Ayyukan Manzanni 10 FHB Father's Heart Bible™

10 ¹Akwai wani mutum a Kaisariya mai suna Korneliyus, shugaban sojoji ɗari na ƙungiyar da ake kira ta Italiya. ²Shi mai ibada ne, yana tsoron Ubanmu tare da dukan iyalinsa, yakan ba mutane kyautai masu yawa, yana kuma addu'a ga Ubanmu kullum. ³Wajen ƙarfe uku na yamma ya gani sarari a wahayi mala'ikan Ubanmu ya zo wurinsa ya ce, “Korneliyus.” ^a a v3 Sa'a ta tara tana wajen ƙarfe uku na yamma — ɗaya daga cikin ƙayyadaddun lokutan addu'ar Yahudawa.

⁴Da ya zura masa ido, cike da tsoro, ya ce, “Mene ne, ranka yă daɗe?” Mala'ikan ya amsa masa ya ce, “Addu'o'inka da kyautanka ga matalauta sun hau a gaban Ubanmu kamar abin tunawa.”

⁵Yanzu ka aiki mutane zuwa Yafa su kawo wani mutum mai suna Saminu, wanda ake kira Bitrus. ⁶Yana saukar wurin wani majemi mai suna Saminu, wanda gidansa yake bakin teku.

⁷Da mala'ikan da ya yi masa magana ya tafi, sai Korneliyus ya kira biyu daga cikin bayinsa na gida da kuma wani soja mai ibada daga cikin masu yi masa hidima kullum, ⁸bayan ya bayyana musu kome, sai ya aike su zuwa Yafa.

Uba Ya Buɗe Zuciyar Bitrus

⁹Kashegari, sa'ad da suke tafiya suna kuma kusantar birnin, sai Bitrus ya hau kan rufin gida domin yă yi addu'a, wajen tsakar rana. ¹⁰Ya ji yunwa yana kuma son yă ci abinci, amma yayinda suke shirya abinci, sai ya shiga wani irin halin wahayi, ¹¹ya kuma ga sama a buɗe, da wani abu kamar babban zane yana saukowa, ana saukar da shi ƙasa ta kusurwoyinsa huɗu. ¹²A cikinsa akwai kowane irin dabbobi masu ƙafa huɗu da masu rarrafe na ƙasa da tsuntsayen sama.

¹³Sai wata murya ta zo masa ta ce, “Tashi, Bitrus; ka yanka ka ci.” ^b b v13 Muryar ita ce Yesu wanda ya tashi daga matattu — a aya ta 15 wannan murya take magana a kan abin da “Ubanmu” ya tsarkake, tana bambanta Uba da kansa.

¹⁴Amma Bitrus ya ce, “Sam, Ubangiji; gama ban taɓa cin wani abu marar tsarki ko maƙazanci ba.”

¹⁵Muryar ta sāke zo masa, sau na biyu ta ce, “Abin da na tsarkake, kada ka ce marar tsarki ne.”

¹⁶Haka ya faru sau uku, nan da nan kuma aka ɗauki zanen zuwa sama.

¹⁷Yayinda Bitrus yake ruɗe a kan ma'anar wahayin, sai ga mutanen da Korneliyus ya aiko, bayan sun tambayi hanyar zuwa gidan Saminu, suka tsaya a bakin ƙofa, ¹⁸suka yi kira suna tambaya ko Saminu wanda ake kira Bitrus yana saukar a can.

¹⁹Sa'ad da Bitrus yake tunani a kan wahayin, sai Ruhu Mai Tsarki ya ce masa, “Ga mutane uku suna nemanka. ²⁰Tashi, ka sauka ƙasa, ka tafi tare da su ba tare da wata-wata ba, gama ni na aike su.”

²¹Bitrus ya sauka wurin mutanen ya ce, “Ni ne wanda kuke nema. Me ya kawo ku?”

²²Suka ce, “Korneliyus, shugaban sojoji ɗari, mai adalci, mai tsoron Ubanmu, wanda dukan al'ummar Yahudawa suke girmamawa, wani mala'ika mai tsarki ya gaya masa yă kira ka zuwa gidansa domin yă ji abin da kake da shi na faɗa.” ²³Sai ya gayyace su ciki ya kuma karɓe su baƙunci. Kashegari ya tashi tare da su, waɗansu 'yan'uwa daga Yafa kuma suka haɗu da shi.

²⁴Kashegari ya shiga Kaisariya. Korneliyus, yana jiransu, ya riga ya tara danginsa da abokansa na kurkusa. ²⁵Da Bitrus ya shiga, sai Korneliyus ya tarye shi ya faɗi a ƙafafunsa ya yi masa sujada. ²⁶Amma Bitrus ya tā da shi, yana cewa, “Tashi tsaye! Ni ma mutum ne.” ²⁷Yayinda yake magana da Korneliyus, Bitrus ya shiga ciki ya tarar da mutane da yawa a tare. ²⁸Ya ce musu, “Ku kanku kun sani cewa doka ta hana mutumin Yahuda yă haɗu ko yă ziyarci wani na wata al'umma. Amma Ubanmu ya nuna mini kada in ce wani marar tsarki ne ko maƙazanci. ²⁹Saboda haka, sa'ad da aka aika a kira ni, na zo ba tare da gardama ba. To, don me kuka aika a kira ni?”

³⁰Korneliyus ya ce, “Kwana huɗu da suka wuce a wannan sa'a, ƙarfe uku na yamma, ina addu'a a gidana, sai ga wani mutum sanye da tufafi masu haske ya tsaya a gabana, ³¹ya ce, ‘Korneliyus, an ji addu'arka an kuma tuna da kyautanka ga matalauta a gaban Ubanmu. ³²Saboda haka ka aika zuwa Yafa a kira Saminu, wanda ake kira Bitrus. Yana zaune a gidan Saminu majemi, bakin teku.’ ³³Saboda haka nan da nan na aika a kira ka, ka kuma yi kyau da ka zo. Yanzu dukanmu muna nan a gaban Allah, domin mu ji dukan abin da Ubangiji ya umarce ka.”

³⁴Bitrus ya buɗe baki ya ce, “Hakika na gane Ubanmu ba ya nuna bambanci, ³⁵sai dai a cikin kowace al'umma duk wanda yake tsoronsa yake kuma aikata abin da yake daidai abin karɓa ne a gare shi. ³⁶Ya aiki maganarsa zuwa ga Isra'ilawa, yana shelar bishara ta salama ta wurin Yesu Almasihu — shi ne Ubangiji na kowa da kowa. ^c c v36 Bitrus ya kira Yesu “Ubangiji na kowa da kowa” — Ɗa wanda ya tashi daga matattu yana mulki a kan kowace al'umma, shi ya sa yanzu bishara take kaiwa ga Al'ummai. ³⁷Ku kanku kun san abin da ya faru ko'ina a dukan Yahudiya, farawa daga Galili bayan baftismar da Yohanna ya yi shela: ³⁸yadda Ubanmu ya shafe Yesu Banazare da Ruhu Mai Tsarki da iko, yadda ya zazzaga yana aikata alheri yana kuma warkar da dukan waɗanda Iblis yake danniya, gama Ubanmu yana tare da shi. ^d d v38 A nan dukan Mutane uku sun bayyana tare: Ubanmu ya shafe Yesu Ɗan da Ruhu Mai Tsarki da iko. ³⁹Mu shaidu ne na dukan abin da ya yi a ƙasar Yahudawa da Urushalima — suka kashe shi, suka rataye shi a kan itace, ⁴⁰amma Ubanmu ya tā da shi a rana ta uku ya kuma sa ya bayyana, ⁴¹ba ga dukan mutane ba sai dai gare mu, shaidun da Ubanmu ya zaɓa tun da farko, mu da muka ci muka kuma sha tare da shi bayan ya tashi daga matattu. ⁴²Ya umarce mu mu yi wa'azi ga mutane mu kuma ba da shaida cewa, Ubanmu ya naɗa shi mai shari'ar masu rai da matattu. ⁴³A kansa dukan annabawa suke ba da shaida cewa duk wanda ya gaskata da shi yana samun gafarar zunubai ta wurin sunansa.”

⁴⁴Tun Bitrus yana cikin faɗin waɗannan abubuwa, sai Ruhu Mai Tsarki ya sauko a kan dukan waɗanda suka ji maganar. ⁴⁵Masu bi masu kaciya da suka zo tare da Bitrus suka yi mamaki cewa an zubo baiwar Ruhu Mai Tsarki a kan Al'ummai ma. ⁴⁶Gama sun ji su suna magana da harsuna suna kuma yabon Ubanmu. Sa'an nan Bitrus ya furta,

⁴⁷“Ko akwai wanda zai iya hana ruwa a yi wa waɗannan mutane baftisma, su da suka karɓi Ruhu Mai Tsarki kamar yadda muka karɓa?” ⁴⁸Ya umarta a yi musu baftisma da sunan Yesu Almasihu. Sa'an nan suka roƙe shi yă zauna kwanaki da yawa.