約伯咒詛自己的生日
約伯打破沉默,咒詛自己生的那日。他願那夜從曆法中被塗抹,又羨慕死胎的嬰孩和已死的君王,因為墳墓至少是安靜的。他問:為何要把光賜給一個被神四面圍困的人呢?
3 1此後,約伯開口咒詛自己的生日。 2他說: 3「願我生的那日滅沒, 並那說 『懷了男胎』的夜晚也是如此。 4願那日變為黑暗! 願神不從上面尋找它,也不使亮光照耀其上。 5願黑暗和幽暗奪取那日;願密雲停在 其上;願白日的昏黑令它驚恐。 6願那夜被幽暗奪去;願它不在年中的日子裡歡樂, 也不列入月數之中。 7誠然,願那夜沒有生育; 願其中沒有歡樂的呼聲。 8 願那些咒詛日子的咒詛它——就是那些預備驚動利維坦的。 a a v8 古代世界的人相信,專職咒詛者對吉日和凶日握有能力。 9願那夜黎明的星宿變為黑暗; 願它盼望亮光卻毫無所得,也永不得見早晨的曙光, 10因為它沒有關閉我母胎的門, 也沒有將患難從我眼前隱藏。 11我為何不出母胎便死去? 為何不一出母腹就斷氣呢? 12為何有膝接住 我?為何有乳哺養我呢? b b v12 在古代近東,將新生兒放在親屬的膝上,是正式收納這孩子的舉動。 13不然,我如今早已安然躺臥;我早已睡了、得享安息, 14與世上那些為自己建造荒 墟的君王和謀士同在, 15或與那些擁有黃金、 以白銀充滿房屋的王子同在。 16又或者,我為何不像被埋葬的死胎, 如同從未見過亮光的嬰孩呢? 17在那裡,惡人止息了狂暴, 困乏人也得享安息。 18被囚的人一同安逸; 他們不再聽見監工的聲音。 19大小尊卑都在那裡 一樣,奴僕也脫離了主人得自由。 20受苦的人為何有亮光賜給他? 心中愁苦的人為何有生命賜給他呢? 21他們等候死,卻死不臨到; 他們尋找死,勝過尋找埋藏的珍寶。 22他們尋見墳墓時,就歡喜快樂,踴躍歡騰。 23人的道路既已隱藏,又被神四面圍困, 為何有亮光賜給他呢? 24我還沒有 吃飯就先歎息,我的哀號如水湧流。 25因為我所懼怕的臨到我身上, 我所畏懼的追上了我。 26我不得安逸,不得平靜, 不得安息,只有攪擾。」