Egy istenfélő katona üzenetet kap a mennyből
Egy római tiszt imádkozik, és azt az utasítást kapja, hogy hívassa el Pétert. Péter egy háztetőn tisztátalan állatokkal teli lepedőt lát, és azt hallja: amit Atyánk megtisztított, az tiszta. Belép egy pogány házába, és a Lélek leszáll, mielőtt befejezné a beszédét.
10 1Élt Cézáreában egy Kornéliusz nevű férfi, az úgynevezett itáliai csapat századosa. 2Istenfélő volt, és egész háza népével együtt félte Atyánkat, sok adományt adott a népnek, és szüntelenül imádkozott Atyánkhoz. 3Délután három óra tájban látomásban tisztán látta, hogy Atyánk angyala bemegy hozzá, és ezt mondja neki: „Kornéliusz!” a a v3 A kilencedik óra délután három óra körül volt – a zsidó imádság egyik megszabott időpontja.
4Ő rémülten rámeredt, és ezt kérdezte: „Mi az, uram?” Az angyal így felelt: „Imádságaid és a szegényeknek adott adományaid feljutottak Atyánk elé, és megemlékezik rólad.”
5Most pedig küldj embereket Joppéba, és hívasd el azt a Simont, akit Péternek neveznek. 6Egy Simon nevű tímárnál van szálláson, akinek a háza a tenger mellett áll.
7Amikor az angyal, aki hozzá szólt, eltávozott, Kornéliusz előhívott két szolgát a háza népéből, meg egy istenfélő katonát állandó kísérői közül, 8és miután mindent elmondott nekik, elküldte őket Joppéba.
Atyánk megnyitja Péter szívét
9Másnap, miközben úton voltak, és a városhoz közeledtek, Péter déltájban felment a háztetőre imádkozni. 10Megéhezett, és enni kívánt, de amíg az ételt készítették, révületbe esett, 11és látta, hogy megnyílik az ég, és valami nagy lepedőhöz hasonló ereszkedik alá, a négy sarkánál fogva leeresztve a földre. 12Mindenféle négylábú állat, a föld csúszómászói és az ég madarai voltak benne.
13És egy hang szólt hozzá: „Kelj fel, Péter, vágd le, és egyél!” b b v13 A hang a feltámadott Jézusé – a 15. versben ugyanez a hang arról szól, amit „Atyánk” megtisztított, megkülönböztetve ezzel az Atyát önmagától.
14Péter azonban ezt mondta: „Semmiképpen sem, Uram, mert soha nem ettem semmi közönségeset vagy tisztátalant.”
15A hang másodszor is szólt hozzá: „Amit én megtisztítottam, azt te ne mondd közönségesnek!”
16Ez háromszor történt meg, majd a lepedő nyomban felemelkedett a mennybe.
17Amíg Péter azon tűnődött, hogy mit jelenthet a látomás, íme, a Kornéliusz által küldött emberek, miután megkérdezték az utat Simon házához, megálltak a kapuban, 18és bekiáltva kérdezték, hogy ott van-e szálláson Simon, akit Péternek neveznek.
19Miközben Péter a látomáson gondolkodott, a Szentlélek ezt mondta neki: „Íme, három ember keres téged. 20Kelj fel, menj le, és habozás nélkül menj el velük, mert én küldtem őket!”
21Péter lement az emberekhez, és ezt mondta: „Én vagyok az, akit kerestek. Miért jöttetek?”
22Ők így feleltek: „Kornéliusz százados, igaz és Atyánkat félő ember, akiről az egész zsidó nép jót tanúsít, egy szent angyaltól azt a parancsot kapta, hogy hívasson téged a házába, és hallgassa meg, amit mondasz.” 23Erre behívta és megvendégelte őket. Másnap pedig útra kelt velük, és a joppéi testvérek közül is elkísérték néhányan.
24A következő napon megérkezett Cézáreába. Kornéliusz pedig várta őket, és összehívta rokonait és közeli barátait. 25Amikor Péter belépett, Kornéliusz elébe ment, a lába elé borult, és imádta őt. 26Péter azonban felemelte, és ezt mondta: „Állj fel! Én is ember vagyok.” 27És miközben beszélgetett Kornéliusszal, bement, és sok összegyűlt embert talált. 28Ezt mondta nekik: „Ti is tudjátok, hogy tiltott dolog zsidó embernek más nemzetből valóhoz csatlakoznia vagy hozzá bemennie. De Atyánk megmutatta nekem, hogy egyetlen embert se mondjak közönségesnek vagy tisztátalannak. 29Ezért, amikor hívattatok, ellenvetés nélkül eljöttem. Most pedig kérdezem, miért hívattatok?”
30Kornéliusz ezt mondta: „Négy nappal ezelőtt, ebben az órában, délután három órakor imádkoztam a házamban, és íme, egy férfi állt meg előttem fénylő ruhában, 31és így szólt: »Kornéliusz, imádságod meghallgatásra talált, és a szegényeknek adott adományaidról megemlékezett Atyánk. 32Küldj hát Joppéba, és hívasd el Simont, akit Péternek neveznek! Ő Simon tímár házában van szálláson, a tenger mellett.« 33Azért nyomban hozzád küldtem, és te jól tetted, hogy eljöttél. Most tehát mindnyájan itt vagyunk Isten előtt, hogy meghallgassuk mindazt, amit az Úr parancsolt neked.”
34Péter pedig megszólalt: „Most valóban megértem, hogy Atyánk nem személyválogató, 35hanem minden nemzetben kedves előtte, aki féli őt, és azt teszi, ami igaz. 36Elküldte igéjét Izráel fiainak, és békességről szóló jó hírt hirdetett Jézus Krisztus által – ő mindenek Ura. c c v36 Péter Jézust „mindenek Urának” nevezi – a feltámadott Fiú minden nemzet felett uralkodik, ezért jut el most az evangélium a pogányokhoz is. 37Ti is tudjátok, mi történt egész Júdeában, Galileától kezdve, azután a keresztség után, amelyet János hirdetett: 38hogyan kente fel Atyánk a názáreti Jézust Szentlélekkel és erővel, aki szertejárt, jót tett, és meggyógyított mindenkit, akit az ördög elnyomott, mert Atyánk vele volt. d d v38 Itt mind a három személy együtt jelenik meg: Atyánk felkeni Jézust, a Fiút, Szentlélekkel és erővel. 39Mi pedig tanúi vagyunk mindannak, amit a zsidók földjén és Jeruzsálemben tett – őt megölték, fára feszítve, 40de Atyánk feltámasztotta a harmadik napon, és megadta neki, hogy megjelenjen, 41de nem az egész népnek, hanem nekünk, a tanúknak, akiket Atyánk már előre kiválasztott, akik ettünk és ittunk vele, miután feltámadt a halálból. 42És megparancsolta nekünk, hogy hirdessük a népnek, és tegyünk bizonyságot arról, hogy Atyánk őt rendelte az élők és a holtak bírájává. 43Róla tesz bizonyságot minden próféta, hogy aki hisz benne, bűnbocsánatot nyer az ő neve által.”
44Miközben Péter még ezeket mondta, a Szentlélek leszállt mindazokra, akik hallgatták az igét. 45A Péterrel érkezett körülmetélt hívők elcsodálkoztak, hogy a pogányokra is kiáradt a Szentlélek ajándéka. 46Hallották ugyanis, amint nyelveken szólnak, és magasztalják Atyánkat. Akkor Péter megszólalt:
47„Vajon megtagadhatja-e valaki a vizet, hogy megkeresztelkedjenek ezek, akik a Szentlelket éppúgy megkapták, mint mi?” 48És megparancsolta, hogy keresztelkedjenek meg Jézus Krisztus nevében. Akkor arra kérték, hogy maradjon náluk néhány napig.