Kisah Rasul-Rasul 10 FHB Father's Heart Bible™

10 ¹Di Kaisarea ada seorang lelaki bernama Kornelius, seorang ketua pasukan seratus askar daripada pasukan yang disebut Pasukan Itali. ²Dia seorang yang bertakwa dan takut akan Bapa kita bersama seisi rumahnya; dia banyak memberi sedekah kepada orang ramai dan sentiasa berdoa kepada Bapa kita. ³Kira-kira pukul tiga petang, dengan jelas dia nampak dalam suatu penglihatan seorang malaikat Bapa kita datang kepadanya dan berkata, “Kornelius.” ^a a v3 Jam yang kesembilan ialah kira-kira pukul tiga petang — salah satu waktu yang ditetapkan untuk doa orang Yahudi.

⁴Dia merenung malaikat itu dengan ketakutan, lalu berkata, “Ada apa, Tuan?” Jawab malaikat itu, “Doamu dan sedekahmu kepada orang miskin telah naik sebagai suatu peringatan di hadapan Bapa kita.

⁵Sekarang suruhlah beberapa orang pergi ke Yope dan bawa seorang yang bernama Simon, yang disebut Petrus. ⁶Dia sedang menumpang di rumah seorang penyamak kulit bernama Simon, yang rumahnya terletak di tepi laut.”

⁷Setelah malaikat yang berkata-kata dengannya itu pergi, Kornelius memanggil dua orang hambanya dan seorang askar yang bertakwa daripada kalangan pengiringnya yang tetap, ⁸lalu setelah menerangkan segala-galanya kepada mereka, dia menyuruh mereka pergi ke Yope.

Bapa Kita Membuka Hati Petrus

⁹Keesokan harinya, ketika mereka dalam perjalanan dan hampir sampai ke kota itu, Petrus naik ke atas bumbung untuk berdoa, kira-kira tengah hari. ¹⁰Dia berasa lapar dan hendak makan, tetapi sementara orang menyediakan makanan, dia tiba-tiba kena khayal, ¹¹dan nampak langit terbuka, dan sesuatu seperti sehelai kain yang besar turun, diulurkan ke bumi pada keempat-empat penjurunya. ¹²Di dalamnya ada pelbagai jenis binatang berkaki empat dan binatang menjalar di bumi serta burung di udara.

¹³Lalu kedengaran suatu suara kepadanya, “Bangunlah, Petrus; sembelihlah dan makanlah.” ^b b v13 Suara itu ialah Yesus yang telah bangkit — dalam ayat 15 suara yang sama bercakap tentang apa yang telah “Bapa kita” tahirkan, lalu menyebut Bapa sebagai berbeza daripada diri-Nya.

¹⁴Tetapi kata Petrus, “Sekali-kali tidak, Tuhan; kerana aku tidak pernah makan apa-apa yang haram atau najis.”

¹⁵Suara itu datang kepadanya lagi, pada kali yang kedua, “Apa yang telah Kutahirkan, janganlah kaukatakan haram.”

¹⁶Hal ini berlaku tiga kali, lalu dengan serta-merta kain itu diangkat ke langit.

¹⁷Sementara Petrus termenung memikirkan apakah erti penglihatan itu, tiba-tiba orang yang disuruh oleh Kornelius, setelah bertanyakan jalan ke rumah Simon, berdiri di pintu gerbang, ¹⁸lalu berseru bertanya sama ada Simon yang disebut Petrus menumpang di situ.

¹⁹Ketika Petrus masih memikirkan penglihatan itu, Roh Kudus berkata kepadanya, “Ada tiga orang mencari engkau. ²⁰Bangunlah, turunlah ke bawah, dan pergilah bersama mereka tanpa ragu-ragu, kerana Aku yang mengutus mereka.”

²¹Petrus turun menemui orang itu lalu berkata, “Akulah orang yang kamu cari. Apakah tujuan kamu datang?”

²²Jawab mereka, “Kornelius, seorang ketua pasukan seratus askar, orang yang jujur dan takut akan Bapa kita, serta dihormati oleh seluruh bangsa Yahudi, telah diberitahu oleh seorang malaikat kudus supaya memanggil tuan ke rumahnya dan mendengar apa yang tuan hendak katakan.” ²³Oleh itu Petrus menjemput mereka masuk dan melayani mereka. Keesokan harinya dia berangkat bersama mereka, disertai beberapa orang saudara dari Yope.

²⁴Hari berikutnya dia masuk ke Kaisarea. Kornelius sedang menanti-nantikan mereka dan telah mengumpulkan sanak saudaranya serta sahabat-sahabat karibnya. ²⁵Ketika Petrus masuk, Kornelius menyambutnya lalu sujud di kakinya dan menyembahnya. ²⁶Tetapi Petrus menegakkannya, katanya, “Bangunlah! Aku pun seorang manusia juga.” ²⁷Sambil bercakap dengan Kornelius, Petrus masuk ke dalam dan mendapati ramai orang berkumpul di situ. ²⁸Lalu dia berkata kepada mereka, “Kamu sendiri tahu bahawa dilarang bagi seorang Yahudi bergaul dengan atau mengunjungi orang daripada bangsa lain. Tetapi Bapa kita telah menunjukkan kepadaku bahawa aku tidak harus menyebut sesiapa pun haram atau najis. ²⁹Oleh itu, ketika disuruh panggil, aku datang tanpa membantah. Sekarang, apakah sebabnya kamu memanggilku?”

³⁰Kata Kornelius, “Empat hari yang lalu, pada waktu seperti ini, pukul tiga petang, aku sedang berdoa di rumahku, dan tiba-tiba seorang lelaki berpakaian yang bersinar-sinar berdiri di hadapanku, ³¹dan berkata, ‘Kornelius, doamu telah didengar dan sedekahmu kepada orang miskin telah diingati di hadapan Bapa kita. ³²Oleh itu suruhlah orang pergi ke Yope dan panggil Simon, yang dikenali sebagai Petrus. Dia sedang menumpang di rumah Simon si penyamak kulit, di tepi laut.’ ³³Oleh itu aku segera menyuruh orang memanggil tuan, dan baik sungguh tuan sudi datang. Sekarang kami semua ada di sini di hadapan Allah, untuk mendengar segala yang telah diperintahkan Tuhan kepada tuan.”

³⁴Petrus pun mula berkata, “Sungguh aku nampak bahawa Bapa kita tidak memandang muka, ³⁵tetapi dalam setiap bangsa, sesiapa yang takut akan Dia dan melakukan apa yang benar diperkenankan oleh-Nya. ³⁶Dia telah mengutus firman-Nya kepada orang Israel, mengisytiharkan berita baik tentang kedamaian melalui Yesus Kristus — Dialah Tuhan atas semua. ^c c v36 Petrus memanggil Yesus “Tuhan atas semua” — Anak yang telah bangkit itu memerintah atas setiap bangsa, itulah sebabnya Injil kini sampai kepada orang bukan Yahudi. ³⁷Kamu sendiri tahu apa yang telah berlaku di seluruh Yudea, bermula dari Galilea sesudah baptisan yang diisytiharkan oleh Yohanes: ³⁸bagaimana Bapa kita mengurapi Yesus orang Nazaret dengan Roh Kudus dan kuasa, bagaimana Dia pergi ke sana ke mari berbuat baik dan menyembuhkan semua orang yang ditindas oleh Iblis, kerana Bapa kita menyertai-Nya. ^d d v38 Di sini ketiga-tiga Peribadi muncul bersama-sama: Bapa kita mengurapi Yesus sang Anak dengan Roh Kudus dan kuasa. ³⁹Kami saksi akan segala yang telah dilakukan-Nya di tanah orang Yahudi dan di Yerusalem — mereka membunuh-Nya dengan menggantung-Nya pada sebatang kayu, ⁴⁰tetapi Bapa kita membangkitkan-Nya pada hari ketiga dan menjadikan-Nya kelihatan, ⁴¹bukan kepada semua orang, melainkan kepada kami, saksi-saksi yang telah dipilih terlebih dahulu oleh Bapa kita, yang makan dan minum bersama-Nya setelah Dia bangkit daripada kematian. ⁴²Dia memerintahkan kami untuk memberitakan kepada orang ramai dan bersaksi: Bapa kita telah melantik-Nya sebagai Hakim atas orang yang hidup dan orang yang mati. ⁴³Kepada-Nya semua nabi bersaksi bahawa setiap orang yang percaya kepada-Nya menerima pengampunan dosa melalui nama-Nya.”

⁴⁴Sementara Petrus masih berkata-kata demikian, Roh Kudus turun ke atas semua orang yang mendengar firman itu. ⁴⁵Orang beriman yang bersunat, yang datang bersama Petrus, berasa hairan kerana kurnia Roh Kudus dicurahkan ke atas orang bukan Yahudi juga. ⁴⁶Kerana mereka mendengar orang itu berkata-kata dalam pelbagai bahasa dan memuji Bapa kita. Lalu Petrus berkata,

⁴⁷“Dapatkah sesiapa menolak air untuk membaptis orang ini, yang telah menerima Roh Kudus sama seperti kita?” ⁴⁸Lalu dia memerintahkan supaya mereka dibaptis dalam nama Yesus Kristus. Kemudian mereka meminta Petrus tinggal beberapa hari lagi.