Ewangelia Jana 7

7 ¹Potem Jezus chodził po Galilei, nie chcąc iść do Judei, ponieważ tamtejsi przywódcy żydowscy szukali sposobności, aby go zabić. ²A zbliżało się żydowskie Święto Namiotów. ^a a v2 Święto Namiotów było tygodniowym jesiennym świętem, podczas którego Izrael mieszkał w tymczasowych szałasach, wspominając lata spędzone na pustyni. ³Jego bracia powiedzieli mu: „Odejdź stąd i idź do Judei, aby także twoi uczniowie zobaczyli dzieła, które czynisz. ⁴Nikt, kto chce być znany publicznie, nie ukrywa tego, co robi. Skoro czynisz te rzeczy, pokaż się światu.” ⁵Bo nawet jego bracia nie wierzyli w niego.

⁶Jezus więc powiedział im: „Mój czas jeszcze nie nadszedł, ale dla was każdy czas jest odpowiedni.

⁷Świat nie może was nienawidzić, ale mnie nienawidzi, bo świadczę o nim, że jego czyny są złe. ⁸Wy sami idźcie na to święto; ja nie idę na to święto, gdyż mój czas jeszcze się w pełni nie dopełnił.”

⁹To powiedziawszy, pozostał w Galilei. ¹⁰Gdy jego bracia poszli na święto, wtedy i on poszedł—nie jawnie, lecz potajemnie.

¹¹Przywódcy żydowscy więc szukali go na święcie i pytali: „Gdzie on jest?” ¹²I wiele szemrania o nim rozeszło się wśród tłumów: jedni mówili: „Jest dobry”, inni: „Nie, zwodzi lud”. ¹³Jednak nikt nie mówił o nim otwarcie z obawy przed przywódcami żydowskimi. ¹⁴Gdy święto było już w połowie, Jezus wszedł do świątyni i zaczął nauczać.

¹⁵Przywódcy żydowscy dziwili się i pytali: „Skąd ten człowiek tyle wie, choć się nie uczył?”

¹⁶Jezus odpowiedział im: „Moja nauka nie jest moja—pochodzi od tego, który mnie posłał. ¹⁷Kto chce pełnić wolę naszego Ojca, ten pozna, czy moja nauka pochodzi od mojego Ojca, czy mówię sam od siebie. ¹⁸Kto mówi sam od siebie, szuka własnej chwały, ale kto szuka chwały tego, który go posłał, ten jest prawdomówny i nie ma w nim fałszu. ¹⁹Czy Mojżesz nie dał wam prawa? A jednak nikt z was nie przestrzega prawa. Dlaczego usiłujecie mnie zabić?”

²⁰Tłum odpowiedział: „Masz demona! Kto usiłuje cię zabić?”

²¹Jezus odpowiedział: „Jednego dzieła dokonałem i wszyscy się dziwicie.

²²Mojżesz dał wam obrzezanie—nie pochodzi ono od Mojżesza, lecz od patriarchów—i obrzezujecie człowieka w szabat. ²³Jeśli człowiek bywa obrzezywany w szabat, aby nie zostało złamane prawo Mojżesza, dlaczego gniewacie się na mnie, że w szabat uzdrowiłem całego człowieka? ²⁴Przestańcie sądzić według pozorów, ale sądźcie sprawiedliwym sądem.”

Skąd on pochodzi?

²⁵Wtedy niektórzy z mieszkańców Jerozolimy mówili: „Czy to nie ten, którego chcą zabić? ²⁶A oto otwarcie mówi i nic mu nie mówią. Czy przełożeni naprawdę poznali, że to jest Chrystus? ²⁷Ale my wiemy, skąd ten człowiek pochodzi. Gdy jednak przyjdzie Chrystus, nikt nie będzie wiedział, skąd on pochodzi.”

²⁸Wtedy Jezus, nauczając w świątyni, zawołał: „I znacie mnie, i wiecie, skąd jestem. A przecież nie przyszedłem sam od siebie—prawdziwy jest ten, który mnie posłał, a którego wy nie znacie. ²⁹Ja go znam, bo od niego jestem, i on mnie posłał.”

³⁰Usiłowali więc go pochwycić, ale nikt go nie dotknął, bo jeszcze nie nadeszła jego godzina. ³¹Ale wielu z tłumu uwierzyło w niego i mówili: „Czy Chrystus, gdy przyjdzie, uczyni więcej znaków, niż ten uczynił?” ³²Faryzeusze usłyszeli, że tłum szemrze o nim takie rzeczy, więc arcykapłani i faryzeusze posłali strażników, aby go pojmali.

³³Jezus więc powiedział: „Jeszcze przez krótki czas jestem z wami, a potem odejdę do tego, który mnie posłał. ³⁴Będziecie mnie szukać, lecz nie znajdziecie, a tam, gdzie ja jestem, wy przyjść nie możecie.”

³⁵Przywódcy żydowscy więc mówili między sobą: „Dokąd on zamierza pójść, że go nie znajdziemy? Czy zamierza pójść do naszych rodaków rozproszonych wśród Greków i nauczać Greków? ³⁶Co znaczą te słowa, które powiedział: «Będziecie mnie szukać, lecz nie znajdziecie» i «Gdzie ja jestem, wy przyjść nie możecie»?”

³⁷W ostatni, wielki dzień święta Jezus stanął i zawołał: „Jeśli ktoś jest spragniony, niech przyjdzie do mnie i pije. ³⁸Kto wierzy we mnie, jak powiedziało Pismo, z jego serca popłyną rzeki wody żywej.”

³⁹A to powiedział o Duchu Świętym, którego mieli otrzymać ci, którzy w niego uwierzyli; Duch bowiem jeszcze nie był dany, gdyż Jezus nie został jeszcze uwielbiony.

⁴⁰Gdy usłyszeli te słowa, niektórzy z tłumu mówili: „To naprawdę jest Prorok.” ⁴¹Inni mówili: „To jest Chrystus.” A jeszcze inni pytali: „Czyż Chrystus przyjdzie z Galilei? ⁴²Czy Pismo nie mówi, że Chrystus przyjdzie z rodu Dawida i z Betlejem, wioski Dawida?” ⁴³I powstał w tłumie rozłam z jego powodu. ⁴⁴Niektórzy z nich chcieli go pojmać, ale nikt nie podniósł na niego ręki.

⁴⁵Strażnicy więc wrócili do arcykapłanów i faryzeuszów, a ci zapytali ich: „Dlaczego go nie przyprowadziliście?”

⁴⁶Strażnicy odpowiedzieli: „Nigdy jeszcze nikt nie mówił tak, jak ten człowiek.”

⁴⁷„Czy i wy daliście się zwieść?” — odpowiedzieli faryzeusze. ⁴⁸„Czy ktokolwiek z przełożonych albo z faryzeuszów uwierzył w niego? ⁴⁹Ale ten tłum, który nie zna prawa, jest przeklęty.”

⁵⁰Nikodem, który wcześniej przyszedł do Jezusa i był jednym z nich, zapytał ich: ⁵¹„Czy nasze prawo potępia człowieka, zanim go najpierw wysłucha i dowie się, co czyni?”

⁵²Odpowiedzieli mu: „Czy i ty jesteś z Galilei? Zbadaj i zobacz, że z Galilei nie powstaje żaden prorok.”

⁵³I poszli, każdy do swego domu. ^b b v53 Tego fragmentu nie ma w najwcześniejszych rękopisach Ewangelii Jana, a późniejsze odpisy umieszczają go w kilku różnych miejscach. Został on wydrukowany tutaj, gdzie ustaliła się tradycja, jak w większości współczesnych Biblii.