Yohane 7 FHB Father's Heart Bible™

7 ¹Zitatha izi, Yesu anayendayenda mu Galileya, osafuna kupita ku Yudeya chifukwa atsogoleri a Ayuda akumeneko ankafuna mpata woti amuphe. ²Koma Chikondwerero cha Misasa cha Ayuda chinali pafupi. ^a a v2 Chikondwerero cha Misasa chinali chikondwerero cha masiku asanu ndi awiri cha nthawi yophukira pamene Aisraeli ankakhala m'misasa ya kanthawi, pokumbukira zaka za m'chipululu. ³Abale ake anati kwa Iye, “Chokani kuno mupite ku Yudeya, kuti ophunzira anu nawonso aone ntchito zimene mumachita. ⁴Palibe munthu wofuna kudziwika pagulu amabisa zomwe akuchita. Ngati mukuchita zinthu izi, dzionetsereni nokha kwa dziko lapansi.” ⁵Pakuti ngakhale abale ake sanakhulupirire mwa Iye.

⁶Pamenepo Yesu anati kwa iwo, “Nthawi yanga sinafike, koma kwa inu nthawi iliyonse ndi yoyenera.

⁷“Dziko lapansi silingathe kukudani inu, koma likundida Ine, chifukwa ndimachitira umboni kuti ntchito zake ndi zoipa. ⁸Inu nokha pitani ku chikondwererocho; Ine sindipita ku chikondwerero ichi, popeza nthawi yanga sinafikebe kwenikweni.”

⁹Atanena izi, anakhalabe mu Galileya. ¹⁰Abale ake atapita ku chikondwererocho, Iyenso anapitako—osati poyera, koma mobisa.

¹¹Pamenepo atsogoleri a Ayuda ankamufunafuna ku chikondwererocho nafunsa kuti, “Ali kuti Iye?” ¹²Kunyinyirika kwakukulu za Iye kunafalikira pakati pa magulu a anthu: ena anati, “Ndi wabwino,” enanso, “Ayi, akusocheza anthu.” ¹³Komabe palibe munthu analankhula za Iye poyera, chifukwa choopa atsogoleri a Ayuda. ¹⁴Pamene chikondwererocho chinali chapakatikati, Yesu anapita m'Nyumba ya Mulungu nayamba kuphunzitsa.

¹⁵Atsogoleri a Ayuda anadabwa nafunsa kuti, “Kodi munthu uyu akudziwa bwanji zambiri chotere popanda maphunziro?”

¹⁶Yesu anawayankha nati, “Chiphunzitso changa si changa—nchochokera kwa Iye amene anandituma. ¹⁷Aliyense wofuna kuchita chifuniro cha Atate wathu adziwa ngati chiphunzitso changa chichokera kwa Atate wanga kapena ndikulankhula za Ine ndekha. ¹⁸Wolankhula za iye yekha afuna ulemerero wake, koma wofuna ulemerero wa amene wamutuma ndi woona, mwa iye mulibe chinyengo. ¹⁹Kodi Mose sanakupatseni lamulo? Komabe palibe wina mwa inu amvera lamulo. Chifukwa chiyani mukufuna kundipha?”

²⁰Gulu la anthu linayankha, “Uli ndi chiwanda! Ndani akufuna kukupha?”

²¹Yesu anayankha nati, “Ndinachita ntchito imodzi, ndipo nonse mukudabwa.

²²“Mose anakupatsani mdulidwe—osati wochokera kwa Mose, koma kwa makolo akale—ndipo mumadula munthu pa Sabata. ²³Ngati munthu adulidwa pa Sabata kuti lamulo la Mose lisaswedwe, chifukwa chiyani mwandikwiyira Ine chifukwa chochiritsa munthu wathunthu pa Sabata? ²⁴Lekani kuweruza mwa maonekedwe, ndipo weruzani ndi chiweruzo cholungama.”

Kodi Iye Achokera Kuti?

²⁵Pamenepo ena a mu Yerusalemu anati, “Kodi uyu si munthu amene akufuna kumupha? ²⁶Komabe akulankhula poyera, ndipo samunena kanthu. Kodi olamulira angadziwedi kuti uyu ndi Khristu? ²⁷Koma ife tikudziwa kumene munthu uyu akuchokera. Pamene Khristu adza, palibe adzadziwa kumene achokera.”

²⁸Pamenepo Yesu, akuphunzitsa m'Nyumba ya Mulungu, anafuwula nati, “Inu mukundidziwa Ine, ndipo mukudziwa kumene ndikuchokera. Komabe sindinadze za Ine ndekha—amene anandituma ndi woona, ndipo inu simukumudziwa. ²⁹Ine ndikumudziwa, chifukwa ndichokera kwa Iye, ndipo Iye anandituma.”

³⁰Pamenepo anayesa kumugwira, koma palibe munthu anamkhudza, chifukwa nthawi yake inali isanafike. ³¹Koma ambiri mu gulu la anthu anakhulupirira mwa Iye, nafunsa kuti, “Pamene Khristu adza, kodi adzachita zizindikiro zambiri kuposa zimene munthu uyu wachita?” ³²Afarisi anamva gulu la anthu likunyinyirika zinthu izi za Iye, choncho ansembe aakulu ndi Afarisi anatuma alonda a m'Nyumba ya Mulungu kukamugwira.

³³Pamenepo Yesu anati, “Ndili ndi inu kwa kanthawi kochepa, kenako ndipita kwa amene anandituma. ³⁴Mudzandifunafuna koma simudzandipeza; simungathe kudza kumene ndili Ine.”

³⁵Pamenepo atsogoleri a Ayuda anafunsana wina ndi mnzake kuti, “Kodi Iye akufuna kupita kuti kumene sitidzamupeza? Kodi akufuna kupita kwa anthu athu obalalikira pakati pa Agiriki, nakaphunzitsa Agiriki? ³⁶Kodi mau awa akutanthauza chiyani: ‘Mudzandifunafuna koma simudzandipeza,’ ndi ‘Kumene ndili Ine, simungathe kudza’?”

³⁷Pa tsiku lomaliza, lalikulu la chikondwererocho, Yesu anayimirira nafuwula kuti, “Aliyense waludzu, adze kwa Ine akamwe. ³⁸Aliyense wokhulupirira mwa Ine, monga momwe Malemba ananena, mitsinje ya madzi a moyo idzayenda kuchokera mu mtima mwake.”

³⁹Iye ananena izi za Mzimu Woyera, amene amene adzakhulupirira mwa Iye adzalandira; Mzimu unali usanaperekedwe, popeza Yesu anali asanalemekezedwe.

⁴⁰Atamva mau awa, ena a mu gulu la anthu anati, “Uyu ndithudi ndi Mneneri uja.” ⁴¹Ena anati, “Uyu ndi Khristu.” Koma ena anafunsa kuti, “Kodi Khristu angachokere bwanji ku Galileya? ⁴²Kodi Malemba sananene kuti Khristu achokera mu mbumba ya Davide, ndi ku Betelehemu, mudzi wa Davide?” ⁴³Choncho gulu la anthu linagawikana chifukwa cha Iye. ⁴⁴Ena a iwo anafuna kumugwira, koma palibe munthu anamgwira.

⁴⁵Pamenepo alonda a m'Nyumba ya Mulungu anabwerera kwa ansembe aakulu ndi Afarisi, amene anafunsa kuti, “Chifukwa chiyani simunabwere naye?”

⁴⁶Alonda anayankha nati, “Palibe munthu analankhulapo monga momwe munthu uyu alankhulira.”

⁴⁷“Kodi inunso mwanyengedwa?” Afarisi anayankha. ⁴⁸“Kodi alipo wina mwa olamulira kapena mwa Afarisi amene wakhulupirira mwa Iye? ⁴⁹Koma gulu la anthu ili, amene sadziwa kanthu za lamulo—ali motembereredwa.”

⁵⁰Nikodemo, amene anapita kwa Yesu kale ndipo anali mmodzi wa iwo, anawafunsa kuti, ⁵¹“Kodi lamulo lathu limatsutsa munthu popanda kuyamba kumumva ndi kudziwa chimene akuchita?”

⁵²Iwo anayankha nati, “Kodi iwenso ndiwe wa ku Galileya? Funafuna, ndipo uone: palibe mneneri amene auka ku Galileya.”

⁵³Pamenepo onse anapita kwawo. ^b b v53 Nkhani iyi sipezeka m'mipukutu yakale koposa ya Yohane, ndipo mipukutu ya pambuyo pake imaiyika pa malo osiyanasiyana. Yasindikizidwa pano, pamene mwambo unakhazikika, monga mu Mabaibulo ambiri amakono.