Ayub 3 FHB Father's Heart Bible™

3 ¹Setelah itu, Ayub membuka mulutnya lalu mengutuk hari kelahirannya. ²Katanya: ³“Biarlah hari aku dilahirkan binasa, dan malam yang berkata, ‘Seorang anak lelaki telah dikandung.’ ⁴Hari itu—biarlah ia menjadi kegelapan! Biarlah Allah yang di atas tidak mencarinya, dan jangan biarkan cahaya menyinarinya. ⁵Biarlah kegelapan dan bayang-bayang maut menuntutnya; biarlah awan menetap di atasnya; biarlah kegelapan hari itu menakutkannya. ⁶Malam itu—biarlah kegelapan pekat merebutnya; jangan biarkan ia bersukacita antara hari-hari dalam setahun, dan jangan pula ia dihitung antara bulan-bulan. ⁷Ya, biarlah malam itu mandul; jangan biarkan sorak kegembiraan masuk ke dalamnya. ⁸Biarlah mereka yang mengutuk hari-hari mengutuknya—mereka yang bersedia membangkitkan Lewiatan. ^a a v8 Pada zaman purba, para pengutuk profesional dipercayai mempunyai kuasa atas hari-hari yang bertuah dan yang malang. ⁹Biarlah bintang-bintang fajarnya menjadi gelap; biarlah ia mengharapkan cahaya tetapi tidak mendapatnya, dan tidak pernah melihat pancaran pertama pagi, ¹⁰kerana ia tidak menutup pintu rahim ibuku, dan tidak menyembunyikan kesusahan daripada mataku. ¹¹Mengapa aku tidak mati ketika dilahirkan, keluar dari rahim lalu menghembuskan nafas terakhir? ¹²Mengapa ada lutut untuk menyambut aku, atau buah dada untuk aku menyusu? ^b b v12 Di kawasan Timur Dekat purba, meletakkan bayi yang baru lahir di atas lutut seorang saudara merupakan tindakan rasmi menerima anak itu. ¹³Kerana sekarang aku akan berbaring dengan tenang; aku akan tidur dan berehat, ¹⁴bersama raja-raja dan penasihat-penasihat bumi yang membina runtuhan untuk diri mereka, ¹⁵atau bersama para putera yang memiliki emas, yang memenuhi rumah mereka dengan perak. ¹⁶Atau mengapa aku tidak menjadi anak yang lahir mati lalu dikuburkan, seperti bayi-bayi yang tidak pernah melihat cahaya? ¹⁷Di sana orang jahat berhenti mengamuk, dan di sana orang yang letih berehat. ¹⁸Para tawanan bersama-sama hidup tenang; mereka tidak lagi mendengar suara mandur hamba. ¹⁹Orang kecil dan orang besar berada di sana sama sahaja, dan hamba bebas daripada tuannya. ²⁰Mengapa cahaya diberikan kepada orang yang sengsara, dan kehidupan kepada orang yang pahit jiwanya, ²¹yang merindukan kematian yang tidak kunjung tiba, dan menggali untuknya lebih daripada menggali harta terpendam, ²²yang melompat kegirangan dan bersukacita apabila menemui kubur? ²³Mengapa cahaya diberikan kepada orang yang jalannya tersembunyi, yang telah dipagari oleh Allah? ²⁴Kerana keluh kesahku datang sebelum makananku, dan rintihanku tercurah seperti air. ²⁵Kerana perkara yang aku takuti telah menimpaku, dan apa yang aku gerunkan telah menyusul aku. ²⁶Aku tidak tenteram, tidak tenang, tidak berehat—hanya huru-hara.”