Luka 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹Umunsi umwe, abantu benshi bakikije Yezu bamusunikira ngo bumve ijambo rya Data wa twese, we yari ahagaze ku nkombe y'ikiyaga cya Genezareti. ^a a v1 Ikiyaga cya Genezareti ni irindi zina ry'ikiyaga cya Galileya. ²Abona amato abiri ahagaze ku nkombe y'ikiyaga; abarobyi bari bayavuyemo bamesa imitego yabo. ³Yinjira mu bwato bumwe, bwa Simoni, amusaba kubutandukanya gato n'inkombe, hanyuma yicara yigisha abantu benshi ari mu bwato.

⁴Amaze kuvuga, abwira Simoni ati: “Egera aho hepfo mu mazi maremare, mujugunye imitego yanyu murobe.”

⁵Simoni aramusubiza ati: “Databuja, twamaze ijoro ryose dukora ntacyo tubona. Ariko kubera ijambo ryawe, ngiye kujugunya imitego.” ⁶Babigenje batyo, baroba amafi menshi cyane ku buryo imitego yabo yatangiye gucika. ⁷Bagira ikimenyetso ku bagenzi babo bari mu bundi bwato ngo baze kubafasha; baraza buzuza amato yombi ku buryo yatangiye kurohama. ⁸Simoni Petero abibonye, apfukama imbere ya Yezu ku mavi ye, aravuga ati: “Nyagasani, va aho ndi, kuko ndi umuntu w'umunyabyaha!” ⁹Kuko yari yafashwe no gutangara, we n'abo bari kumwe bose, bitewe n'amafi menshi barobye,

¹⁰ndetse na Yakobo na Yohani bene Zebedeyi, abo bafatanya na Simoni, na bo baratangara. Yezu abwira Simoni ati: “Witinya; guhera ubu uzajya uroba abantu.”

¹¹Nuko bakurura amato yabo ku nkombe, basiga byose, baramukurikira.

Umuntu Ahumanurwa

¹²Yezu akiri mu mijyi imwe, haza umuntu wuzuye uburwayi bukomeye bw'uruhu. Abonye Yezu, apfukama yubika mu maso, aramwinginga ati: “Nyagasani, ubishatse, wankiza.”

¹³Yezu arambura ukuboko, aramukoraho ati: “Ndabishaka. Ubone gukira.” Ako kanya bwa burwayi bw'uruhu buramuvamo.

¹⁴Yezu aramutegeka ngo ntagire uwo abibwira, ati: “Ahubwo genda wigaragaze ku mutambyi, utambe igitambo cyo kwezwa kwawe nk'uko Musa yategetse, bibe gihamya ku bantu.”

¹⁵Ariko inkuru ye irushaho gukwira; abantu benshi baraterana ngo bamwumve kandi bakizwe indwara zabo. ¹⁶Ariko Yezu yakundaga kwitārūra akajya ahantu hiherereye akasenga.

Ububasha bwa Data wa twese bwo Kubabarira

¹⁷Umunsi umwe akigisha, Abafarizayi n'abigisha b'amategeko bari bicaye, baje bavuye mu midugudu yose ya Galileya, no muri Yudeya n'i Yeruzalemu. Kandi ububasha bwa Data wa twese bwari kumwe na we ngo akize abarwayi. ¹⁸Ako kanya abagabo baza baheka umuntu uparani ku karago, bashaka kumwinjiza ngo bamushyire imbere ya Yezu. ¹⁹Babuze uko bamunyuza mu bantu benshi ngo bamwinjize, bazamuka hejuru ku nzu bamumanurira ku karago ke banyujije mu gisenge, bamushyira hagati rwose imbere ya Yezu.

²⁰Yezu abonye ukwizera kwabo, aravuga ati: “Mugenzi, ibyaha byawe urababariwe.”

²¹Abanditsi n'Abafarizayi batangira kujya impaka bati: “Uyu ni nde usuzugura Imana? Ni nde ushobora kubabarira ibyaha atari Imana yonyine?”

²²Yezu amenye ibyo bibwiraga, arabasubiza ati: “Kuki mutekereza mutyo mu mitima yanyu? ²³Ni iki cyoroshye: kuvuga ngo ‘Ibyaha byawe urababariwe,’ cyangwa kuvuga ngo ‘Byuka ugende’? ²⁴Ariko kugira ngo mumenye ko Umwana w'umuntu afite ububasha ku isi bwo kubabarira ibyaha” — abwira uwo muntu uparani ati — “Ndakubwira, byuka ufate akarago kawe, usubire iwanyu.”

²⁵Ako kanya arahaguruka imbere yabo, afata akarago yari aryamyeho, asubira iwe asingiza Data wa twese. ²⁶Gutangara kuri bose; basingiza Data wa twese, buzuye ubwoba, bati: “Uyu munsi twabonye ibitangaje.”

Yezu Ahamagara Levi

²⁷Nyuma y'ibyo, Yezu arasohoka abona umusoresha witwa Levi yicaye aho yakiraga imisoro. Aramubwira ati: “Nkurikira.”

²⁸Nuko Levi arahaguruka, asiga byose inyuma, aramukurikira. ²⁹Hanyuma Levi akorera Yezu ibirori bikomeye iwe, maze abasoresha benshi n'abandi basangira na bo ku meza. ³⁰Ariko Abafarizayi n'abanditsi babo bitotombera abigishwa be bati: “Kuki murya kandi munywa n'abasoresha n'abanyabyaha?”

³¹Yezu arabasubiza ati: “Abazima si bo bakeneye umuganga, ahubwo ni abarwayi. ³²Sinaje guhamagara intungane, ahubwo naje guhamagara abanyabyaha ngo bihane.”

Ikibazo ku Kwiyiriza Ubusa

³³Baramubwira bati: “Abigishwa ba Yohani biyiriza ubusa kenshi kandi bagasenga, ni na ko n'abigishwa b'Abafarizayi babigenza, ariko abawe barya kandi baranywa.”

³⁴Yezu aravuga ati: “Mbese mwashobora gutuma incuti z'umukwe ziyiriza ubusa igihe akiri kumwe na zo? ³⁵Ariko hazagera iminsi umukwe azakurwaho, maze icyo gihe, muri iyo minsi, bazayiyiriza.”

³⁶Yongera kubacira umugani ati: “Nta muntu utanyura igipande ku mwenda mushya ngo agidodeho ku mwenda ushaje. Naho ubundi, yaba atanyura umwenda mushya, kandi icyo gipande cy'umwenda mushya ntikihuza n'ushaje. ³⁷Nta muntu ushyira divayi nshya mu mpago z'impu zishaje; naho ubundi divayi nshya izatuma izo mpago ziturika, igasandara, n'impago zikangirika. ³⁸Ahubwo divayi nshya igomba gushyirwa mu mpago z'impu nshya. ³⁹Kandi nta muntu umaze kunywa divayi ishaje wifuza iyo nshya, kuko avuga ati: ‘Ishaje ni yo nziza.’”