Lukas 12 FHB Father's Heart Bible™

12 ¹Sementara itu, ketika beribu-ribu orang berkumpul sehingga berhimpit-himpit dan memijak satu sama lain, Yesus mula berkata-kata terlebih dahulu kepada murid-murid-Nya, “Berjaga-jagalah terhadap ragi orang Farisi, iaitu kemunafikan. ²Tiada sesuatu pun yang disembunyikan yang tidak akan dinyatakan, dan tiada sesuatu pun yang tersembunyi yang tidak akan diketahui. ³Oleh itu, apa sahaja yang kamu katakan dalam gelap akan didengar dalam terang, dan apa yang kamu bisikkan di dalam bilik tertutup akan diisytiharkan dari atas bumbung.

⁴“Aku berkata kepada kamu, hai sahabat-sahabat-Ku, janganlah takut kepada mereka yang membunuh tubuh, tetapi selepas itu tidak dapat berbuat apa-apa lagi. ⁵Aku akan menunjukkan kepada kamu siapa yang harus kamu takuti: takutlah akan Dia yang, setelah membunuh, berkuasa untuk mencampakkan kamu ke dalam neraka. Ya, Aku berkata kepada kamu, takutlah akan Dia.

⁶Bukankah lima ekor burung pipit dijual dengan dua keping wang kecil? Namun tidak seekor pun daripadanya dilupakan di hadapan Bapa kita. ^a a v6 Satu asarion ialah sekeping wang tembaga kecil yang bernilai rendah—dua keping daripadanya dapat membeli lima ekor burung pipit. ⁷Malah setiap helai rambut di kepala kamu pun telah dihitung semuanya. Jangan takut—kamu lebih berharga daripada banyak ekor burung pipit.

⁸“Aku berkata kepada kamu, sesiapa yang mengakui Aku di hadapan orang lain, Anak Manusia juga akan mengakui dia di hadapan malaikat-malaikat Bapa kita. ⁹Tetapi sesiapa yang menyangkal Aku di hadapan orang lain akan disangkal di hadapan malaikat-malaikat Bapa kita. ¹⁰Sesiapa yang mengucapkan sepatah kata menentang Anak Manusia akan diampuni, tetapi sesiapa yang menghujat Roh Kudus tidak akan diampuni. ¹¹Apabila mereka membawa kamu ke hadapan saumaah, pemerintah, dan penguasa, janganlah khuatir bagaimana kamu akan membela diri atau apa yang akan kamu katakan, ¹²kerana Roh Kudus akan mengajar kamu pada saat itu juga apa yang harus kamu katakan.”

Orang Bodoh yang Melupakan Bapa Kita

¹³Seorang daripada orang ramai itu berkata kepada-Nya, “Guru, suruhlah saudaraku membahagikan harta pusaka itu denganku.”

¹⁴Tetapi Yesus berkata kepadanya, “Hai manusia, siapakah yang melantik Aku menjadi hakim atau pengantara ke atas kamu?” ¹⁵Lalu Dia berkata kepada mereka, “Berhati-hatilah! Berjaga-jagalah terhadap segala macam ketamakan, kerana hidup seseorang tidak terdiri daripada harta bendanya, betapa banyak pun harta itu.”

¹⁶Lalu Dia menceritakan satu perumpamaan kepada mereka, “Tanah seorang kaya mengeluarkan hasil tuaian yang baik.

¹⁷Dia berfikir dalam hatinya, ‘Apakah yang harus aku lakukan? Aku tidak mempunyai tempat untuk menyimpan hasil tanamanku.’ ¹⁸Lalu dia berkata, ‘Inilah yang akan aku lakukan: aku akan merobohkan jelapang-jelapangku, membina yang lebih besar, dan menyimpan segala gandumku dan barang-barangku di situ.’ ¹⁹Dan aku akan berkata kepada jiwaku, “Hai jiwa, engkau mempunyai banyak barang yang tersimpan untuk bertahun-tahun lamanya—berehatlah, makanlah, minumlah, dan nikmatilah hidup.”

²⁰Tetapi Bapa kita berfirman kepadanya, ‘Hai orang bodoh! Malam ini juga jiwamu akan dituntut semula daripadamu. Lalu apa yang telah engkau sediakan itu, menjadi milik siapakah ia nanti?’ ²¹Begitulah yang berlaku kepada sesiapa yang menimbun harta untuk dirinya sendiri tetapi tidak kaya terhadap Bapa kita.”

Bapa Kita Tahu Apa yang Kamu Perlukan

²²Kemudian Yesus berkata kepada murid-murid-Nya, “Oleh itu Aku berkata kepada kamu, janganlah khuatir tentang hidup kamu—apa yang akan kamu makan—atau tentang tubuh kamu—apa yang akan kamu pakai. ²³Kerana hidup lebih daripada makanan, dan tubuh lebih daripada pakaian. ²⁴Perhatikanlah burung gagak: burung itu tidak menabur atau menuai, tidak mempunyai bilik simpanan atau jelapang, namun Bapa kita memberi makan kepadanya. Betapa jauh lebih berharganya kamu daripada burung-burung itu! ²⁵Siapakah antara kamu yang dengan berasa khuatir dapat menambah walau sejam pun pada jangka hayatnya? ²⁶Jika perkara sekecil itu pun kamu tidak dapat lakukan, mengapa kamu khuatir tentang perkara-perkara yang lain? ²⁷Perhatikanlah bagaimana bunga bakung tumbuh: bunga itu tidak bekerja keras dan tidak memintal benang. Namun Aku berkata kepada kamu, Raja Salomo dalam segala kemegahannya pun tidak berpakaian seindah salah satu daripada bunga ini. ²⁸Jika demikianlah Bapa kita memberi pakaian kepada rumput di padang—yang hari ini ada, dan esok dicampakkan ke dalam dapur api—betapa lebihnya lagi Dia akan memberi pakaian kepada kamu, hai kamu yang kurang beriman?

²⁹Janganlah mencari apa yang akan kamu makan atau minum, dan janganlah berasa cemas. ³⁰Kerana segala bangsa di dunia mencari semua perkara ini; Bapa kamu tahu bahawa kamu memerlukan semuanya itu. ³¹Sebaliknya, carilah Kerajaan Bapa kita, maka semua perkara ini akan diberikan juga kepada kamu.

³²“Jangan takut, hai kawanan kecil, kerana Bapa kamu berkenan untuk mengurniakan Kerajaan itu kepada kamu. ³³Juallah harta bendamu dan berikanlah kepada orang miskin. Sediakanlah bagi dirimu pundi-pundi yang tidak akan lusuh—harta yang tidak akan habis di syurga, tempat tiada pencuri menghampiri dan tiada gegat merosakkan. ³⁴Kerana di mana hartamu berada, di situ juga hatimu berada.

Bersedialah Apabila Tuan Kembali

³⁵“Hendaklah kamu berpakaian dan bersedia untuk melayani, dan biarlah pelita kamu terus menyala, ³⁶seperti hamba-hamba yang menanti-nantikan tuan mereka pulang dari jamuan perkahwinan, supaya apabila tuan itu datang dan mengetuk pintu, mereka segera membuka pintu untuknya. ³⁷Berbahagialah hamba-hamba yang didapati tuan itu sedang berjaga-jaga ketika dia datang. Sesungguhnya Aku berkata kepada kamu, tuan itu akan mengikat pinggangnya untuk melayani, menyuruh mereka duduk makan, lalu datang melayani mereka. ³⁸Sama ada dia datang pada tengah malam atau menjelang subuh, berbahagialah hamba-hamba itu jika dia mendapati mereka bersedia. ³⁹Ketahuilah hal ini: jika tuan rumah mengetahui pada jam berapa pencuri akan datang, dia tidak akan membiarkan rumahnya dipecah masuk. ⁴⁰Kamu juga harus bersedia—kerana Anak Manusia akan datang pada saat yang tidak kamu sangka.”

⁴¹Petrus berkata, “Tuhan, adakah Engkau menceritakan perumpamaan ini untuk kami, atau untuk semua orang?”

⁴²Tuhan menjawab, “Siapakah pengurus yang setia dan bijaksana, yang dilantik oleh tuannya untuk mengawasi hamba-hamba di rumahnya, untuk memberi mereka jatah makanan pada waktu yang betul? ⁴³Berbahagialah hamba itu yang didapati tuannya sedang berbuat demikian ketika tuannya pulang. ⁴⁴Sesungguhnya Aku berkata kepada kamu, tuan itu akan melantiknya untuk mengurus segala harta bendanya. ⁴⁵Tetapi jika hamba itu berkata dalam hatinya, ‘Tuanku lambat pulang,’ lalu mula memukul hamba-hamba lelaki dan perempuan, serta makan, minum, dan mabuk, ⁴⁶tuan hamba itu akan datang pada hari yang tidak disangkanya, dan pada saat yang tidak diketahuinya, lalu mengerat dia menjadi dua, dan menempatkannya bersama orang yang tidak setia. ⁴⁷Hamba yang mengetahui kehendak tuannya tetapi tidak bersiap sedia atau tidak melakukannya akan menerima banyak pukulan. ⁴⁸Tetapi hamba yang tidak mengetahuinya, namun melakukan perkara yang patut dihukum, akan menerima sedikit pukulan. Setiap orang yang diberikan banyak akan dituntut banyak; orang yang diamanahkan banyak akan dituntut lebih banyak lagi.

Anak Membawa Api, Bukan Kedamaian

⁴⁹“Aku datang untuk melemparkan api ke atas bumi—alangkah baiknya jika api itu sudah menyala! ⁵⁰Tetapi Aku harus menjalani satu baptisan, dan betapa tertekannya Aku sehingga ia selesai! ⁵¹Adakah kamu menyangka Aku datang untuk membawa kedamaian ke bumi? Tidak, Aku berkata kepada kamu, sebaliknya perpecahan. ⁵²Mulai sekarang, lima orang dalam satu rumah tangga akan berpecah—tiga menentang dua dan dua menentang tiga. ⁵³Mereka akan berpecah—bapa menentang anak lelaki dan anak lelaki menentang bapa, ibu menentang anak perempuan dan anak perempuan menentang ibu, ibu mertua menentang menantu perempuannya dan menantu perempuan menentang ibu mertua.”

⁵⁴Dia juga berkata kepada orang ramai, “Apabila kamu melihat awan naik di sebelah barat, kamu dengan serta-merta berkata, ‘Hujan akan turun,’ dan demikianlah yang berlaku.

⁵⁵Dan apabila angin selatan bertiup, kamu berkata, ‘Hari akan menjadi panas,’ dan memang demikianlah. ⁵⁶Hai orang munafik! Kamu tahu bagaimana membaca rupa bumi dan langit. Mengapa kamu tidak tahu bagaimana membaca zaman sekarang ini?

⁵⁷“Mengapa pula kamu tidak menimbangkan sendiri apa yang benar? ⁵⁸Sementara kamu pergi dengan orang yang mendakwa kamu menghadap majistret, berusahalah untuk berdamai dengannya dalam perjalanan, supaya dia tidak menyeret kamu kepada hakim, dan hakim menyerahkan kamu kepada pegawai, dan pegawai mencampakkan kamu ke dalam penjara. ⁵⁹Aku berkata kepada kamu, kamu tidak akan keluar dari situ sehingga kamu membayar sen yang terakhir sekali.”