창세기 27

27 ¹이삭이 나이 많아 눈이 어두워 잘 보지 못하게 되었을 때에, 그가 큰아들 에서를 불러 이르되 "내 아들아" 하니, 그가 대답하되 "내가 여기 있나이다" 하니라.

²이삭이 이르되 "보라, 내가 이제 늙어 어느 날 죽을지 알지 못하니, ³이제 네 기구 곧 화살통과 활을 가지고 들로 나가 나를 위하여 사냥한 고기를 잡아, ⁴내가 좋아하는 별미를 만들어 내게로 가져와 먹게 하라. 그리하면 내가 죽기 전에 내 마음껏 너를 축복하리라" 하니라.

⁵이삭이 그의 아들 에서에게 말할 때에 리브가가 들었더라. 에서가 사냥한 고기를 잡아 오려고 들로 나가매, ⁶리브가가 그의 아들 야곱에게 말하여 이르되 "보라, 네 아버지가 네 형 에서에게 말씀하시는 것을 내가 들으니, ⁷'나를 위하여 사냥한 고기를 가져다가 별미를 만들어 내가 먹게 하라. 그리하면 내가 죽기 전에 우리 아버지 앞에서 너를 축복하리라' 하시더라. ⁸그러므로 내 아들아, 내 말을 듣고 내가 네게 명하는 대로 그대로 행하라. ⁹양 떼에게로 가서 거기서 좋은 새끼 염소 두 마리를 내게로 가져오라. 그리하면 내가 네 아버지가 좋아하시는 대로 그를 위하여 별미를 만들리니, ¹⁰네가 그것을 네 아버지께 가져다가 잡수시게 하라. 그리하면 그가 죽기 전에 너를 축복하시리라" 하니라.

¹¹야곱이 그의 어머니 리브가에게 이르되 "보소서, 내 형 에서는 털이 많은 사람이요 나는 매끈한 사람이온즉, ¹²혹시 아버지가 나를 만지시면 내가 그를 속이는 자로 보여, 복은커녕 도리어 저주를 내게 자초할까 하나이다" 하니,

¹³그의 어머니가 그에게 이르되 "내 아들아, 네 저주는 내게로 돌리리니, 오직 내 말을 듣고 가서 그것들을 내게로 가져오라" 하니라.

¹⁴그가 가서 그 염소들을 잡아다가 그의 어머니에게로 가져오매, 그의 어머니가 그의 아버지가 좋아하는 대로 별미를 만들었더라. ¹⁵리브가가 집 안 자기에게 간직한 큰아들 에서의 가장 좋은 옷을 가져다가 작은아들 야곱에게 입히고, ¹⁶또 그 염소 새끼의 가죽으로 그의 손과 매끈한 목을 감싸고, ¹⁷그가 만든 별미와 떡을 그의 아들 야곱의 손에 주매,

¹⁸야곱이 그의 아버지께 나아가 이르되 "내 아버지여" 하니, 그가 이르되 "내가 여기 있노라. 내 아들아, 네가 누구냐" 하니라.

¹⁹야곱이 그의 아버지에게 이르되 "나는 아버지의 맏아들 에서로소이다. 아버지가 내게 이르신 대로 내가 행하였사오니, 청하건대 일어나 앉아 내가 사냥한 고기를 잡수시고 아버지의 마음껏 나를 축복하소서" 하니,

²⁰이삭이 그의 아들에게 이르되 "내 아들아, 네가 어찌 이같이 빨리 잡았느냐" 하니, 그가 이르되 "아버지의 우리 아버지께서 나로 순조롭게 만나게 하셨음이니이다" 하니라.

²¹이삭이 야곱에게 이르되 "내 아들아, 청하건대 가까이 오라. 내가 너를 만져 네가 참으로 내 아들 에서인지 아닌지 알려 하노라" 하니,

²²야곱이 그의 아버지 이삭에게 가까이 가매, 이삭이 그를 만지며 이르되 "음성은 야곱의 음성이나 손은 에서의 손이로다" 하고, ²³그의 손이 그의 형 에서의 손과 같이 털이 많으므로 그를 분별하지 못하고 축복하였더라. ²⁴이삭이 이르되 "네가 참으로 내 아들 에서냐" 하니, 그가 대답하되 "그러하니이다" 하니라.

²⁵이삭이 이르되 "내 아들이 사냥한 고기를 내게로 가져오라. 내가 먹고 내 마음껏 너를 축복하리라" 하매, 야곱이 그에게로 가져가니 그가 먹고, 또 포도주를 그에게로 가져가니 그가 마시니라.

²⁶그의 아버지 이삭이 그에게 이르되 "내 아들아, 가까이 와서 내게 입맞추라" 하니, ²⁷그가 가까이 가서 그에게 입맞추매, 이삭이 그의 옷의 향취를 맡고 그를 축복하여 이르되 "보라, 내 아들의 향취는 우리 아버지께서 복 주신 밭의 향취로다. ²⁸우리 아버지께서 하늘의 이슬과 땅의 기름짐과 풍성한 곡식과 새 포도주를 네게 주시기를 원하노라. ²⁹만민이 너를 섬기고 열국이 네게 굴복하리라. 네 형제들을 다스리며 네 어머니의 아들들이 네게 굴복하리라. 너를 저주하는 자마다 저주를 받고 너를 축복하는 자마다 복을 받으리라" 하였더라.

³⁰이삭이 야곱에게 축복하기를 마치매, 야곱이 그의 아버지 이삭 앞에서 겨우 물러가자, 곧 그의 형 에서가 사냥에서 돌아온지라. ³¹그도 별미를 만들어 그의 아버지께 가져다가 그의 아버지에게 이르되 "내 아버지는 일어나 아들이 사냥한 고기를 잡수시고 아버지의 마음껏 나를 축복하소서" 하니,

³²그의 아버지 이삭이 그에게 이르되 "네가 누구냐" 하니, 그가 대답하되 "나는 아버지의 아들 곧 아버지의 맏아들 에서로소이다" 하니라.

³³이삭이 심히 크게 떨며 이르되 "그러면 사냥한 고기를 잡아 내게로 가져온 자가 누구냐? 네가 오기 전에 내가 다 먹고 그를 축복하였은즉, 그가 반드시 복을 받으리라" 하니,

³⁴에서가 그의 아버지의 말을 듣고 심히 크고 비통하게 부르짖으며 그의 아버지에게 이르되 "내 아버지여, 내게도 축복하소서, 내 아버지여" 하니,

³⁵이삭이 이르되 "네 아우가 속임수로 와서 네 복을 빼앗았도다" 하니라.

³⁶에서가 이르되 "그의 이름을 야곱이라 함이 합당하지 아니하니이까? 그가 나를 두 번 속였으니, 나의 장자의 명분을 빼앗고 이제 또 내 복을 빼앗았나이다" 하고 또 이르되 "아버지가 나를 위하여는 복을 남겨 두지 아니하셨나이까" 하니,

³⁷이삭이 에서에게 대답하여 이르되 "보라, 내가 그를 너의 주로 삼고 그의 모든 형제를 그에게 종으로 주었으며 곡식과 새 포도주로 그를 뒷받침하였으니, 내 아들아, 내가 네게 무엇을 할 수 있으랴" 하니,

³⁸에서가 그의 아버지에게 이르되 "내 아버지여, 아버지께서 빌 복이 이것 하나뿐이니이까? 내 아버지여, 내게도, 내게도 축복하소서" 하고 소리를 높여 우니라.

³⁹그의 아버지 이삭이 그에게 대답하여 이르되 "보라, 네 거처는 땅의 기름짐에서 떠나고 위 로부터 내리는 하늘의 이슬에서 떠나리라. ⁴⁰너는 네 칼로 살아가며 네 아우를 섬기려니와, 네가 매여 지내다가 벗어날 때에는 그의 멍에를 네 목에서 꺾어 버리리라" 하였더라.

⁴¹에서가 그의 아버지가 야곱에게 준 복으로 말미암아 야곱을 미워하여 마음속으로 이르되 "아버지를 곡할 날이 가까웠으니, 그때에 내가 내 아우 야곱을 죽이리라" 하였더라.

⁴²맏아들 에서가 한 말이 리브가에게 들리매, 그가 사람을 보내어 작은아들 야곱을 불러 그에게 이르되 "보라, 네 형 에서가 너를 죽이려 하여 스스로 위로하고 있으니, ⁴³그러므로 내 아들아, 내 말을 듣고 일어나 하란으로 가서 내 오라버니 라반에게로 피하여, ⁴⁴네 형의 노가 풀리기까지 얼마 동안 그와 함께 머물라. ⁴⁵네 형의 분노가 네게서 떠나고 네가 그에게 행한 것을 그가 잊어버리거든, 내가 사람을 보내어 너를 거기서 데려오리라. 어찌 하루에 너희 둘을 다 잃으랴" 하니라.

⁴⁶리브가가 이삭에게 이르되 "내가 이 헷 사람의 딸들로 말미암아 내 삶이 싫어졌거늘, 만일 야곱이 이 땅의 딸들 곧 헷의 딸들 중에서 아내를 맞이하면 내 삶이 무슨 소용이 있으리이까" 하니라.