Lik 12 FHB Father's Heart Bible™

12 ¹Pandan tan sa a, lè dè milye moun te sanble ansanm, jouk yo t'ap pilonnen youn lòt, Jezi kòmanse pale ak disip li yo anvan: “Pran prekosyon kont ledven farizyen yo—sa vle di, ipokrizi. ²Pa gen anyen ki kache ki p'ap devwale, ni anyen ki sere ki p'ap vin konnen. ³Konsa, nenpòt sa nou te di nan fènwa a, y'a tande l nan limyè a, epi sa nou te di nan zòrèy nan chanm an prive, y'a kriye l sou do kay yo.

⁴“M'ap di nou, zanmi mwen yo: pa pè moun ki touye kò a, epi apre sa yo pa ka fè anyen plis. ⁵M'ap moutre nou kilès pou nou pè: pè sila a ki, apre li fin touye, gen otorite pou l voye nou nan lanfè. Wi, m'ap di nou, pè li.

⁶Èske yo pa vann senk ti zwazo pou de ti kòb? Men, menm youn ladan yo pa bliye devan Papa nou. ^a a v6 Yon asaryon se te yon ti kòb kwiv ki pa t gen anpil valè—de ladan yo te achte senk ti zwazo. ⁷Men, menm cheve ki nan tèt nou yo tout konte. Pa pè—nou vo plis pase anpil ti zwazo.

⁸“Epi m'ap di nou, nenpòt moun ki rekonèt mwen devan lèzòm, Pitit Lòm nan va rekonèt li tou devan zanj Papa nou yo. ⁹Men, nenpòt moun ki nye mwen devan lèzòm, y'a nye l devan zanj Papa nou yo. ¹⁰Nenpòt moun ki pale yon mo kont Pitit Lòm nan, y'a padonnen l, men nenpòt moun ki pale mal kont Sentespri a, yo p'ap padonnen l. ¹¹Lè y'a mennen nou devan sinagòg yo, chèf yo ak otorite yo, pa bay tèt nou traka sou jan nou pral defann tèt nou osinon sa nou pral di, ¹²paske Sentespri a va moutre nou nan menm lè sa a sa nou dwe di.”

Nonm sòt ki te bliye Papa nou an

¹³Yon moun nan foul la di l: “Mèt, di frè m nan separe eritaj la avè m.”

¹⁴Men, Jezi di l: “Monchè, kilès ki mete m yon jij osinon yon moun k'ap regle koze sou nou?” ¹⁵Li di yo: “Veye kò nou! Pran prekosyon kont tout kalite lanvi, paske lavi yon moun pa fèt ak byen li genyen, kèlkeswa kantite a.”

¹⁶Epi li ba yo yon parabòl: “Tè yon sèten nonm rich te bay yon bèl rekòt.

¹⁷Li t'ap reflechi nan tèt li: ‘Kisa pou m fè? Mwen pa gen kote pou m sere rekòt mwen.’ ¹⁸Konsa li di: ‘Men sa m pral fè: kraze depo mwen yo, bati sa ki pi gwo, epi sere tout grenn mwen ak tout byen mwen la. ¹⁹Epi m'a di nanm mwen: “Nanm mwen, ou gen anpil bagay sere pou plizyè ane—repoze, manje, bwè, pran plezi nan lavi.”’

²⁰Men, Papa nou di l: ‘Egare! Aswè a y'ap mande ou nanm ou tounen. Lè sa a, sa ou te prepare a, pou kilès l'a ye?’ ²¹Se sa ki rive nenpòt moun ki anpile trezò pou tèt li men ki pa rich devan Papa nou.”

Papa nou konnen sa nou bezwen

²²Lè sa a, Jezi di disip li yo: “Se poutèt sa m'ap di nou: pa bay tèt nou traka sou lavi nou—sa nou pral manje—ni sou kò nou—sa nou pral mete sou nou. ²³Paske lavi vo plis pase manje, epi kò a plis pase rad. ²⁴Gade kaw yo: yo pa simen ni yo pa rekòlte, yo pa gen depo ni depo rezèv, men Papa nou ba yo manje. Konbyen fwa nou vo plis pase zwazo! ²⁵Kilès nan nou, lè l bay tèt li traka, ki ka mete yon sèl èdtan sou lavi li? ²⁶Si nou pa ka fè yon ti bagay konsa, poukisa nou bay tèt nou traka pou tout rès la? ²⁷Gade jan flè yo pouse: yo pa travay, yo pa file fil. Men, m'ap di nou, menm Salomon nan tout bèl pouvwa li pa t abiye tankou youn nan yo. ²⁸Si se konsa Papa nou abiye zèb ki nan savann—ki la jodi a, epi demen yo jete l nan fou—konbyen fwa l'a abiye nou plis, nou menm ki gen ti kras lafwa?

²⁹Pa chache sa nou pral manje osinon bwè, epi pa kite kè nou sote. ³⁰Paske se tout nasyon sou latè k'ap chache bagay sa yo; Papa nou konnen nou bezwen yo. ³¹Okontrè, chache wayòm Papa nou an, epi y'a ban nou bagay sa yo tou.

³²“Pa pè, nou menm ti bann mouton, paske sa te fè Papa nou plezi pou l ban nou wayòm nan. ³³Vann byen nou yo epi bay pòv yo. Fè pòch kòb pou tèt nou ki p'ap gaste—yon trezò ki p'ap janm fini nan syèl la, kote okenn vòlè pa pwoche ni okenn mit pa gate. ³⁴Paske kote trezò nou ye, se la kè nou va ye tou.

Rete pare lè Mèt la tounen

³⁵“Abiye, rete pare pou sèvis, epi kenbe lanp nou yo limen, ³⁶tankou domestik k'ap tann mèt yo tounen sot nan fèt maryaj la, konsa lè l vini epi l frape, y'a louvri pòt la lamenm. ³⁷Benediksyon pou domestik mèt la jwenn je klè lè l vini. Sa m'ap di nou la a se vre, l'a abiye tèt li pou sèvis, l'a fè yo chita bò tab la, epi l'a vin sèvi yo. ³⁸Kit li vini a minwi kit li vini jis anvan jou kase, benediksyon pou domestik sa yo si l jwenn yo pare. ³⁹Konnen sa: si mèt kay la te konnen ki lè vòlè a t'ap vini, li pa ta kite yo kase kay li. ⁴⁰Nou menm tou nou dwe pare—Pitit Lòm nan ap vini nan yon lè nou pa atann.”

⁴¹Pyè di: “Senyè, èske se pou nou w'ap bay parabòl sa a, osinon pou tout moun?”

⁴²Senyè a reponn: “Kilès ki jeran fidèl, ki gen bon konprann, mèt la mete alatèt domestik lakay li yo, pou l ba yo rasyon yo nan bon lè? ⁴³Benediksyon pou domestik sa a mèt la jwenn k'ap fè konsa lè l tounen. ⁴⁴Sa m'ap di nou la a se vre, l'a mete l alatèt tout byen li. ⁴⁵Men, si domestik sa a di nan tèt li: ‘Mèt mwen ap pran tan pou l vini,’ epi li kòmanse bat domestik yo, fi kou gason, epi li manje, li bwè, li sou. ⁴⁶Mèt domestik sa a va vini yon jou li pa atann, nan yon lè li pa konnen, l'a koupe l fè de moso, epi l'a mete l nan plas moun ki pa fidèl yo. ⁴⁷Domestik ki te konnen volonte mèt li men ki pa t prepare osinon ki pa t aji dapre li, l'a resevwa anpil kou. ⁴⁸Men, sila a ki pa t konnen, men ki fè sa ki merite pinisyon, l'a resevwa de twa kou sèlman. Nenpòt moun yo bay anpil, y'a mande l anpil; sila a yo konfye anpil ba li, y'a mande l plis toujou.

Pitit la pote dife, se pa lapè

⁴⁹“Mwen vini pou m voye dife sou latè—ki jan m ta renmen li te deja limen! ⁵⁰Men, mwen gen yon batèm pou m pase, epi ki jan kè m sere jouk li fin akonpli! ⁵¹Èske nou panse mwen vini pou m pote lapè sou latè? Non, m'ap di nou, men divizyon. ⁵²Depi koulye a va gen senk moun nan yon sèl kay ki divize—twa kont de epi de kont twa. ⁵³Y'a separe—papa kont pitit gason, pitit gason kont papa, manman kont pitit fi, pitit fi kont manman, bèlmè kont bèlfi li, bèlfi kont bèlmè.”

⁵⁴Li di foul moun yo tou: “Lè nou wè yon nyaj k'ap leve nan lwès, lamenm nou di: ‘Lapli ap vini,’ epi se sa ki rive.

⁵⁵Epi lè van sid la soufle, nou di: ‘Li pral fè cho,’ epi se konsa li ye. ⁵⁶Ipokrit! Nou konnen jan pou nou li figi latè ak syèl la. Poukisa nou pa konnen jan pou nou li tan n'ap viv la?

⁵⁷“Epi poukisa nou pa jije pou tèt nou sa ki dwat? ⁵⁸Pandan w'ap ale ak moun k'ap akize ou a devan majistra a, fè jefò pou w regle koze a avè l sou chemen an, osinon l'a trennen ou devan jij la, epi jij la va lage ou nan men ofisye a, epi ofisye a va jete ou nan prizon. ⁵⁹M'ap di ou, ou p'ap soti jouk ou fin peye dènye santim nan.”