Yesu Bokilaka Bilandi ya Yandi ya Ntete
Pyele lobaka bambisi mpimpa ya mvimba kasi kangaka kima ve, na manima, na mambu ya Yesu, yandi kangaka bambisi mingi kibeni na mpila ti yandi lombaka Yesu na kubika yandi. Muntu mosi ya kimbevo ya buasi, Yesu simbaka yandi. Ba kulumusaka muntu ya bifuuma na ludi ya nzo, mpe ngolo ya Tata ya beto lolulaka masumu ya yandi, yina swanisaka bansoniki. Levi bikaka kisika ya yandi ya kuyakisila mpaku.
5 1Kilumbu mosi, ntangu nkonga ya bantu vwandaka kufinama pene-pene ya yandi samu na kuwa mambu ya Tata ya beto, Yesu telamaka na kumu ya dyanga ya Ngenezaleti. a a v1 Dyanga ya Ngenezarete kele nkumbu ya nkaka ya Dyanga ya Ngalili. 2Yandi talaka babwatu zole na kumu ya dyanga. Bilobi bikaka yawu, mpe vwandaka kusukula bampwasa ya bawu. 3Yesu kotaka na bwatu mosi, yina vwandaka ya Simoni. Yandi lombaka yandi na kukatuka mwa fyoti na kumu. Na manima, yandi vwandaka mpe longisaka nkonga ya bantu katuka na bwatu.
4Ntangu yandi manisaka na kuzonza, yandi zabisaka Simoni: «Kwenda na maza ya nda, mpe kulula bampwasa ya nge samu na kukanga bambisi.»
5Simoni vutulaka: «Mfumu, beto salaka kisalu mpimpa ya mvimba, kasi beto kangaka kima mosi ve. Kasi na mambu ya nge, mu ke kulula bampwasa.» 6Ntangu bawu salaka yawu, bawu kangaka bambisi mingi kibeni, mpe bampwasa ya bawu bandaka na kupasuka. 7Bawu pesaka kidimbu na bandiku ya bawu ya kisalu yina vwandaka na bwatu ya nkaka samu na kukwiza sadisa bawu. Bawu kwizaka, mpe fulusaka babwatu nyonso zole, na mpila ti yawu bandaka na kuluka. 8Ntangu Simoni Pyele talaka yawu, yandi bwaka na makoto ya Yesu, mpe tubaka: «Mfumu, bika munu, samu ti mu kele muntu ya masumu!» 9Samu ti kuyituka simbaka yandi na bantu nyonso yina vwandaka na yandi, samu na bambisi mingi yina bawu kangaka,
10Zaki mpe Yowane, bana ya Zebede mpe bandiku ya kisalu ya Simoni, bawu mpe yitukaka. Yesu zabisaka Simoni: «Kuwa boma ve; kubanda bubu yayi, nge ke kanga bantu.»
11Na yina, bawu bendaka babwatu ya bawu na kumu, bawu bikaka bima nyonso, mpe landaka yandi.
Muntu Yina Ba Vedisaka
12Ntangu Yesu vwandaka na mbanza mosi, muntu mosi yina vwandaka ya kufuluka na bwazi monikinaka. Ntangu yandi talaka Yesu, yandi fukamaka kizizi na ntoto mpe lombaka: «Mfumu, kana nge zola, nge lenda kuvedisa munu.»
13Yesu lambulaka diboko ya yandi, simbaka yandi: «Mu ke zola. Kuma bunkete.» Kaka na ntangu yina, bwazi basikaka na yandi.
14Yesu tumisaka yandi na kuzabisa ata muntu mosi ve: «Kasi kwenda lakisa nge mosi na nganga-Nzambi, mpe pesa munkayulu yina Moyize tumisaka samu na kuvedisa nzutu ya nge, na mpila ti yawu vwanda kidimbu na meso ya bantu.»
15Kasi nsangu ya yandi vwandaka kumwangana kibeni; nkonga ya bantu mingi vwandaka kukutana samu na kuwa yandi mpe samu na kubeluka na bimbevo ya bawu. 16Kasi mbala mingi, Yesu vwandaka kukatuka na bisika ya kuyuma, mpe vwandaka kusambila.
Lulendo ya Tata ya Kulolula Masumu
17Kilumbu mosi, ntangu yandi vwandaka longisa, ba-Falisye mpe balongisi ya Misiku vwandaka ya kuvwanda. Bawu katukaka na babwala nyonso ya Ngalili, na Yuda mpe na Yelusalemi. Mpe lulendo ya Tata ya beto vwandaka kuna samu na yandi kubelusa bambevo. 18Kaka na ntangu yina, babakala kwizaka na kunata muntu mosi ya bifuuma na nkwala, bawu vwandaka kusosa na kukotisa yandi mpe kutula yandi na ntwala ya Yesu. 19Bawu kutaka ve nzila ya kukotisa yandi na kati ya nkonga ya bantu. Na yina, bawu yulukaka na zulu ya nzo, mpe kululaka yandi na nkwala ya yandi na kati ya batile, na kati-kati, kaka na ntwala ya Yesu.
20Ntangu Yesu talaka kiminu ya bawu, yandi tubaka: «Ndiku, masumu ya nge me lolulama.»
21Bansongi mpe ba-Falisye bandaka na kuyindula: «Nani kele muntu yayi yina ke finga Nzambi? Nani lenda kulula masumu? Kaka Nzambi yandi mosi mpamba!»
22Yesu zabaka mabanza ya bawu, mpe yandi vutulaka bawu: «Samu na yinki beno ke yindula mutindu yina na bantima ya beno? 23Yinki kele pete mingi: kutuba nde: “Masumu ya nge me lolulama,” to kutuba: “Telama mpe tambula”? 24Kasi samu ti beno zaba ti Mwana ya Muntu kele na lutumu awa na ntoto samu na kulula masumu» — yandi zabisaka muntu ya bifuuma — «Mu ke zabisa nge, telama, baka nkwala ya nge, mpe kwenda na nzo ya nge.»
25Kaka na ntangu yina, yandi telamaka na ntwala ya bawu, bakaka nkwala ya yandi, mpe kwendaka na nzo ya yandi na kukembila Tata ya beto. 26Kuyituka simbaka bawu nyonso; bawu kembisaka Tata ya beto, bawu fulukaka na boma, mpe tubaka: «Beto me tala mambu ya kuyituka bubu yayi.»
Yesu Bokilaka Levi
27Na manima ya mambu yayi, Yesu basikaka mpe talaka kilokoti-mpaku mosi, nkumbu ya yandi Levi, yina vwandaka ya kuvwanda na kisika ya kulokota mpaku. Yesu tubaka: «Landa munu.»
28Na yina, Levi telamaka, bikaka bima nyonso, mpe landaka yandi. 29Na manima, Levi salaka nkinsi ya nene samu na Yesu na nzo ya yandi, mpe nkonga ya nene ya bilokoti-mpaku na bantu ya nkaka vwandaka na mesa kintwadi na bawu. 30Kasi ba-Falisye mpe bansongi ya bawu tubaka na bilandi ya yandi: «Samu na yinki beno ke dya mpe ke nwa kintwadi na bilokoti-mpaku mpe misumuki?»
31Yesu vutulaka bawu: «Bantu ya mavimpi kele ve na nsatu ya munganga, kasi bambevo. 32Mu kwizaka ve samu na kubokila bantu ya kudedama, kasi misumuki samu ti bawu soba nkadulu.»
Kyuvu na Mambu ya Kumina Nsoki
33Bawu tubaka na yandi: «Bilandi ya Yowane ke minaka nsoki mbala mingi mpe ke sambilaka, mutindu mosi mpe bilandi ya ba-Falisye, kasi ya nge ke dya mpe ke nwa.»
34Yesu tubaka: «Beno lenda kumisa bandiku ya bakala ya makwela na kumina nsoki ntangu yandi kele kaka na bawu? 35Kasi bilumbu ke kwiza ntangu ba ke katula bakala ya makwela na kati ya bawu, mpe na ntangu yina, na bilumbu yina, bawu ke mina nsoki.»
36Yesu tubilaka bawu dyaka kingana mosi: «Muntu mosi ve ke zenga kitini ya kinkuti ya mpa samu na kutunga yawu na kinkuti ya ntama. Kana yandi sala mpidina, yandi ke zenga kinkuti ya mpa, mpe kitini ya mpa ke fwanana ve na kinkuti ya ntama. 37Muntu mosi ve ke tula vinu ya mpa na mayuki ya ntama; kana yandi sala mpidina, vinu ya mpa ke pasula mayuki, ke mwangana na yisi, mpe mayuki ke beba. 38Ve, ba fwana kutula vinu ya mpa na mayuki ya mpa. 39Mpe muntu mosi ve, na nima ya kunwa vinu ya ntama, ke zola vinu ya mpa, samu ti yandi ke tuba nde: “Vinu ya ntama kele mbote.”»