Joel 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Zionlü thecü khu füte; a kemesa cejütulü kemetse füte! Cejülü kehüko metü reshü hite, kekrelamori ha Po nha vorito—pü meno keba seyi te: ^a a v1 Joel lü kevo ha Po nha hihi ha Poe mha thi süo nha zo — pü mhafü lü pü pahe vo, pü jünyo kiri, pü kelakeyi asaco vori. Saju kepokoe sübi po sheri, ha Poe cejü thinolü keku thide rükrü thi süo bi po.

²Mezü mu kemhüketü nha, kümhü mu kechothe kezü nha zo. Cejütuko tso lü tüso prari kiri bi, kekro mu keku pahe vorito—pü bisü bavüdo ba mota, mu pü bisü süsa vori yi mota.

³Uko mhüjülü me mezota, mu uko asaco meto keba meli to. Uko mhüjü cejü hihi Eden tizhe bi zo, vele uko asaco kümüthu nhatsa zo—mu mhapüri uko celü lho yi mota. ⁴Uko uhü gura bi; theri gura bi uko kehu voto. ⁵Gura gari kekro fü bi uko cejütu tso lü prürehü, meto keba meli sabühko mezota fü bi, theri thila dojüpü keku pahe bi.

⁶Uko mhüjülü thümako kümüzhe phi; zü metü petsü thita. ⁷Sopü kezho miko bi uko kehu voto; pahe miko bi uko cü laso. Uko metü thinyilü vo, uko yitholü regü yi mota. ⁸Uko uthi uthi tüpro yi mota; uko metü uthi uthi tholü vo. Uko rineko lü phrepha va die vo, mu uko kedü yi mota. ⁹Uko nadelü rushüh vo; uko cü tso kehu. Uko cepülü laso ta; keregomi bi uko mhabü celü ta ro. ¹⁰Uko mhüjülü cejü reshü, tüyo renaritazo. Nace mu khri mezü thita, mu thenyüko süsa nve yi mota.

¹¹Ha Poe pü pahe tso lü pü mhafü rükrü; pü chozu kürükrü zo, mu pü thezho thito keyiko keku zo. Ha Po nha kürükrü mu kengo kemere thi zo—sopüe süo kharü yi veta?

Neko Po ce Retu Yite

¹²“Vele tsühi sheri,” ha Po poyo, “neko melü metülü aketsü retute, mhati kemolü, kralü, mu thükrilü. ^b b v12 Poo putho khu ba. "Neko melü metülü aketsü retuyite" hihi zhoku thi khu kemo, vele ha Poe pü nuneko melü lano retu yi küdemo zo.

¹³“Neko melü phrepha yite, neko khüne phrepha tahite. Neko Po ce retute, kekrelamori pü ngokemezhe mu phimüzhe thi, rüda dzüpoyi mu kükhrülü kükro ba, mu pü kemezhe süyi celü rele. ¹⁴Mie sede? Pü regü die rele yi, mu pü asaco prü, mhakeve—puseko mha khapü mu neko Po la dzü mha khapü.”

¹⁵Zionlü thecü khu füte; mhati kemo kemesa süte; kemesa kekhu khute. ¹⁶Thümako hüte; kekhu kemesa süte; ketsamiko züde hüte; nuko hüte, natsi kethekü nuko sheri. Kethumi pü cepü lüno vorite, mu pücemi pü cepü lüno vorite. ¹⁷Ha Po mhüjülü choyi kethimi thevomiko cehükhro mu rüsubao dolü krayite. Uko poyite, “Apo, no thümako tsüte, mu no heshe hevethilü thüma kemoko dolü zhoshu, uko po shuyi thino thi va hite. Thümako dolü, ‘Uko Jihova dipülü ba?’ zi dithide uko po bata?” ^c c v17 Thevomiko Jerusalem kürüsüce kephülü, cehükhro keda mu methü rüsubao dolü süthata — hio kürüsüba melüo zo.

Ha Poe Püthümako Nve Lasüto

¹⁸Süsa ha Po pücejüla münü kezhopü thita, mu püthümako phimüzhe thita.

¹⁹Ha Po püthümako sükoce po die sü, “Yhie, I nekoce puseko, hezo kesa, mu ata süto, mu neko süko sheri nünü yito. I neko thüma kemoko dolü zhoshu süsa mo thito.”

²⁰“I letho celü vopü paheko neko celü thinyi vato, de süo kesa mu kümüthu cejülü thi khava—pümhüjü zaco medi lü mu pürülaco veco medi lü. Püsa seyi to; pü sa tüyolü vato, kekrelamori süo mha kümüre thipü thita.

²¹Cejü, mpe tahite; rechü de ujü ve yite, kekrelamori ha Po mha kekro thita! ²²Cefü khonuko, mpe tahite, kekrelamori nhatsa nha kemejo thita; sübo püshe zhü; chüdühbo mu khubero pü ceneko sü. ²³Zion nuko, ujü ve yite, mu neko Po lü rechüte, kekrelamori Pue pükemelü thitsosü kürao neko tsü ta; Pue neko la raseko kekro, kürao mu künuo, thajü bide neko la süto. ²⁴Cehükhro teha sheri kha yito; vahekoe hezo kesa mu ata sheri phrepha yito.

²⁵I neko la koe tütseko tiva püh neko vephi süto—keyeba ko, nene ko, kerekra ko, mu zecho ko—I neko dolü süpü a pahe kekro. ²⁶Neko ti nünü yito, mu neko Po thüza za thikümüle to, Pue neko la ungo mhatho thita; mu a thümako süsa mo zhoshu thi va mo to. ^d d v26 Ha Po fülü, Püthümako pünuko bi za ketola — Pü melülü müzü khi kebao za hio. ²⁷Süsa neko kükhrü yito, I Israelmi dolü ba zo, mu I neko Po zo, mu mipüri kekremo; mu a thümako süsa mo zhoshu thi va mo to.

Pooe Pürüpü Rü Süto

²⁸“Mu pütü hisalü, I umo metüyo a Rüpü rü süto. Neko thepu nuko mu neko nenethenomiko saju poto, neko ketsamiko umho mato, neko nene khresamiko zümho ngoto. ^e e v28 Ha Poe Pürüpü — Kemesa Rüpü — Püthi pünuko mu pünupüko yo rü süyo; Poo, Rüpü, mu nuko hi müzü thizo. ²⁹Thekümiko mu theküpüko yo sheri pütü süce I a Rüpü rü süto.

³⁰I tüyolü mu cejülü ungo mhathoko ngode süto—thüza mu me mu meko thürüko. ³¹Ha Po nha kekro mu kengo kemereo vori kümothe, tüna mezü po regü to, mu khri thüza po regü to.”

³²Mu hio sü vorito: Niepoo thüzao posapü thüma kehopüri küpa küla to; kekrelamori Zion cejütulü mu Jerusalemlü, ha Po posü bide, ha Po kekhroo kehümiko dolü thelü rede basü tato. ^f f v32 Peteroe hio kelakeyipü Pentecostlü posü (Acts 2:21), mu Paule hihi ketholü Jisu ce süta — "ha Niepoo Jisu thüzao posapü thüma kehopüri küpa küla to" (Romans 10:9-13). Ha thelü redeo la ha posapü thüza hihi Jisu zo, hihi ha Poe ha chülü retuyi küsü kekhro kedeo zo.