira? Narariye vyose utarashika, maze ndamuhezagira, egome, azohezagirwa!”

³⁴Esawu yumvise amajambo ya se, atura akamo kanini gakaze cane, abwira se ati: “Mpezagira nanje, dawe!”

³⁵Isaka aravuga ati: “Mwene wanyu yaje ananyuma, ya akwambura umuhezagiro wawe.”

³⁶Esawu aravuga ati: “None si kuri co yitiriwe Yakobo? Yambeshabeshe kabiri: yanyamuye uburenganzira bwanje bw’imfura, ubu none nkaba yanyamuye n’umuhezagiro wanje.” Maze arabaza ati: “None ntiwansigariza umuhezagiro?”

³⁷Isaka yishura Esawu ati: “Raba, ndamugize umwami wawe, bene wabo bose ndabamuhaye ngo bamubere abasuku, ndamushigikiza ingano n’umuvinyu mushasha. None nokugirira iki, mwananje?”

³⁸Esawu abwira se ati: “None ufise umuhezagiro umwe gusa, dawe? Mpezagira nanje, dawe!” Nuko Esawu araboroga.

³⁹Maze Isaka se aramwishura ati: “Raba, ubwituro bwawe buzoba kure y’ubutunzi bw’isi, na kure y’ikime co mw’ijuru hejuru. ⁴⁰Uzobeshwa inkota yawe, kandi uzokorera mwene wanyu. Ariko niwarambirwa, uzovuna ingozi yiwe mw’izosi ryawe.”

⁴¹Esawu yagiriye Yakobo inzika kubera umuhezagiro se yamuhezagiye, yibwira mu mutima wiwe ati: “Imisi yo kuborogera data iregereje; maze nzokwica mwene wanje Yakobo.”

⁴²Rebeka abwiwe ivyo Esawu umuhungu wiwe w’imfura yavuze, atumako Yakobo umuhungu wiwe mutoyi, aramubwira ati: “Esawu mwene wanyu ariko araryohora umutima ku vyawe, afise umugambi wo kukwica. ⁴³None rero, mwananje, umvira ijwi ryanje: vyuka, uhungire kwa Labani mwene wanje i Harani. ⁴⁴Umare kumwe nawe igihe gito, gushika uburake bwa mwene wanyu buhoye, ⁴⁵gushika ishavu rya mwene wanyu rigukuyeko, akibagira ivyo wamugiriye. Maze nzorungika umuntu akuzane uvuye yo. Kubera iki nopfusha mwembi mu musi umwe?”

⁴⁶Rebeka abwira Isaka ati: “Narambiwe ubugingo bwanje kubera abo bakobwa b’Abaheti. Nimba Yakobo azokwabira umugore mu bakobwa b’Abaheti, mu bakobwa b’iki gihugu, none ubu bugingo bwanje bwomarira iki?”