Geremia 3

3 ¹Si dice: Se un uomo ripudia sua moglie ed ella lo lascia e sposa un altro uomo, tornerà egli ancora da lei? Non sarebbe quel paese del tutto contaminato? Tu ti sei prostituita con molti amanti—e vorresti tornare a me? dichiara il tuo Padre.

²Alza gli occhi verso le alture desolate e guarda: dove non sei stata violata? Lungo le strade sedevi ad aspettare gli amanti, come un nomade nel deserto. Hai contaminato il paese con le tue prostituzioni e la tua malvagità. ³Perciò le piogge sono state trattenute, e le piogge primaverili non sono venute. Eppure hai la fronte sfrontata di una prostituta; ti rifiuti di vergognarti. ⁴Non mi hai forse appena gridato: «Padre mio, tu sei l'amico della mia giovinezza»? ⁵«Rimarrà egli adirato per sempre? Conserverà la sua ira fino alla fine?» Così parli, ma fai tutto il male che puoi.

Due sorelle che dimenticarono il loro Padre

⁶Il nostro Padre mi disse ai giorni del re Giosia: «Hai visto ciò che ha fatto l'infedele Israele? È salita su ogni alto colle, sotto ogni albero verdeggiante, e là si è prostituita. ⁷Io pensavo che dopo aver fatto tutto questo sarebbe tornata a me, ma non lo fece, e la sua sorella traditrice Giuda lo vide. ⁸Ella vide che per tutti gli adultèri dell'infedele Israele io l'avevo mandata via e le avevo dato un atto di ripudio. Eppure la sua sorella traditrice Giuda non ebbe timore; anch'essa andò e si prostituì. ⁹Poiché la sua prostituzione le importava così poco, rese impuro il paese, commettendo adulterio con pietre e alberi. ¹⁰Nonostante tutto ciò, la sua sorella infedele Giuda non tornò a me con tutto il cuore, ma solo per finzione, dichiara il vostro Padre.»

¹¹Il nostro Padre mi disse: L'infedele Israele si è mostrata più giusta della traditrice Giuda.

¹²Va' e proclama verso il nord: Torna, infedele Israele, dichiara il tuo Padre. Non ti guarderò con ira, perché io sono misericordioso, dichiara il tuo Padre; non rimarrò adirato per sempre. ¹³Solo riconosci la tua colpa—che ti sei ribellata al tuo Padre, hai profuso i tuoi favori agli stranieri sotto ogni albero verdeggiante, e non hai obbedito alla mia voce, dichiara il tuo Padre. ¹⁴Tornate, figli infedeli, dichiara il vostro Padre, perché io sono il vostro marito. Vi prenderò—uno da una città e due da una famiglia—e vi condurrò a Sion. ¹⁵Poi vi darò pastori secondo il mio cuore, che vi nutriranno di conoscenza e intelligenza.

¹⁶Quando vi sarete moltiplicati e accresciuti nel paese, in quei giorni, dichiara il vostro Padre, non si dirà più: «L'arca del patto del nostro Padre.» Non verrà più in mente, non sarà ricordata, non se ne sentirà la mancanza, né un'altra ne sarà fatta.

¹⁷«Allora chiameranno Gerusalemme il Trono del nostro Padre, e tutte le nazioni vi si raduneranno per onorare il nome del nostro Padre. Non seguiranno più i loro cuori ostinati e malvagi. ¹⁸In quei giorni la casa di Giuda si unirà alla casa d'Israele, e insieme verranno dal paese del nord al paese che diedi in eredità ai vostri antenati. ¹⁹Io stesso dissi: «Con quanta gioia ti porrei fra i miei figli e ti darei un paese delizioso, la più bella eredità fra tutte le nazioni!» E pensavo che mi avresti chiamato «Padre mio» e non ti saresti mai allontanata dal seguirmi. ²⁰Ma come una moglie infedele al suo marito, così tu sei stata infedele a me, casa d'Israele, dichiara il tuo Padre.

²¹Una voce si ode sulle alture desolate—il pianto e le suppliche dei figli d'Israele—perché hanno pervertito la loro via e dimenticato il loro Padre.

²²«Tornate, figli infedeli; io guarirò la vostra infedeltà.» «Eccoci, veniamo a te, perché tu sei il nostro Padre. ²³Certo, il clamore sui colli e sui monti è un'illusione; certo, nel nostro Padre è la salvezza d'Israele. ²⁴Fin dalla nostra giovinezza quella cosa vergognosa ha divorato il frutto della fatica dei nostri antenati—le loro greggi e i loro armenti, i loro figli e le loro figlie. ²⁵Corichiamoci nella nostra vergogna, e ci ricopra il nostro disonore. Poiché abbiamo peccato contro il nostro Padre—noi e i nostri antenati—dalla nostra giovinezza fino a questo giorno, e non abbiamo obbedito alla voce del nostro Padre.»