ရှင်ယောဟန် 7 FHB Father's Heart Bible™

7 ¹ထို့နောက် ယုဒပြည်ရှိ ယုဒအကြီးအကဲတို့သည် ကိုယ်တော်ကိုသတ်ရန် အခွင့်ကောင်းကိုရှာကြသောကြောင့် ယေရှုသည် ယုဒပြည်သို့ ကြွဝင်ရန်အလိုတော်မရှိဘဲ ဂါလိလဲပြည်တွင် လှည့်လည်ကြွသွားတော်မူ၏။ ²သို့ရာတွင် ယုဒလူမျိုးတို့၏ သစ်ခက်တဲပွဲတော်သည် နီးကပ်လာလေပြီ။ ^a a v2 သစ်ခက်တဲပွဲတော်သည် ဣသရေလလူမျိုးတို့က တောကန္တာရ၌နေခဲ့ရသောနှစ်များကို သတိရလျက် ယာယီတဲများ၌နေထိုင်ကြသော တစ်ပတ်ကြာမြင့်သည့် ဆောင်းဦးရာသီ ပွဲတော်ဖြစ်၏။ ³ကိုယ်တော်၏ညီတော်များက “ကိုယ်တော်ပြုတော်မူသောအမှုတို့ကို ကိုယ်တော်၏တပည့်တော်များပါ မြင်ကြရစေရန် ဤအရပ်မှထွက်ခွာ၍ ယုဒပြည်သို့ ကြွတော်မူပါ။ ⁴လူသိရှင်ကြားထင်ပေါ်လိုသောသူသည် မိမိပြုသောအမှုကို ဖုံးကွယ်၍မထားတတ်ပါ။ ကိုယ်တော်သည် ဤအမှုတို့ကိုပြုတော်မူလျှင် ကိုယ်ကိုကိုယ် လောကအား ပြတော်မူပါ” ဟု လျှောက်ကြ၏။ ⁵အကြောင်းမူကား ကိုယ်တော်၏ညီတော်များပင်လျှင် ကိုယ်တော်ကို မယုံကြည်ကြသောကြောင့်တည်း။

⁶ထိုအခါ ယေရှုက “ငါ၏အချိန်မကျသေး၊ သို့ရာတွင် သင်တို့အဖို့မူကား မည်သည့်အချိန်မဆို သင့်လျော်၏။

⁷လောကသည် သင်တို့ကို မမုန်းနိုင်၊ သို့ရာတွင် လောက၏အကျင့်တို့သည် ဆိုးယုတ်ကြောင်း ငါသက်သေခံသောကြောင့် လောကသည် ငါ့ကိုမုန်း၏။ ⁸သင်တို့သည် ပွဲတော်သို့ တက်သွားကြလော့၊ ငါ၏အချိန်မပြည့်စုံသေးသောကြောင့် ဤပွဲတော်သို့ ငါမတက်သေး” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

⁹ဤသို့မိန့်တော်မူပြီးလျှင် ဂါလိလဲပြည်၌ နေတော်မူ၏။ ¹⁰ကိုယ်တော်၏ညီတော်များ ပွဲတော်သို့ တက်သွားကြပြီးနောက် ကိုယ်တော်သည်လည်း ထင်ရှားစွာမဟုတ်ဘဲ တိတ်တဆိတ် ကြွတက်တော်မူ၏။

¹¹ထိုအခါ ယုဒအကြီးအကဲတို့သည် ပွဲတော်၌ ကိုယ်တော်ကိုရှာကြ၍ “ထိုသူသည် အဘယ်မှာနည်း” ဟု မေးမြန်းကြ၏။ ¹²ကိုယ်တော်၏အကြောင်းကို လူအစုအဝေးတို့အထဲ၌ များစွာ တီးတိုးပြောဆိုကြ၏။ အချို့က “သူသည်ကောင်း၏” ဟုဆိုကြ၍ အချို့ကမူ “မဟုတ်၊ သူသည် လူအစုအဝေးကို လှည့်ဖြားလျက်ရှိ၏” ဟု ဆိုကြ၏။ ¹³သို့ရာတွင် ယုဒအကြီးအကဲတို့ကို ကြောက်ရွံ့ကြသောကြောင့် ကိုယ်တော်၏အကြောင်းကို မည်သူမျှ ထင်ရှားစွာ မပြောဝံ့ကြ။ ¹⁴ပွဲတော်ကာလ တစ်ဝက်ခန့်ရောက်သောအခါ ယေရှုသည် ဗိမာန်တော်သို့ ကြွတက်၍ သွန်သင်စပြုတော်မူ၏။

¹⁵ယုဒအကြီးအကဲတို့သည် အံ့သြကြ၍ “ဤသူသည် ပညာမသင်ဘဲ အဘယ်သို့ ဤမျှသိတတ်သနည်း” ဟု မေးကြ၏။

¹⁶ယေရှုက “ငါ၏ဆုံးမသြဝါဒသည် ငါ၏ဥစ္စာမဟုတ်၊ ငါ့ကိုစေလွှတ်တော်မူသောအရှင်ထံမှ ဖြစ်၏။ ¹⁷ငါတို့၏ခမည်းတော်၏အလိုတော်ကို ဆောင်ရွက်လိုသောသူသည် ဤဆုံးမသြဝါဒသည် ငါ့ခမည်းတော်ထံမှ ဖြစ်သလော၊ သို့မဟုတ် ငါသည် ကိုယ်ပိုင်အားဖြင့် ပြောသလောဟူသည်ကို သိလိမ့်မည်။ ¹⁸ကိုယ်ပိုင်အားဖြင့် ပြောသောသူသည် မိမိ၏ဘုန်းအသရေကို ရှာ၏၊ သို့ရာတွင် မိမိကိုစေလွှတ်တော်မူသောအရှင်၏ဘုန်းတော်ကို ရှာသောသူမူကား သစ္စာရှိ၏၊ ထိုသူ၌ မုသားမရှိ။ ¹⁹မောရှေသည် သင်တို့အား ပညတ်တရားကို မပေးသလော။ သို့သော်လည်း သင်တို့တွင် မည်သူမျှ ပညတ်တရားကို မစောင့်ထိန်းကြ။ အဘယ်ကြောင့် ငါ့ကိုသတ်ရန် ကြိုးစားကြသနည်း” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

²⁰လူအစုအဝေးက “သင်၌ နတ်ဆိုးစွဲကပ်နေ၏။ အဘယ်သူသည် သင့်ကိုသတ်ရန် ကြိုးစားသနည်း” ဟု ဆိုကြ၏။

²¹ယေရှုက “ငါသည် အမှုတစ်ခုကိုပြုသဖြင့် သင်တို့အားလုံး အံ့သြကြ၏။

²²မောရှေသည် သင်တို့အား အရေဖျားလှီးမင်္ဂလာကို ပေးခဲ့၏။ ထိုမင်္ဂလာသည် မောရှေထံမှမဟုတ်၊ ဘိုးဘေးများထံမှ ဖြစ်၏။ သို့ဖြစ်၍ သင်တို့သည် ဥပုသ်နေ့၌ပင် လူကို အရေဖျားလှီးမင်္ဂလာ ပေးကြ၏။ ²³မောရှေ၏ပညတ်တရား မပျက်စေခြင်းငှာ ဥပုသ်နေ့၌ လူတစ်ဦးအား အရေဖျားလှီးမင်္ဂလာ ပေးလျှင်၊ ငါသည် ဥပုသ်နေ့၌ လူတစ်ယောက်လုံးကို ကျန်းမာစေသောကြောင့် အဘယ်ကြောင့် ငါ့ကို အမျက်ထွက်ကြသနည်း။ ²⁴အပြင်ပန်းအသွင်အပြင်ကိုထောက်၍ မစီရင်ကြနှင့်၊ ဖြောင့်မတ်သောတရားဖြင့် စီရင်ကြလော့” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

ကိုယ်တော်သည်အဘယ်အရပ်မှလာသနည်း

²⁵ထိုအခါ ယေရုရှလင်မြို့သားအချို့က “ဤသူသည် သူတို့သတ်လိုသောသူ မဟုတ်လော။ ²⁶သို့သော်လည်း သူသည် ထင်ရှားစွာ ဟောပြောလျက်ရှိ၏၊ သူတို့ကလည်း သူ့အား တစ်စုံတစ်ရာမျှ မပြောကြ။ ဤသူသည် ခရစ်တော်ဖြစ်ကြောင်း အကြီးအကဲတို့သည် အမှန်ပင် သိကြပြီလော။ ²⁷သို့ရာတွင် ဤသူသည် အဘယ်အရပ်မှလာသည်ကို ငါတို့သိ၏။ ခရစ်တော်ကြွလာသောအခါ ကိုယ်တော်သည် အဘယ်အရပ်မှလာသည်ကို မည်သူမျှ မသိရ” ဟု ဆိုကြ၏။

²⁸ထိုအခါ ဗိမာန်တော်၌ သွန်သင်တော်မူလျက်ရှိသော ယေရှုက ကြွေးကြော်တော်မူလျက် “သင်တို့သည် ငါ့ကိုသိ၍ ငါအဘယ်အရပ်မှလာသည်ကိုလည်း သိကြ၏။ သို့ရာတွင် ငါသည် ကိုယ်အလိုအလျောက် ကြွလာသည်မဟုတ်။ ငါ့ကိုစေလွှတ်တော်မူသောအရှင်သည် သစ္စာရှိတော်မူ၏။ ထိုအရှင်ကို သင်တို့မသိကြ။ ²⁹ငါမူကား ထိုအရှင်ထံမှ ဖြစ်၍ ထိုအရှင်သည် ငါ့ကိုစေလွှတ်တော်မူသောကြောင့် ငါသည် ထိုအရှင်ကိုသိ၏” ဟု ကြွေးကြော်မိန့်တော်မူ၏။

³⁰ထိုအခါ သူတို့သည် ကိုယ်တော်ကို ဖမ်းဆီးရန်ကြိုးစားကြသော်လည်း ကိုယ်တော်၏အချိန်နာရီ မကျသေးသောကြောင့် မည်သူမျှ ကိုယ်တော်ကို လက်မတို့ကြ။ ³¹သို့ရာတွင် လူအစုအဝေးအထဲမှ လူများစွာတို့သည် ကိုယ်တော်ကိုယုံကြည်ကြ၍ “ခရစ်တော်ကြွလာသောအခါ ဤသူပြုသည်ထက် ပို၍များသော နိမိတ်လက္ခဏာတို့ကို ပြတော်မူမည်လော” ဟု ဆိုကြ၏။ ³²ဖာရိရှဲတို့သည် ကိုယ်တော်၏အကြောင်းကို လူအစုအဝေးက ဤသို့ တီးတိုးပြောဆိုနေကြသည်ကို ကြားကြသောကြောင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်ကြီးများနှင့် ဖာရိရှဲတို့သည် ကိုယ်တော်ကို ဖမ်းဆီးရန် ဗိမာန်တော်အစောင့်တို့ကို စေလွှတ်ကြ၏။

³³ထိုအခါ ယေရှုက “ငါသည် သင်တို့နှင့်အတူ ခဏမျှ ရှိနေဦးမည်။ ထို့နောက် ငါ့ကိုစေလွှတ်တော်မူသောအရှင်ထံသို့ ငါသွားရမည်။ ³⁴သင်တို့သည် ငါ့ကိုရှာကြသော်လည်း တွေ့ကြလိမ့်မည်မဟုတ်၊ ငါရှိရာအရပ်သို့ သင်တို့မလာနိုင်ကြ” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

³⁵ထိုအခါ ယုဒအကြီးအကဲတို့သည် အချင်းချင်း “ငါတို့ မတွေ့နိုင်အောင် ဤသူသည် အဘယ်အရပ်သို့ သွားမည်နည်း။ ဂရိလူမျိုးတို့အထဲ၌ ကွဲလွင့်လျက်ရှိသော ငါတို့၏အမျိုးသားများထံသို့သွား၍ ဂရိလူမျိုးတို့ကို သွန်သင်မည်လော။ ³⁶‘သင်တို့သည် ငါ့ကိုရှာကြသော်လည်း တွေ့ကြလိမ့်မည်မဟုတ်’ ဟူသောစကားနှင့် ‘ငါရှိရာအရပ်သို့ သင်တို့မလာနိုင်ကြ’ ဟူသောစကားသည် အဘယ်သို့ ဆိုလိုသနည်း” ဟု မေးမြန်းကြ၏။

³⁷ပွဲတော်၏ နောက်ဆုံးနေ့ကြီး၌ ယေရှုသည် ရပ်တော်မူ၍ ကြွေးကြော်တော်မူလျက် “ရေငတ်သောသူမည်သည်ကား ငါ့ထံသို့လာ၍ သောက်ပါစေ။ ³⁸ကျမ်းစာလာသည့်အတိုင်း ငါ့ကိုယုံကြည်သောသူ၏ နှလုံးအတွင်းမှ အသက်ရေ၏မြစ်တို့သည် စီးထွက်လိမ့်မည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

³⁹ဤသို့မိန့်တော်မူရာတွင် ကိုယ်တော်ကိုယုံကြည်သောသူတို့ ခံယူကြရမည့် သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်ကို ရည်ညွှန်း၍ မိန့်တော်မူ၏။ ယေရှုသည် ဘုန်းအသရေကို မခံယူရသေးသောကြောင့် ဝိညာဉ်တော်ကို ပေးသနားတော်မမူသေး။

⁴⁰ဤစကားတို့ကို ကြားကြသောအခါ လူအစုအဝေးအထဲမှ အချို့က “ဤသူသည် အမှန်ပင် ထိုပရောဖက်ဖြစ်၏” ဟု ဆိုကြ၏။ ⁴¹အချို့က “ဤသူသည် ခရစ်တော်ဖြစ်၏” ဟု ဆိုကြ၏။ သို့ရာတွင် အချို့ကမူ “ခရစ်တော်သည် ဂါလိလဲပြည်မှ အဘယ်သို့ ကြွလာနိုင်မည်နည်း။ ⁴²ခရစ်တော်သည် ဒါဝိဒ်၏အမျိုးအနွယ်မှလည်းကောင်း၊ ဒါဝိဒ်၏ရွာဖြစ်သော ဗက်လင်မြို့မှလည်းကောင်း ကြွလာမည်ဟု ကျမ်းစာက ဆိုသည်မဟုတ်လော” ဟု မေးကြ၏။ ⁴³ထို့ကြောင့် လူအစုအဝေးသည် ကိုယ်တော်၏အကြောင်းကြောင့် ကွဲပြားကြကုန်၏။ ⁴⁴သူတို့အထဲမှ အချို့က ကိုယ်တော်ကို ဖမ်းဆီးလိုကြသော်လည်း မည်သူမျှ ကိုယ်တော်အပေါ် လက်မတင်ကြ။

⁴⁵ထိုအခါ ဗိမာန်တော်အစောင့်တို့သည် ယဇ်ပုရောဟိတ်ကြီးများနှင့် ဖာရိရှဲတို့ထံသို့ ပြန်လာကြ၏။ ထိုသူတို့က “အဘယ်ကြောင့် သူ့ကို မခေါ်ဆောင်ခဲ့ကြသနည်း” ဟု မေးကြ၏။

⁴⁶အစောင့်တို့က “ဤသူ ဟောပြောသကဲ့သို့ မည်သူမျှ မည်သည့်အခါမျှ မဟောပြောစဖူးပါ” ဟု ပြန်ပြောကြ၏။

⁴⁷ဖာရိရှဲတို့က “သင်တို့သည်လည်း လှည့်ဖြားခြင်းကို ခံကြရပြီလော။ ⁴⁸အကြီးအကဲတို့တွင်ဖြစ်စေ၊ ဖာရိရှဲတို့တွင်ဖြစ်စေ တစ်စုံတစ်ယောက်သော်မျှ သူ့ကိုယုံကြည်ပြီလော။ ⁴⁹သို့ရာတွင် ပညတ်တရားကို အလျှင်းမသိသော ဤလူအစုအဝေးကား ကျိန်ခြင်းကိုခံရသောသူများ ဖြစ်၏” ဟု ဆိုကြ၏။

⁵⁰ယခင်က ယေရှုထံသို့ သွားခဲ့ဖူး၍ ထိုသူတို့အထဲတွင် တစ်ဦးအပါအဝင်ဖြစ်သော နိကောဒင်က သူတို့အား၊ ⁵¹“လူတစ်ဦး၏စကားကို ဦးစွာ မကြားဘဲ၊ သူပြုသောအမှုကိုလည်း မသိရှိဘဲ ထိုသူအား ငါတို့၏ပညတ်တရားက အပြစ်ပေးစီရင်သလော” ဟု မေး၏။

⁵²သူတို့က “သင်သည်လည်း ဂါလိလဲပြည်သားဖြစ်သလော။ ရှာဖွေ၍ကြည့်လော့၊ ဂါလိလဲပြည်မှ မည်သည့်ပရောဖက်မျှ မပေါ်ထွန်း” ဟု ပြန်ပြောကြ၏။

⁵³ထိုအခါ သူတို့အားလုံးသည် မိမိတို့အိမ်သို့ ပြန်သွားကြ၏။ ^b b v53 ဤဖြစ်ရပ်သည် ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်း၏ အစောဆုံးကျမ်းမူများတွင် မပါရှိဘဲ၊ နောက်ပိုင်းကျမ်းမိတ္တူများက ၎င်းကို အရပ်အမျိုးမျိုး၌ ထားရှိကြ၏။ ခေတ်သစ်သမ္မာကျမ်းစာအများစုကဲ့သို့ပင် ဓလေ့အစဉ်အလာ တည်ငြိမ်ရာဖြစ်သော ဤနေရာ၌ ထည့်သွင်းပုံနှိပ်ထားခြင်း ဖြစ်၏။