1 Samuël 4 FHB Father's Heart Bible™

4 ¹Het woord van Samuel bereikte heel Israël. Israël trok op om tegen de Filistijnen te strijden en sloeg zijn kamp op bij Eben-Haëzer; de Filistijnen sloegen hun kamp op bij Afek.

²De Filistijnen stelden zich op tegenover Israël. De strijd breidde zich uit, en Israël werd door de Filistijnen verslagen; die doodden ongeveer vierduizend man op het slagveld. ³Toen de soldaten in het kamp terugkeerden, vroegen de oudsten van Israël: “Waarom heeft onze Vader ons vandaag door de Filistijnen laten verslaan? Laten we de ark van het verbond van onze Vader uit Silo halen, zodat hij in ons midden komt en ons van onze vijanden redt.”

⁴Dus stuurde het volk mensen naar Silo, en zij brachten de ark van het verbond van de Vader van de hemelse legermachten, die troont boven de cherubs. De twee zonen van Eli, Hofni en Pinechas, waren daar met de ark van het verbond van onze Vader. ⁵Toen de ark van het verbond van onze Vader het kamp binnenkwam, juichte heel Israël zo luid dat de aarde ervan beefde. ⁶De Filistijnen hoorden het gejuich en vroegen: “Wat is dat voor luid gejuich in het kamp van de Hebreeën?” Toen begrepen ze dat de ark van onze Vader in het kamp was gekomen. ⁷De Filistijnen werden bang, want ze zeiden: “Er is een god in het kamp gekomen!” Toen zeiden ze: “We zijn verloren—zoiets is nog nooit gebeurd. ⁸We zijn verloren! Wie zal ons redden uit de hand van deze machtige goden? Dit zijn de goden die de Egyptenaren met allerlei plagen in de woestijn hebben getroffen. ⁹Wees sterk, Filistijnen! Wees mannen, anders zullen jullie de Hebreeën dienen zoals zij jullie hebben gediend. Wees mannen—vecht! ¹⁰De Filistijnen vochten; Israël werd verslagen, en iedereen vluchtte naar zijn tent. De slachting was enorm: er vielen dertigduizend Israëlitische voetsoldaten.” ¹¹De ark van onze Vader werd buitgemaakt, en de twee zonen van Eli, Hofni en Pinechas, stierven.

Eli valt en de glorie verdwijnt

¹²Een Benjaminiet rende die dag van het slagveld naar Silo, met gescheurde kleren en stof op zijn hoofd. ^a a v12 Het scheuren van je kleren en het strooien van stof op je hoofd waren in de oudheid tekenen van diepe droefheid en rouw. ¹³Bij zijn aankomst zat Eli op zijn stoel langs de weg uit te kijken, want zijn hart beefde om de ark van onze Vader. De man kwam de stad binnen en vertelde het, en de hele stad schreeuwde het uit. ¹⁴Toen Eli het geschreeuw hoorde, vroeg hij: “Wat is dat voor rumoer?” Toen haastte de man zich naar hem toe en vertelde het Eli.

¹⁵Eli was achtennegentig jaar oud, en zijn ogen waren zo dof geworden dat hij niet meer kon zien. ¹⁶De man zei tegen Eli: “Ik kom van de strijd; ik ben vandaag van het slagveld gevlucht.” Eli vroeg: “Wat is er gebeurd, mijn zoon?”

¹⁷De boodschapper antwoordde: “Israël is voor de Filistijnen gevlucht; ook zijn er zware verliezen onder de soldaten; ook zijn je twee zonen Hofni en Pinechas dood; en de ark van onze Vader is buitgemaakt.”

¹⁸Toen hij de ark van onze Vader noemde, viel Eli achterover van zijn stoel bij de poort, brak zijn nek en stierf—oud en zwaar. Hij was veertig jaar lang richter over Israël geweest.

¹⁹Zijn schoondochter, de vrouw van Pinechas, was zwanger en bijna uitgerekend. Toen ze hoorde dat de ark van onze Vader buitgemaakt was en dat haar schoonvader en haar man dood waren, kromp ze ineen en beviel, want de weeën overweldigden haar. ²⁰Terwijl ze lag te sterven, zeiden de vrouwen die bij haar stonden: “Wees niet bang, want je hebt een zoon gebaard.” Maar ze antwoordde niet en merkte het niet op. ²¹Ze noemde de jongen Ikabod en zei: “De glorie is uit Israël verdwenen”—vanwege het buitmaken van de ark van onze Vader en vanwege haar schoonvader en haar man. ^b b v21 De naam Ikabod betekent ‘geen glorie’ — de kreet van de moeder dat de glorie van onze Vader met de ark uit Israël verdwenen was. ²²Ze zei: “De glorie is uit Israël weg, want de ark van onze Vader is buitgemaakt.”