چاپدا
کئتاب

آتا اؤز سوگئلئسئنی یاد ادر

آتامیز یهودایا قارشی رسمی بئر داعوا گتئرئر: او اونلاری صحرادان کچئردی، آمّا اونلار اونو قورتارا بئلمه‌یَن آللاهلار اوچون ترک اتدئلر. تصوئر، تویونون گونونو اونوتان بئر گلئن‌دئر، و دئری سو بولاغیندان ائچمک عوضئنه چاتلاق سو آنبارلاری قازان آداملاردیر.

فصل 2.

آتامیزین سؤزو منه گلئب بله ددی:

گت، اورشلئمئن قولاغینا جار چک: آتامیز بله بویورور: جاوانلیغینین وفاسینی، گلئنئن محبّتئنی، صحرادا، اَکئلمه‌مئش بئر تورپاقدا منئم دالیمجا گلدئیئنی یادیما سالیرام. a a v2 آتامیز ائسرایئلئن ائلک محبّتینی، اؤز گلئنئنی یادا سالان بئر بَیْ کئمی، مهرئبانلیقلا خاطیرلاییر — همن عهد مهرئبانلیغی کی، اونو تزه‌دن برپا اتمک آرزوسوندادیر. ائسرایئل آتامیز اوچون موقدّس ائدی، اونون ائلک محصولو ائدی. اونو یِیَن هر کس تقصئرکار ساییلدی؛ بلا اونلارین باشینا گلدی، آتامیز بویورور.

ای یعقوبون اِوی و ائسرایئل اِوئنئن بوتون طایفالاری، آتامیزین سؤزونو اشئدئن.

آتامیز بله بویورور: اجدادلارینیز منده نه حاقسیزلیق تاپدیلار کی، مندن اوزاق دوشدولر، بوش بوتلرئن دالینجا گدئب اؤزلری ده بوش اولدولار؟

سوروشمادیلار: «هانی آتامیز، او کی، بئزی مئصئر تورپاغیندان چیخاردی، بئزی صحرادان کچئردی، چؤل و قویولارلا دولو بئر تورپاقدان، قوراقلیق و درئن قارانلیق تورپاغیندان، هچ کسئن کچمه‌دئیی، هچ کسئن یاشامادیغی بئر تورپاقدان کچئردی؟» من سئزی محصوللو بئر تورپاغا گتئردئم کی، اونون میوه‌سئنی و یاخشیلیغی یِیه‌سئنئز. آمّا سئز گلئب منئم تورپاغیمی نجئس اتدئنئز، و منئم مئراثیمی ائیرنج بئر شی اتدئنئز. کاهئنلر سوروشمادیلار: «هانی آتامیز؟» شرئعتی اَلئنده ساخلایانلار منی تانیمادیلار؛ چوبانلار منه عاصی اولدولار؛ پیغمبرلر بَعَلئن آدیندان نبوّت اتدئلر و بوش شیلرئن دالینجا گتدئلر. اونا گؤره حله ده سئزه قارشی داعوامی گتئره‌جیم، آتامیز بویورور، و سئزئن نوه‌لرئنئزه قارشی دا اونو سوره‌جیم. قئبرئس ساحئل‌لرئنه کچئن و باخین؛ قِدارا آدام گؤندَ‌رئن و دئقّتله باخین؛ گؤرون کی، هچ بله بئر شی اولوب یا یوخ: هچ بئر مئلّت اؤز آللاهلارینی دیئشئب‌می، حال‌بوکی اونلار اصلا آللاه دیئللر؟ آمّا منئم خالقیم اؤز عئزّتئنی بوش بئر شی ائله دیئشدی. ای گؤیلر، بونا مات قالین؛ تئتره‌یئن، لاپ دهشته دوشون، آتامیز بویورور. چونکی منئم خالقیم ائکی پئسلئک اتدی: اونلار منی، یعنی دئری سولارین چشمه‌سئنی ترک ادئب، اؤزلرئنه سو آنبارلاری، سو ساخلایا بئلمه‌یَن سینیق آنبارلاری قازدیلار. b b v13 آتامیز اؤزونو دئری سولارین چشمه‌سی آدلاندیریر؛ عئسا سونرالار همن دئری سویو اؤزونه گلن هرکسه تکلئف اتدی (یوحنّا ۴:۱۴؛ ۷:۳۸).

مگر ائسرایئل بئر قولدور؟ مگر او، قول دوغولوب؟ بس نئیه قنئمت اولوب؟ جاوان آصلانلار اونا قارشی نعره چکدئلر؛ اوجا سسله بؤیوردولر. اونون تورپاغینی وئران اتدئلر؛ شهرلری یاندیریلیب، اَهالیسئز قالیب. بوندان باشقا، مِمفئس و تَخپَنخِس آداملاری باشینین تپه‌سئنی قیرخیبلار. c c v16 قدئم دونیادا باشی قیرخیلماق یا سویولماق، تام مغلوبئیّت و خجالتئن نئشانه‌سی ائدی. مگر سن بونو اؤز باشینا گتئرمه‌دئن، سنی یول بویو آپاران آتانی ترک اتمکله؟ ائندی نئیه مئصئره گدئرسن کی، نیلئن سویونو ائچه‌سن؟ نئیه آشورا گدئرسن کی، فَرات چایینین سویونو ائچه‌سن؟ اؤز پئسلئیئن سنی تربئیه اده‌جک، اؤز دؤنوکلویون سنی تَنبِه اده‌جک. ائندی بئل و گؤر کی، آتانی ترک اتمک نه قدر پئس و آجی‌دیر؛ سن مندن قورخمورسان، گؤیلر قوشونلارینین آتاسی بویورور. چوخدان سنئن یوغونو قیردیم و باغلارینی قوپارتدیم، آمّا سن ددئن: «قوللوق اتمه‌یه‌جه‌یم.» حقئقتن، هر اوجا تپه‌ده و هر کؤلگه‌لی آغاجین آلتیندا فاحئشه کئمی اوزاندین. سنی سچمه بئر تَنَک کئمی اَکمئشدئم، تامامن اعتئبارلی توخومدان. بس نجه اولدو کی، منئم ضئدّئمه دؤنوب فاسئد، یابانی بئر اوزوم آغاجینا چِوئرئلدین؟ اؤزونو قَلَوی ائله یویوب چوخلو صابون ائشله‌ده‌سن ده، تقصئرئنئن لَکه‌سی حله منئم قاباغیمدادیر، خداوند آتا بویورور.

نجه دیه بئلرسن: «من نجئس اولمامیشام؛ بَعل‌لارین دالینجا گتمه‌مئشم»؟ دره‌ده‌کی یولونا باخ؛ نه اتدئیئنی دوشون - دؤرد بئر یانا قاچان اویناق بئر جاوان دَوه کئمی، صحرایا اؤیرَشمئش یابانی بئر اِششَک کئمی، هوسئنده کوله‌یی قوخلایان - جوتلَشدئیی واختدا اونو کئم ساخلایا بئلر؟ اونو ائسته‌ینلر آختارماق اوچون اؤزلرئنی یورمازلار؛ مؤوسوم گلنده اونو تاپاجاقلار. آیاقلارین یالین اولمادان، بوغازین قورومادان دایان. آمّا سن ددئن: «فایداسیزدیر! یوخ، چونکی من یادلاری سوئرم و اونلارین دالینجا گده‌جه‌یم.» اوغرو یاخالاناندا نجه اوتانیر، ائسرایئل اِوی ده اِله‌جه اوتانیب - اؤزلری، پادشاهلاری، باشچیلاری، کاهئنلری و پیغمبرلری، اونلار کی، آغاجا دیئرلر: «سن منئم آتامسان»، داشا دا: «منی سن دوغدون». چونکی اونلار منه آرخا چِوئرئبلر، اوزلرئنی یوخ، منه ساری. آمّا بلا واختیندا هارای چکئرلر: «قالخ و بئزی قورتار!» d d v27 اویما بئر آغاجا «آتام» دیمک، حقئقی مناسئبتئن فاجئعه‌لی ساختاسی‌دیر - اونلاری یارادان حقئقی آتادان دؤنوب، بونو باجارمایان جانسیز شیلره ساری گتمکدئر. بس اؤزون اوچون دوزَلتدئیئن آللاهلار هارادادیر؟ قوی قالخسینلار، اگر بلا واختیندا سنی قورتارا بئلرلر؛ چونکی، ای یهودا، شهرلرئن نه قدردئرسه، آللاهلارین دا او قدردئر. نئیه منئمله موباحئثه ادئرسئنئز؟ هامینیز منه عاصی اولوبسونوز، آتامیز بویورور. بوش یره اؤولادلارینی ووردوم؛ اونلار تأدئبی قبول اتمه‌دئلر. اؤز قیلینجین آجگؤز بئر آصلان کئمی پیغمبرلرئنی یدی. ای نسئل، آتامیزین سؤزونو نظره آلین: من ائسرایئل اوچون بئر صحرا، یا دا قاتی قارانلیق اؤلکه‌سی اولموشام؟ بس نئیه خالقیم دیئر: «بئز آزادیق، گزئرئک؛ بئر داها سنئن یانینا گلمیه‌جه‌یئک»؟ مگر بئر جاوان قیز بزه‌یئنی، یا دا بئر گلئن توی قورشاغینی یاددان چیخاردا بئلر؟ آمّا خالقیم منی ساییسیز گونلر یاددان چیخاردیب. محبّتئن دالینجا گتمک اوچون نه قدر حئیله‌گرلئکله تدبئر گؤرورسن! حتّا پئس آروادلارا اؤز یوللارینی اؤیره‌دئبسن. اَتَکلرئنده گوناهسیز کاسیبلارین جان قانی تاپیلیر - حال‌بوکی اونلاری اِوه گئرَرکَن یاخالامادین. آمّا بوتون بونلارا باخمایاراق، سن دیئرسن: «من گوناهسیزام؛ یقئن اونون قضبی مندن دؤنوب». آمّا «گوناه اتمه‌مئشم» ددئیئن اوچون سنی محاکئمه‌یه چکه‌جیم. نئیه بو قدر آسانلیقلا یولونو دیئشدئرئرسن! آشوردان اوتاندیغین کئمی، مئصئردن ده اوتاناجاقسان. اورادان دا اَللرئنی باشینا قویوب چیخاجاقسان، چونکی آتامیز اعتئماد اتدئیئن کسلری ردّ ادئب، و اونلار سنه هچ بئر فایدا ورمه‌یه‌جکلر.