Il Padre ricorda la sua diletta
Nostro Padre muove un'accusa formale contro Giuda: li ha guidati attraverso il deserto, e loro lo hanno lasciato per dèi che non possono salvare. L'immagine è quella di una sposa che ha dimenticato il giorno delle nozze, e di un popolo che ha scavato cisterne screpolate invece di bere a una sorgente d'acqua viva.
2 1La parola del nostro Padre mi fu rivolta, dicendo:
2Va', proclama agli orecchi di Gerusalemme: il nostro Padre dice: Io ricordo la devozione della tua giovinezza, il tuo amore di sposa, il tuo seguirmi attraverso il deserto, in una terra non seminata. a a v2 Il nostro Padre ricorda teneramente il primo amore di Israele come uno sposo che ricorda la sua sposa, la stessa tenerezza del patto che egli desidera ardentemente ristabilire. 3Israele era santo al nostro Padre, le primizie del suo raccolto. Tutti quelli che la divoravano erano ritenuti colpevoli; la sciagura li sorprendeva, dichiara il nostro Padre.
4Ascoltate la parola del nostro Padre, casa di Giacobbe, e voi tutte le famiglie della casa d'Israele.
5Così dice il nostro Padre: Quale torto trovarono in me i vostri padri, per allontanarsi da me, andando dietro a idoli vani e diventando essi stessi vani?
6Non domandarono: 'Dov'è il nostro Padre, che ci fece salire dal paese d'Egitto, che ci guidò attraverso il deserto, in una terra di deserti e di fosse, in una terra di aridità e di fitta tenebra, in una terra che nessuno attraversa e dove nessuno abita?' 7E io vi condussi in una terra fertile, perché ne mangiaste i frutti e i beni. Ma voi entraste e contaminaste la mia terra, e faceste della mia eredità un abominio. 8I sacerdoti non domandarono: 'Dov'è il nostro Padre?' Quelli che maneggiavano la legge non mi conobbero; i pastori si ribellarono contro di me; i profeti profetizzarono nel nome di Baal e seguirono ciò che è vano. 9Perciò io porterò ancora la mia accusa contro di voi, dichiara il nostro Padre, e contro i figli dei vostri figli la sosterrò. 10Passate alle isole di Cipro e guardate; mandate a Chedar e osservate attentamente; vedete se mai sia accaduto qualcosa di simile: 11Ha mai una nazione cambiato i suoi dèi, benché non siano affatto dèi? Eppure il mio popolo ha scambiato la sua gloria con ciò che è vano. 12Inorridite di questo, o cieli; siate sconvolti, siate del tutto atterriti, dichiara il nostro Padre. 13Poiché il mio popolo ha commesso due mali: hanno abbandonato me, la sorgente delle acque vive, e si sono scavati delle cisterne, cisterne screpolate che non possono contenere l'acqua. b b v13 Il nostro Padre chiama se stesso la sorgente delle acque vive; Gesù più tardi offrì questa stessa acqua viva a tutti quelli che vengono a lui (Giovanni 4:14; 7:38).
14È forse Israele uno schiavo? È forse nato servo? Perché dunque è divenuto preda? 15I leoncelli ruggirono contro di lui; alzarono forte la loro voce. Ridussero la sua terra a una desolazione; le sue città sono bruciate e prive di abitanti. 16Inoltre, gli uomini di Menfi e di Tafnes ti hanno rasato la sommità del capo. c c v16 Avere il capo rasato o spogliato era un segno di totale sconfitta e umiliazione nel mondo antico. 17Non ti sei attirata tutto questo da te stessa, abbandonando il tuo Padre, che ti guidava lungo la via? 18E ora, perché andare in Egitto a bere le acque del Nilo? Perché andare in Assiria a bere le acque dell'Eufrate? 19La tua stessa malvagità ti castigherà; la tua stessa apostasia ti riprenderà. Sappi dunque e vedi quanto è male e amaro abbandonare il tuo Padre; tu non hai timore di me, dichiara il Padre degli eserciti celesti. 20Molto tempo fa io spezzai il tuo giogo e ruppi i tuoi legami, ma tu dicesti: 'Non servirò.' Anzi, su ogni alto colle e sotto ogni albero verdeggiante ti sei sdraiata come una prostituta. 21Io ti avevo piantata come una vigna scelta, di seme del tutto affidabile. Come dunque ti sei rivolta contro di me, diventando una vigna degenere e selvatica? 22Anche se ti lavi con la lisciva e usi molto sapone, la macchia della tua colpa rimane ancora davanti a me, dichiara il Padre sovrano.
23Come puoi dire: 'Non sono contaminata; non sono andata dietro ai Baal'? Guarda la tua condotta nella valle; considera ciò che hai fatto: sei un giovane cammello irrequieto che corre di qua e di là, 24un'asina selvatica avvezza al deserto, che annusa il vento nella sua brama: chi può frenarla quando è in calore? Quelli che la cercano non hanno bisogno di affaticarsi; nel suo mese la troveranno. 25Fermati prima che i tuoi piedi rimangano scalzi e la tua gola inaridisca. Ma tu dicesti: 'È inutile! No, perché amo gli stranieri, e dietro a loro andrò.' 26Come un ladro è svergognato quando viene sorpreso, così è svergognata la casa d'Israele: essi, i loro re, i loro capi, i loro sacerdoti e i loro profeti, 27che dicono a un albero: 'Tu sei mio padre,' e a una pietra: 'Tu mi hai dato la vita.' Poiché mi hanno voltato le spalle e non la faccia. Ma nel tempo della loro sventura gridano: 'Àlzati e salvaci!' d d v27 Chiamare 'mio padre' un albero scolpito è la tragica contraffazione della vera relazione: allontanarsi dal vero Padre che li ha fatti per rivolgersi a cose senza vita che non lo possono fare. 28Ma dove sono gli dèi che ti sei fatta? Che si alzino, se possono salvarti nel tempo della tua sventura; poiché tu, Giuda, hai tanti dèi quante sono le tue città. 29Perché portate un'accusa contro di me? Voi tutti vi siete ribellati contro di me, dichiara il nostro Padre. 30Invano ho colpito i vostri figli; non accettarono correzione. La vostra stessa spada divorò i vostri profeti come un leone vorace. 31O generazione, considera la parola del nostro Padre: Sono forse stato un deserto per Israele, o una terra di fitta tenebra? Perché dunque il mio popolo dice: 'Siamo liberi di vagare; non verremo più da te'? 32Può una giovane donna dimenticare i suoi gioielli, o una sposa la sua cintura nuziale? Eppure il mio popolo ha dimenticato me per giorni senza numero. 33Con quanta astuzia tramavi per inseguire l'amore! Hai perfino insegnato le tue vie alle donne malvagie. 34Sui lembi delle tue vesti si trova il sangue di poveri innocenti, benché tu non li avessi sorpresi a scassinare. Eppure, nonostante tutte queste cose, 35tu dici: 'Sono innocente; certamente la sua ira si è allontanata da me.' Ecco, io ti porterò in giudizio per aver detto: 'Non ho peccato.' 36Con quanta leggerezza continui a cambiare cammino! Sarai coperta di vergogna dall'Egitto come lo fosti dall'Assiria. 37Anche di là te ne uscirai con le mani sul capo, poiché il nostro Padre ha rigettato coloro in cui confidi, ed essi non ti gioveranno.