Lucas 5

5 ¹Certa vez, estando Jesus junto ao lago de Genesaré, a multidão se comprimia ao redor dele para ouvir a palavra do nosso Pai. ^a a v1 O lago de Genesaré é outro nome do mar da Galileia. ²Ele viu dois barcos junto ao lago; os pescadores tinham saído deles e lavavam as redes. ³Entrando num dos barcos, o de Simão, pediu-lhe que se afastasse um pouco da praia; então se assentou e, do barco, ensinava as multidões.

⁴Quando terminou de falar, disse a Simão: — Faze-te ao largo, para as águas profundas, e lançai as vossas redes para pescar.

⁵Simão respondeu: — Mestre, trabalhamos a noite inteira e nada apanhamos. Mas, pela tua palavra, lançarei as redes. ⁶Fazendo assim, apanharam tal quantidade de peixes que as redes começaram a rasgar-se. ⁷Então fizeram sinais aos companheiros do outro barco, para que viessem ajudá-los; eles vieram e encheram ambos os barcos, de modo que começaram a afundar. ⁸Vendo isso, Simão Pedro prostrou-se aos joelhos de Jesus e disse: — Retira-te de mim, Senhor, porque sou um homem pecador! ⁹Pois o espanto se apoderou dele e de todos os que com ele estavam, por causa da pesca que haviam feito,

¹⁰e também de Tiago e João, filhos de Zebedeu, que eram sócios de Simão. Então Jesus disse a Simão: — Não tenhas medo; de agora em diante serás pescador de gente.

¹¹E, arrastando os barcos para a terra, deixaram tudo e o seguiram.

A cura de um homem

¹²Enquanto Jesus estava numa das cidades, apareceu um homem coberto de uma grave doença de pele. Ao ver Jesus, prostrou-se com o rosto em terra e suplicou: — Senhor, se quiseres, podes purificar-me.

¹³Jesus estendeu a mão, tocou-o e disse: — Quero. Fica limpo. No mesmo instante a doença de pele o deixou.

¹⁴Jesus ordenou-lhe que não contasse a ninguém: — Mas vai, mostra-te ao sacerdote e oferece, pela tua purificação, o que Moisés ordenou, como testemunho ao povo.

¹⁵Mas a fama a respeito dele se espalhava cada vez mais; grandes multidões se reuniam para ouvi-lo e para serem curadas das suas enfermidades. ¹⁶Ele, porém, muitas vezes se retirava para lugares desertos e orava.

O poder do nosso Pai para perdoar

¹⁷Certo dia, enquanto ensinava, estavam ali sentados fariseus e mestres da lei, que tinham vindo de todas as aldeias da Galileia, e da Judeia e de Jerusalém. E o poder do nosso Pai estava com ele para curar os enfermos. ¹⁸Nisso, chegaram alguns homens trazendo num leito um paralítico, e procuravam introduzi-lo e colocá-lo diante de Jesus. ¹⁹Não encontrando por onde levá-lo por causa da multidão, subiram ao terraço e, por entre as telhas, o baixaram no leito para o meio de todos, bem diante de Jesus.

²⁰Vendo a fé deles, Jesus disse: — Amigo, os teus pecados estão perdoados.

²¹Os escribas e fariseus começaram a discutir, dizendo: — Quem é este que insulta a Deus? Quem pode perdoar pecados senão Deus somente?

²²Conhecendo o que pensavam, Jesus lhes respondeu: — Por que estais raciocinando assim nos vossos corações? ²³O que é mais fácil: dizer “os teus pecados estão perdoados” ou dizer “levanta-te e anda”? ²⁴Mas, para que saibais que o Filho do Homem tem na terra autoridade para perdoar pecados — disse ao paralítico —, eu te digo: levanta-te, toma o teu leito e vai para casa.

²⁵No mesmo instante, ele se levantou diante deles, tomou o leito em que estivera deitado e foi para casa, glorificando o nosso Pai. ²⁶O espanto se apoderou de todos, e glorificavam o nosso Pai; e, cheios de temor, diziam: — Hoje vimos coisas extraordinárias.

Jesus chama Levi

²⁷Depois disso, Jesus saiu e viu um cobrador de impostos chamado Levi, sentado na coletoria. E disse-lhe: — Segue-me.

²⁸Levantando-se, Levi deixou tudo para trás e o seguiu. ²⁹Então Levi ofereceu a Jesus um grande banquete em sua casa; e ali estava reclinada à mesa uma grande multidão de cobradores de impostos e de outras pessoas. ³⁰Mas os fariseus e os seus escribas murmuravam contra os discípulos de Jesus, dizendo: — Por que comeis e bebeis com cobradores de impostos e pecadores?

³¹Jesus lhes respondeu: — Não são os sãos que precisam de médico, e sim os doentes. ³²Eu não vim chamar justos, mas pecadores ao arrependimento.

A questão sobre o jejum

³³Eles lhe disseram: — Os discípulos de João jejuam com frequência e fazem orações, o mesmo fazendo os discípulos dos fariseus; os teus, porém, comem e bebem.

³⁴Jesus lhes disse: — Podeis, acaso, fazer jejuar os amigos do noivo enquanto o noivo está com eles? ³⁵Dias virão, porém, em que o noivo lhes será tirado; então, naqueles dias, jejuarão.

³⁶Ele também lhes contou uma parábola: — Ninguém tira um remendo de uma roupa nova para costurá-lo numa roupa velha. Se o fizer, rasgará a nova, e o remendo novo não combinará com a velha. ³⁷Ninguém põe vinho novo em odres velhos; se o fizer, o vinho novo romperá os odres, se derramará, e os odres se perderão. ³⁸Pelo contrário, vinho novo deve ser posto em odres novos. ³⁹E ninguém, tendo bebido do vinho velho, deseja o novo, pois diz: “O velho é bom.”