San Lucas 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹Maysa nga aldaw, bayat a nagpipinnugsot dagiti tattao iti aglawlaw ni Jesus tapno dumngegda iti sao ni Amatayo, nakatakder isuna iti igid ti Danaw ti Gennesaret. ^a a v1 Ti Danaw ti Gennesaret ket sabali a nagan ti Baybay ti Galilea. ²Nakitana ti dua a bangka a nakadaong iti igid ti danaw; binaybay-an dagiti mangngalap iti ikan dagitoy ket dinalusanda dagiti pukotda. ³Simrek isuna iti maysa kadagiti bangka, a kukua ni Simon, ket indawatna nga ipanaw bassit ti bangka manipud iti igid; kalpasanna, nagtugaw ket insuronana dagiti tattao manipud iti bangka.

⁴Idi nalpasen ti panagsaona, kinunana ken ni Simon, “Pumanawkayo iti nauneg a paset ket ibabayo dagiti pukotyo tapno makakalapkayo.”

⁵Insungbat ni Simon, “Apo, naglagtokami iti intero a rabii ket awan ti nakalapmi. Ngem gapu iti sawem, ibabak dagiti pukot.” ⁶Idi inaramidda daytoy, naadu unay ti nakalapda nga ikan, isu a nangrugi a napigis dagiti pukotda. ⁷Insenyasda kadagiti kaduada iti sabali a bangka nga umay tumulong; immayda ket pinunoda dagiti dua a bangka, isu a nangrugi a lumnek. ⁸Idi nakita daytoy ni Simon Pedro, nagparintumeng iti sangoanan ni Jesus ket kinunana, “Apo, panawannak, ta managbasolak a tao!” ⁹Ta nasdaaw unay isuna ken dagiti amin a kaduana gapu iti nakalapda nga ikan,

¹⁰kasta met da Santiago ken Juan, dagiti annak ni Zebedeo ken kakaduada ni Simon. Kinuna ni Jesus ken ni Simon, “Dika agbuteng; manipud ita, tattao ti alaem.”

¹¹Gapuna, indatagda dagiti bangkada iti igid, binaybay-anda ti amin, ket sinurotda isuna.

Maysa a Lalaki a Nadalusan

¹²Bayat nga adda ni Jesus iti maysa kadagiti ili, immay ti maysa a lalaki a napno iti nakaro a sakit iti kudil. Idi nakitana ni Jesus, nagdumog isuna ket nagpakaasi, “Apo, no kayatmo, mabalinmo ti mangpadalus kaniak.”

¹³Inyunnat ni Jesus ti imana, sinagidna isuna: “Kayatko. Nadalusanka.” Dagus a pimmanaw kenkuana ti sakit iti kudil.

¹⁴Binilin ni Jesus kenkuana nga awan koma ti pagibagaanna, “ngem mapanka, ipakitam ti bagim iti padi ket idatagmo ti imbilin ni Moises maipaay iti pannakadalusmo, kas pammaneknek kadagiti tattao.”

¹⁵Ngem ad-adda a nagwaras ti damag maipapan kenkuana; naunday dagiti tattao a nagtitipon tapno dumngegda kenkuana ken maagasanda kadagiti sakitda. ¹⁶Ngem masansan a nagtalaw ni Jesus kadagiti awan tattaona a lugar ket nagkararag.

Ti Bileg ni Ama a Mangpakawan

¹⁷Maysa nga aldaw bayat nga agtututuro isuna, nagtugtugaw dagiti Fariseo ken dagiti managsursuro iti linteg, a naggapu iti tunggal ili ti Galilea, ken Judea ken Jerusalem. Ket adda kenkuana ti bileg ni Amatayo a mangagas kadagiti masakit. ¹⁸Iti dayta a kanito, immay dagiti lallaki nga akarkarga iti maysa a naparalisar a lalaki iti pagiddaanna, ket sinapulda ti wagas a mangiserrek kenkuana ken mangipatay kenkuana iti sangoanan ni Jesus. ¹⁹Idi awan ti nasarakanda a dalan a pangiserrekan kenkuana gapu iti dakkel a bunggoy, simmang-atda iti atep ket inbabada isuna a naiddep iti pagiddaanna iti nagbaetan dagiti tisa, iti tengnga, iti mismo a sangoanan ni Jesus.

²⁰Idi nakita ni Jesus ti pammatida, kinunana, “Gayyem, napakawan dagiti basbasolmo.”

²¹Nangrugi a nagdiskusion dagiti eskriba ken dagiti Fariseo, “Siasino daytoy a tao a manglais iti Dios? Siasino ti makapakawan kadagiti basol no di ti Dios laeng?”

²²Ammo ni Jesus ti panpanunotenda, isu a insungbatna kadakuada, “Apay nga agrasonkayo iti pusoyo?” ²³“Ania ti nalaklaka: ti ibaga, ‘Napakawan dagiti basbasolmo,’ wenno ti ibaga, ‘Tumakderka ket magna’?” ²⁴“Ngem tapno maammuanyo nga adda ti Anak ti Tao iti turay ditoy daga a mangpakawan kadagiti basol”—kinunana iti naparalisar a lalaki—“ibagak kenka, tumakderka, alaem ti pagiddaanmo, ket agawidka.”

²⁵Dagus a timmakder isuna iti sangoananda, innalana ti pagiddaanna, ket napan iti balayna a mangidaydayaw ken ni Amatayo. ²⁶Nasdaaw ida amin; indaydayawda ni Amatayo, ket napnoda iti panagraem, a kinunada, “Nakitatayo dagiti nakaskasdaaw a banag ita nga aldaw.”

Inayaban ni Jesus ni Levi

²⁷Kalpasan daytoy, rimmuar ni Jesus ket nakitana ti maysa a maniningil iti buis, a ti naganna ket Levi, nga agtugtugaw iti pagbayadan ti buis. “Surotennak,” kinunana kenkuana.

²⁸Gapuna timmakder ni Levi, binaybay-anna ti amin, ket sinurotna isuna. ²⁹Kalpasanna, nangaramid ni Levi iti dakkel a bangkete para ken ni Jesus iti balayna, ket nagadu a maniningil iti buis ken dadduma pay ti nakipagtugaw kadakuada. ³⁰Ngem nagreklamo dagiti Fariseo ken dagiti eskribada kadagiti adalan ni Jesus, “Apay nga mangmangankayo ken uminumkayo a kadua dagiti maniningil iti buis ken dagiti managbasol?”

³¹Insungbat ni Jesus kadakuada, “Saan a dagiti nasalun-at ti agkasapulan iti doktor, no di ket dagiti masakit. ³²Saanak a immay a mangayab kadagiti nalinteg, no di ket kadagiti managbasol tapno agbabawida.”

Maysa a Damag Maipapan iti Panagayuno

³³Kinunada kenkuana, “Dagiti adalan ni Juan ket masansan nga agayuno ken agkararag, kasta met dagiti adalan dagiti Fariseo, ngem dagiti adalam ket mangmangan ken uminum.”

³⁴Kinuna ni Jesus, “Mapagayunuyo kadi dagiti gagayyem ti nobio bayat nga adda kadakuada ti nobio? ³⁵Ngem umayto dagiti aldaw nga maikkat kadakuada ti nobio, ket iti dayta a tiempo, iti dagita nga aldaw, agayunoda.”

³⁶Imbagana pay kadakuada ti maysa a pagarigan: “Awan ti mangisigid iti tambal manipud iti baro a kawes ket mangitahi iti daytoy iti daan a kawes. No saan, isigidna ti baro, ket ti baro a tambal ket saan a maitunos iti daan. ³⁷Awan ti mangiruar iti baro nga arak kadagiti daan a kudil a pagiduldulinan; no saan, bumtakto ti baro nga arak dagiti kudil, matnag ti arak, ket madadael dagiti kudil. ³⁸Saan, ti baro nga arak ket rumbeng nga ibukbok kadagiti baro a kudil. ³⁹Ket awan ti agtarigagay iti baro kalpasan nga uminum iti daan nga arak, ta kunana, ‘Naimbag ti daan.’”